Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

(aimable)

  • 1 grzeczny

    1. aimable
    2. civil
    3. courtois
    4. galant
    5. gentil
    6. honnête
    7. poli
    8. sage

    Słownik Polsko-Francuski > grzeczny

  • 2 miły

    1. agréable
    2. aimable
    3. amiable
    4. amène
    5. avenant
    6. cher
    7. doux
    8. gentil
    9. mignon
    10. plaisant
    11. prévenant
    12. revenant
    13. suave

    Słownik Polsko-Francuski > miły

  • 3 przyjemny

    1. agréable
    2. aimable
    3. amène
    4. avenant
    5. doux
    6. délectable
    7. délicieux
    8. plaisant
    9. suave

    Słownik Polsko-Francuski > przyjemny

  • 4 uprzejmy

    1. accort
    2. affable
    3. agréable
    4. aimable
    5. attentionné
    6. avenant
    7. civil
    8. complaisant
    9. courtois
    10. galant
    11. gentil
    12. gracieux
    13. honnête
    14. liant
    15. obligeant
    16. poli
    17. prévenant
    18. revenant

    Słownik Polsko-Francuski > uprzejmy

  • 5 łaskawy

    1. affable
    2. aimable
    3. benoît
    4. bienveillant
    5. bon
    6. béni
    7. bénin
    8. bénévole
    9. clément
    10. favorable
    11. gracieux
    12. obligeant
    13. propice

    Słownik Polsko-Francuski > łaskawy

См. также в других словарях:

  • aimable — [ ɛmabl ] adj. • XIVe; amable XIIe; lat. amabilis 1 ♦ Vx Qui mérite d être aimé. « Rien ne rend si aimable que de se croire aimé » (Marivaux). ♢ Vieilli Agréable, qui plaît. « Il y a des heures aimables et des moments exquis » (France). 2 ♦ Mod …   Encyclopédie Universelle

  • Aimable — ou Amable, est un nom propre ou un adjectif qui peut désigner : Sommaire 1 Prénom et patronyme 1.1 Variantes dans d autres langues 2 Saint(s) chrétien(s) …   Wikipédia en Français

  • aimable — AIMABLE. adj. des 2 g. Qui est digne d être aimé, qui mérite d être aimé. La vertu est aimable. Un objet aimable, un caractère aimable, des manières aimables. Aimer tout ce qui est aimable. C est le lieu du monde le plus aimable. Dans le langage… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Aimable — Pluchard, conocido artísticamente como Aimable (Trith Saint Léger, 10 de mayo de 1922 – Villemoisson sur Orge, 31 de octubre de 1997), fue un célebre y prolífico acordeonista francés, celebrado principalmente por su estilo ligero y vibrante y su… …   Wikipedia Español

  • aimable — Aimable. adj. de tout genre. Qui est digne d estre aimé. Il se dit & des personnes & des choses. Dieu est infiniment aimable. la vertu est aimable. objet aimable. c est une aimable personne. j aime tout ce qui est aimable. que ces lieux sont… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Aimable — Porté notamment dans le Calvados et la Creuse, également présent en Guyane, c est un nom de personne (prénom) correspondant au latin amabilis (= aimable, digne d amour). Il existe un saint Aimable qui vécut au Ve siècle en Auvergne, région dont… …   Noms de famille

  • Aimable — (fr., spr. ämab l), 1) liebenswürdig; 2) Stutzer …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Aimable — (spr. ämahl), frz., liebenswürdig …   Herders Conversations-Lexikon

  • aimable — Aimable, ou Digne d estre aimé, Amabilis, Amandus …   Thresor de la langue françoyse

  • aimable — (è ma bl ) adj. 1°   Qui est digne d être aimé. Pour être aimé soyez aimable. •   J ai cru honteux d aimer quand on n est plus aimable, CORN. Sertor. IV, 2. •   Quoi ! l empire et Pison n ont pour vous rien d aimable ?, CORN. Othon, IV, 4. •   Et …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • AIMABLE — adj. des deux genres Qui est digne d’être aimé. La vertu est aimable. Un objet aimable. Un caractère aimable. Des manières aimables. Aimez tout ce qui est aimable. Il cherche à se rendre aimable. Il se dit particulièrement, dans le langage de la… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»