-
1 okrywa
abrigo -
2 okrywanie
abrigo -
3 zaciszny
abrigo -
4 dolík
f cepam Am bajíom Am pozom abrigo -
5 dutina
f anat. fosaf lék. cavernaf almaf cavernosidadf cavidadf concavidadf cóncavaf espeluncaf excavaciónf oquedadf vacuidadm anat. ventrículom Co jocom abrigom ahuecamientom antrom cóncavom huecom sibilm vacuom vacío -
6 jamka
f anat. fosaf ahoyaduraf fositaf gaviam abrigom ahondamientom alveolom hoyitom hoyuelom huraco -
7 kabát
f Am chaquetaf Ch vestem Am sacom Am tapadom Ch vestónm abrigom gabánm paltó -
8 kryt
f tech. pestañaf coberturaf fundaf tapaf tejavanam let. conom Mé tejavánm nám. escudom tech. aforrom voj. abrigom adarvem blindajem masticm recubrimientom sombreretem tajedillo -
9 ochrana
f Am, pl. agarraderasf lék. profilaciaf lék. profilaxisf Mé valeduraf práv. tutelaf acogetaf acogidaf defensaf egidaf encomiendaf guardaf guardiaf preservaciónf protecciónf salvaguardaf salvaguardiaf égidam abrigaderom abrigom adarvem amparom apadrinamientom apoyom arrimom auspiciom baluartem defensivom guarecimientom padrinazgom paladiom paladiónm patrociniom patronadom resguardom respaldom salvoconductom valimiento -
10 okop
f voj. antestaturaf trincheram voj. abrigom pozo -
11 pláštěnka
f capaf esclavinaf palerinaf talmam Cu nailonm Cu nailónm capotem denguem manteom mantom palioabrigo-capa -
12 plášť
f Mé tilmaf tech. chaquetaf tech. envolturaf tech. faldaf tech. pestañaf bataf camaf capaf envueltaf mucetaf salidam Am guaipínm Am tapadom tech. envolvimientom abrigom capotónm gabánm mantom revestimiento -
13 prohlubeň
f ahoyaduraf caviaf cavidadf cepaf excavaciónf hondonadaf hoyadaf ollaf socavaf socavaciónm abrigom ahondamientom ahondem ahuecamientom bajom cavom cuencom descalce -
14 přehoz
f Am estolaf Am llicllaf Mé tilmaf Pe puntaf coberturaf cobijaf colchaf fringaf mantaf nubaf sobrecamam Am aguayom Cu tapadom capotem cobertorm echarpem gregorillom mantom mantónm pañolónm rebozoabrigo-capa -
15 přístřeší
f hospederíam abrigom acomodom alberguem alberguerom cobertizom cubiertom hospedaje -
16 skrýš
f Am abrigadaf Co cataf guaridaf latebram Am escondijom Co cuchom Cu coténm abrigom escondederom esconditem nido -
17 svrchník
m abrigom raglánm rusom sobretodo -
18 úkryt
f Mé escondidaf abrigadaf acogetaf emboscaduraf guaridam Co cuchom Cu coténm abrigaderom abrigadom abrigom acechom atisbaderom encubrimientom escondederom escondrijom secreto -
19 útočiště
f acogetaf acogidaf albergueríaf guaridaf manidaf querenciaf talanqueraf áncoram Co recurtiderom Mé asientom Mé repechom abrigaderom abrigom acogimientom amparom antemuralm asiderom asilom receptom receptáculom recursom reductom refugiom remediom retirom retraimientom sagrado -
20 zákop
f trincheraf zapam voj. abrigom voj. atrincheramientom corredor
- 1
- 2
См. также в других словарях:
abrigo — sustantivo masculino 1. Prenda de vestir con mangas para protegerse del frío, que se coloca sobre otras ropas: un abrigo sastre, un abrigo de pieles. No salgas sin abrigo, hace mucho frío. 2. (no contable) Cualquier cosa que defienda del frío:… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
abrigo — abrigo, de abrigo expr. importante, grande, mucho, intenso, peligroso, terrible. ❙ «De abrigo. Dícese de aquel, reputado por su osadía o su falta de principios, al que conviene mantener a cierta distancia.» J. Calvo Sotelo, céd. Ac., DH. ❙ «Mi… … Diccionario del Argot "El Sohez"
abrigo — (Del lat. aprīcus, defendido del frío). 1. m. Defensa contra el frío. 2. Cosa que abriga. 3. Prenda de vestir, larga, provista de mangas, que se pone sobre las demás y sirve para abrigar. 4. Lugar defendido de los vientos. 5. Auxilio, patrocinio … Diccionario de la lengua española
abrigo — s. m. 1. Lugar de refúgio contra a intempérie. 2. Porto; baía; enseada. 3. [Figurado] Amparo. 4. [Horticultura] Todo o dispositivo próprio para proteger as plantas contra as intempéries … Dicionário da Língua Portuguesa
ábrigo — (Del lat. afrĭcus). m. p. us. ábrego. U. en Cantabria y Extremadura … Diccionario de la lengua española
abrigo — (Del lat. apricus, que le da el sol.) ► sustantivo masculino 1 INDUMENTARIA Y MODA Prenda de vestir larga y con mangas que sirve para abrigarse y se pone sobre el traje u otras prendas. 2 Defensa contra el frío: ■ una colcha de mucho abrigo. 3… … Enciclopedia Universal
abrigo — {{#}}{{LM A00208}}{{〓}} {{SynA00212}} {{[}}abrigo{{]}} ‹a·bri·go› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Prenda de vestir larga y con mangas, que se pone sobre las demás y que sirve para abrigar: • Ponte el abrigo antes de salir a la calle, que hace… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Abrigo — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
abrigo — s m 1 Prenda de vestir que se usa encima de las demás para protegerse del frío; por lo general cubre hasta abajo de la rodilla y es de tela gruesa, piel o lana 2 Cualquier prenda que proteja, particularmente del frío y del viento: No salgas sin… … Español en México
abrigo — (m) (Intermedio) prenda, bastante larga, que uno se pone cuando hace frío Ejemplos: Ya que estaba lloviendo me puse el abrigo antes de salir a la calle. ¡Deja el abrigo en el corredor y ven aquí! Colocaciones: abrigo de piel, quitar el abrigo… … Español Extremo Basic and Intermediate
Abrigo rocoso — en Thaurac. Un abrigo rocoso es una cueva natural poco profunda, distinguiéndose por ello de las cavernas. Se encuentra en paredes rocosas, a menudo en su base. Los abrigos rocosos se forman cuando un estrato de roca como arenisca que es… … Wikipedia Español