Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

(aloofness)

  • 1 ὑδροποτέω

    ὑδροποτέω (ὕδωρ, πίνω; cp. οἰνοποτέω Pr 31:4; opp. οἴνῳ διαχρῆσθαι Hdt. 1, 71, 2; X., Cyr. 6, 2, 26; Pla., Rep. 8, 561c; Epict. 3, 13, 21, cp. 3, 14, 4; Aelian, VH 2, 38 μὴ ὁμιλεῖν οἴνῳ ἀλλὰ ὑδροποτεῖν; Lucian, Bis Accus. 16; Da 1:12) to prefer water for drinking, drink (only) water of an abstemious way of life μηκέτι ὑδροπότει, ἀλλὰ οἴνῳ ὀλίγῳ χρῶ 1 Ti 5:23. The directive is apparently designed to counteract extreme asceticism and attendant criticism of Christians for aloofness to public life (cp. ὑδροπότης in the sense of ‘spoilsport’, as in our colloq. ‘party-pooper’, Anth. Pal. 11, 20).—DELG s.v. ὕδωρ and πίνω. M-M.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > ὑδροποτέω

См. также в других словарях:

  • Aloofness — A*loof ness, n. State of being aloof. Rogers (1642). [1913 Webster] The . . . aloofness of his dim forest life. Thoreau. [1913 Webster] || …   The Collaborative International Dictionary of English

  • aloofness — index disinterest (lack of interest), disregard (lack of respect), indifference, neutrality Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton …   Law dictionary

  • aloofness — noun The state of being aloof She wouldnt lose him without a struggle: his aloofness and indifference set a challenge which she could not resist …   Wiktionary

  • aloofness — aloof ► ADJECTIVE ▪ cool and distant. DERIVATIVES aloofly adverb aloofness noun. ORIGIN from LUFF(Cf. ↑luff); originally in nautical use meaning «away and to windward!», i.e. with the ship kept away from a lee shore or other hazard …   English terms dictionary

  • aloofness — noun see aloof II …   New Collegiate Dictionary

  • aloofness — See aloofly. * * * …   Universalium

  • aloofness — (Roget s Thesaurus II) noun Dissociation from one s surroundings or worldly affairs: detachment, distance, remoteness. See ATTITUDE, CONCERN, INCLUDE, NEAR …   English dictionary for students

  • aloofness — a loof·ness || nɪs n. lonesomeness, separateness, distantness …   English contemporary dictionary

  • aloofness — aloof·ness …   English syllables

  • aloofness — See: aloof …   English dictionary

  • aloofness — noun 1. indifference by personal withdrawal (Freq. 1) emotional distance • Syn: ↑distance • Derivationally related forms: ↑distant (for: ↑distance), ↑distance …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»