-
1 приближение
приближ||е́ниеproksimigo, proksimiĝo;\приближениеённый proksima.* * *с.1) acercamiento m, aproximación f2) мат. aproximación fсте́пень приближе́ния — grado de aproximación
* * *с.1) acercamiento m, aproximación f2) мат. aproximación fсте́пень приближе́ния — grado de aproximación
* * *ngener. acercamiento, aproximación, caìda -
2 сближение
с.acercamiento m, aproximación f; creciente similitudсближе́ние меридиа́нов — convergencia de meridianos
* * *с.acercamiento m, aproximación f; creciente similitudсближе́ние меридиа́нов — convergencia de meridianos
* * *ngener. creciente similitud, acercamiento, aproximación, reunión -
3 наезд
м.2) (наплыв - посетителей и т.п.) llegada f, afluencia f3) уст. ( набег) invasión f, incursión f••нае́зд ка́меры кино — acercamiento de la cámara
* * *м.2) (наплыв - посетителей и т.п.) llegada f, afluencia f3) уст. ( набег) invasión f, incursión f••нае́зд ка́меры кино — acercamiento de la cámara
* * *n1) gener. (наплыв - посетителей и т. п.) llegada, (ïîñå¡åñèå) visita (de paso), afluencia, cabalgada2) obs. (ñàáåã) invasión, incursión3) law. atropello -
4 подход
подхо́д1. (действие) aliro;2. (место) alirejo;3. перен. metodo de aliro (умение подойти);vidpunkto (точка зрения);\подходи́ть см. подойти́;\подходя́щий konvena, konforma, trafa.* * *м.2) ( место) paso m, acceso mудо́бный подхо́д — acceso cómodo
3) перен. ( умение подойти) enfoque m, modo de abordar (de enfocar, de tratar); concepción f ( понимание)подхо́д к вопро́су — enfoque de (manera de enfocar) la cuestión
кла́ссовый подхо́д — concepción de clase
индивидуа́льный подхо́д ( к людям) — trato especial
реалисти́ческий подхо́д — criterio (visión) realista
* * *м.2) ( место) paso m, acceso mудо́бный подхо́д — acceso cómodo
3) перен. ( умение подойти) enfoque m, modo de abordar (de enfocar, de tratar); concepción f ( понимание)подхо́д к вопро́су — enfoque de (manera de enfocar) la cuestión
кла́ссовый подхо́д — concepción de clase
индивидуа́льный подхо́д ( к людям) — trato especial
реалисти́ческий подхо́д — criterio (visión) realista
* * *n1) gener. (äåìñáâèå) acceso, aproximación (сближение), paso (к кому-л.), (умение подойти) enfoque, modo de tratar2) Av. acercamiento, aproximación3) navy. recalada4) liter. (умение подойти) enfoque, concepción (понимание), modo de abordar (de enfocar, de tratar)5) law. criterio6) physiol. acceso -
5 приводной радиомаркёр
-
6 радиолокационная станция управления заходом на посадку
Diccionario universal ruso-español > радиолокационная станция управления заходом на посадку
-
7 путь, подъездной
aproche, acercamiento, vía de accesoРусско-испанский автотранспортный словарь > путь, подъездной
-
8 подъездной путь
aproche, acercamiento, vía de acceso -
9 глиссадный огонь
Русско-испанский светотехнический словарь > глиссадный огонь
-
10 огни подхода
См. также в других словарях:
acercamiento — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de acercar posiciones o de acercarse: Se ha producido un acercamiento en las posturas de los negociadores. La dirección está iniciando un acercamiento a nuestras ideas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
acercamiento — m. Acción y efecto de acercar … Diccionario de la lengua española
acercamiento — ► sustantivo masculino Acción y resultado de acercar o acercarse: ■ el acercamiento de la facción dirigente a los militantes de base. SINÓNIMO aproximación * * * acercamiento m. Acción y efecto de acercar[se], en sentido espacial o figurado: ‘El… … Enciclopedia Universal
acercamiento — s m 1 Acto de aproximarse o de poner algo o a alguien más cerca: El avión inició su acercamiento a la pista 2 Acto de relacionarse o hacerse más afines y concordes dos o más personas, países, opiniones, doctrinas, etc: Sus mentiras alejaron todas … Español en México
acercamiento — {{#}}{{LM A00411}}{{〓}} {{SynA00419}} {{[}}acercamiento{{]}} ‹a·cer·ca·mien·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} Colocación en una posición más cercana: • El acercamiento que se produjo entre sindicatos y patronal fue resaltado en todos los periódicos.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
acercamiento — sustantivo masculino aproximación. * * * Sinónimos: ■ aproximación, unión, reunión Antónimos: ■ distanciamiento, separación, alejamiento … Diccionario de sinónimos y antónimos
Kathakali — Acercamiento de un bailarín de Kathakali. Kathakali es un estilo de danza teatro clásico de la zona de Kerala, al sur de la India. En ella los cantantes narran leyendas hindúes (provenientes del Mahabharata, del Ramayana y del Bagavata Purana)… … Wikipedia Español
Teoría del valor del trabajo — Acercamiento a las condiciones y objetivos de la teoría del valor. La teoría del valor surge como respuesta a la cuestión fundamental de la naturaleza económica: dado que en una sociedad de mercado los individuos son libres y autónomos, ¿cómo… … Enciclopedia Universal
Desplazados internos — Saltar a navegación, búsqueda Sastre en el campamento de desplazados de Labuje,Uganda Los desplazados son que personas obligadas a huir de sus hogares por alguna crisis pero que, a diferencia de los refugiados, permanecen dentro de las fronteras… … Wikipedia Español
Panhispanismo — Saltar a navegación, búsqueda Hispanidad Bandera de la hispanidad, di … Wikipedia Español
Euskadi Ta Askatasuna — Saltar a navegación, búsqueda Euskadi Ta Askatasuna (ETA) Pintada con el anagrama de ETA Operacional 1959 presente Objetivos La creación de un estado independi … Wikipedia Español