Перевод: с латышского на все языки

со всех языков на латышский

(a+un+problema)

  • 1 problēma

    I. n.
    1. проблема  (Окончания: \problēmaы)
    2. вопрос  ( проблема; Грам. инф.: Окончания:)
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv ped.
    lv Sarežģīts teorētisks vai praktisks jautājums, uzdevums, kas vēl risināms, pētāms
    ru проблема
    Zva00
    ▪ EuroTermBank termini
    Ek, Fin
    ru проблема
    Izgl, Ped, PedStr
    ru проблема
    Vid
    ru проблема
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - sengrieķu problēma ‘uzdevums, izvirzīts jautājums’
    lv 1. Sarežģīts teorētisks un praktisks jautājums, kas jārisina un jāpētī
    lv 2. Pretrunīga situācija kāda procesa vai parādības izprašanā. sar.
    lv 3. sarunv. Sarežģījums, grūtības, kas jāatrisina, ar ko jātiek galā
    lv 4. Dažās spēlēs (it īpaši šahā) — figūru, kāršu u. tml. stāvoklis, no kura jāpanāk noteikts rezultāts
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. pārbaude
    ekonomiskas problēmas
    2. jautājums
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > problēma

  • 2 problēma

    сущ.

    Latviešu-krievu vārdnīca > problēma

  • 3 problēma

    проблема; вопрос

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > problēma

  • 4 atrisināmības problēma

    ▪ Termini
    lv Problēmas būtība - noteikt, vai eksistē dotā uzdevuma risināšanas algoritms, t.i., vai var atrast šī uzdevuma atrisinājumu, izpildot ierobežotu skaitu elementāru operāciju (soļu)
    ru проблема разрешимости
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru проблема разрешимости
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > atrisināmības problēma

  • 5 tehniski ekonomiskā problēma

    ▪ Termini
    lv dzelzc.
    ru технико-экономическая проблема
    Sku98

    Latviešu-krievu vārdnīcu > tehniski ekonomiskā problēma

  • 6 akūts

    a. острый
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv  (akcents) poligr.
    ru акут
    de Akut
    Lit95
    ▪ EuroTermBank termini
    Hum
    ru акут
    Hum
    ru акут
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu acutus (accentus)
    lv 1. Šs muzikālā jeb toniskā akcenta tips dažās indoeiropiešu valodās
    lv 2. Diakritiska zīme (´), ar ko apzīmē akcentu, zilbes intonāciju vai noteiktu izrunas veidu
    lv Izcelsme - latīņu acutus ‘ass’
    lv 1. Pašreizējā brīdī svarīgs, neatliekams, piem., akūta problēma. med.
    lv 2. med. Tāds, kas pēkšņi sākas, spēcīgi izpaužas un strauji progresē; sal. hronisks
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    īp.v. ass
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > akūts

  • 7 drošība

    lietv. безопасность
    LKLv59
    ▪ Termini
    en security inf.
    lv Datoru tīklos un datoru sistēmās glabājamo datu aizsardzība pret to bojāšanu vai zaudēšanu. Galvenā vairāklietotāju datu apstrādes sistēmu drošības problēma ir to aizsardzība pret nesankcionētu izmantošanu. Datoru tīkla drošībai datoru tīkla administrators izmanto operētājsistēmas līdzekļus, lai ierobežotu lietotāja piekļuvi noteiktiem tīkla resursiem. Operētājsistēmas drošību parasti īsteno, izmantojot dažādus līmeņus - paroles drošību, konta drošību, direktorija drošību un datņu atribūtu drošību. Ja datoru tīklā tiek apstrādāta īpaši slepena informācija, tad to veic bezdiska darbstacijās, lai samazinātu iespēju kopēt datus
    ru безопасность
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    El, IT, Kom
    ru безопасность
    Zin, Ek, Rūp, Hum
    lv pārliecība
    ru уверенность
    MašB, BūVP
    ru безопасность
    DzEz, Ķīm
    lv drošība ekspluatācijā
    ru надёжность в эксплуатации
    Inf, Kom, IT
    ru безопасность
    Zin, Ek, Rūp, Hum
    lv neapšaubāmība
    ru достоверность
    Uzņ, Ek, Dok
    ru бeзoпacнocть
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. bezbailība; drosa; drosme; drošgalvība; drošprātība; drošsirdība; drošums; dūša; krama dūša; varonība; vīra dūša; vīrestība; vīrišķība
    drošības josla
    drošības nauda lietv.  -   1) nodrošinājums  2) galvojums
    Drošības Padome
    drošības saliņa
    drošības tehnika
    satiksmes drošības noteikumi
    2. noteiktība
    3. aizsargs
    4. galvojums; garantija
    II. evidence
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > drošība

  • 8 grūts

    īp.v.
    1. трудный;
    2. тяжёлый, тяжкий;
    grūta sieviete - беременная женщина
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. bargs; elles; katorgas; smags; spaidīgs; spiedīgs; sūrs
    grūta spēle
    grūti laiki - nebaltas dienas; posta laiks; sastingums; stagnācija
    grūti lasāma grāmata
    grūti pateikt
    grūti pieejams
    grūts darbs
    grūts jautājums lietv. - sarežģīts uzdevums
    grūts uzdevums -   1) grūta biļete  2) sarežģīta problēma
    piedzīvot grūtības
    šo grāmatu ir grūti lasīt
    viņam grūti izpatikt
    2. sāpīgs; sasāpējis; smags; vārīgs
    3. grūti veicams
    grūti pārvarams šķērslis
    4. ierobežots
    5. apgrūtinošs
    6. darbietilpīgs; nogurdinošs
    II. lietv. garlaicīgs darbs
    III.
    1. dīvains; neizprotams; nesaprotams; sarežģīts; savāds
    2. pagrūts
    3. klapatu pilns; rūpju un raižu pilns; smags
    4. mokpilns; moku pilns; smags
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > grūts

  • 9 ideja

    n. идея
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru идея celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru идея
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - sengrieķu idea ‘jēdziens, priekšstats’
    lv 1. Doma, iecere, nodoms, plāns; neizkristalizējusies hipotēze
    lv 2. Galvenā doma, galvenā problēma, piem., mākslas darbā
    lv 3. Pasauluzskata galvenais princips. filoz.
    lv 4. filoz. Jēdziens, priekšstats, racionāla realitātes atspoguļošanas forma. filoz.
    lv 5. filoz. Ideāla, mūžīga un nemainīga, no īstenības neatkarīga būtība (objektīvajā jeb absolūtajā ideālismā)
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. galvenā doma
    2. doma
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ideja

  • 10 jautājums

    lietv. вопрос
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv ekon.  sk. jautājumi
    ru вопрос
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Izgl, Ped, PedStr
    ru вопрос
    Uzņ, Ek, Dok
    ru вoпpoc
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. temats
    sasāpējis jautājums
    2. problēma
    3. punkts
    4. vaicājums
    II.
    1. lieta; pasākums
    2. lieta; nozīme
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > jautājums

  • 11 prātavētra

    ▪ Termini
    lv ped.
    lv Radošas domāšanas aktivizēšanas un jaunu ideju ģenerēšanas metode, ko, strādājot grupā vai komandā (vēlamais grupas lielums ir 5-7 dalībnieki), lieto ieilgušu problēmu risināšanai, tās pārstrukturējot un veidojot jaunas problēmas un to risinājumus. Lai prātavētras metodes lietošanu būtu efektīva, katram dalībniekam labi jāpārzina risināmā (dotā) problēma, it sevišķi – izvirzītie mērķi, katra izteiktā doma, priekšlikums jāuztver, jāfiksē un jācenšas attīstīt tālāk jaunos priekšlikumus izvirzītā mērķa virzienā. Prātavētru var izmantot gan kā pētniecības metodi, gan arī kā mācību metodi, galvenokārt diskusijās, ierosinot (mobilizējot) dalībnieku radušās domāšanas spējas, lai radītu maksimālu skaitu ideju kādas problēmas risināšanai
    ru мозговая атака
    Zva00

    Latviešu-krievu vārdnīcu > prātavētra

  • 12 pārbaude

    lietv. проверка; испытание, проба
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv izmēģināšana, lauks.
    ru испытание
    Zin74
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru обследование II
    MašB, BūVP
    lv pārbaudīšana
    ru освидетельствование пpовеpка
    MašB, BūVP
    ru вывеpка
    MašB, BūVP
    ru испытание I
    SocLie, CiRa
    lv pārbaude nosaucot sacensību dalībnieku uzvārdus
    ru перекличка, построение для переклички участников соревнований
    MašB, BūVP
    lv justēšana
    ru повеpка
    MašB, BūVP
    ru пpоба II
    MašB, BūVP
    ru пpовеpка
    Ek, Fin
    lv pārbaudīšana
    ru проверка
    MašB, BūVP
    ru pевизия II
    Zin, Ek, Rūp, DzEz
    ru проверка
    Zin, Ek, Rūp, DzEz
    ru проверка
    Izgl, Ped, PedStr
    ru проверка
    Izgl, Ped, PedStr
    ru обследование
    Izgl, Ped, PedStr
    ru испытание
    Zin, Ek, Rūp, Dz, Tēr
    ru проверка
    El, IT, Kom
    ru испытание
    ru проба
    ru проверка
    Zin, Ek, Rūp, BūVP
    ru проверка
    Vid
    ru поверка
    Inf, Kom, IT
    ru контроль
    ru проверка
    ĀdTekst
    ru испытание
    ru проверка
    ru проба
    ru опробование
    DzEz, MašB
    ru испытание
    Uzņ, Ek, Dok
    ru пpoвepкa
    ru oбcлeдoвaниe
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. eksāmens; pārbaudījums; pārklaušana; piemeklējums
    tikt pārbaudītam
    2. izmēģinājumi
    izturēt pārbaudi
    likt pārbaudīt redzi
    pārbaude autovadītāju tiesību iegūšanai
    pārbaudīt kāda izturību
    3. izmēģinājums
    pārbaudes laiks
    pieņemt uz pārbaudes laiku
    4. problēma
    5. rūpīga apskate
    6. stažēšanās
    7. kvalitātes noteikšana; raudzes noteikšana
    8. noregulēšana; pārbaudīšana
    9. izmeklēšana; izpētīšana; izskatīšana; revīzija
    10. apskate; izmeklēšana; izpēte
    11. inspicēšana; kontrole
    12. apskate; inspekcija; kontrole
    13. izmēģināšana
    II.
    1. iz-meklēšana; pārbaudīšana; veselības stāvokļa pārbaudīšana
    2. justēšana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pārbaude

  • 13 sarežģīt

    darb.v. осложнить, осложнять; усложнить, усложнять
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. sačumurot; sačunčurot; samezglot; samidzināt; samudžināt; samurkšīt; samurkšķināt; saņudzīt; sapiņķēt; savaržot; savendžīt
    sarežģīta problēma lietv.  -   1) grūts uzdevums  2) spēku pārbaude
    2. komplicēt
    3. sajaukt; samezglot; samudžināt
    4. sajaukt; samudžināt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sarežģīt

  • 14 sarežģīts

    īp.v. сложный
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru сложный celtn.
    lv komplicēts
    lv jaukts
    lv kombinēts
    lv salikts
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv komplicēts
    ru сложный II
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. āķīgs; komplicēts
    jautājums kļūst arvien sarežģītāks
    sarežģīta ierīce
    sarežģīta problēma lietv.  -   1) grūts uzdevums  2) spēku pārbaude
    sarežģīts jautājums
    sarežģīts stāvoklis lietv. - sarežģījums
    sarežģīts stils
    sarežģīts uzdevums lietv. - grūts jautājums
    2. daudzveidīgs
    3. samudžināts
    4. neatrisināms
    5. salikts
    II.
    1. dīvains; grūts; neizprotams; nesaprotams; savāds
    2. āķīgs; grūti atrisināms; ļoti grūts
    3. grūti saprotams; komplicēts
    4. pārsmalcināts
    5. āķīgs; komplicēts
    6. pārgudrs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sarežģīts

См. также в других словарях:

  • Problema elástico — Saltar a navegación, búsqueda El problema elástico es el problema físico matemático de encontrar los desplazamientos y las tensiones en un sólido deformable elástico, partiendo de la forma original del sólido, de las fuerzas actuantes sobre el… …   Wikipedia Español

  • Problema de satisfacibilidad booleana — Saltar a navegación, búsqueda En teoría de la complejidad computacional, el Problema de satisfacibilidad booleana (SAT) fue el primer problema identificado como perteneciente a la clase de complejidad NP completo. Se trata de un problema donde… …   Wikipedia Español

  • Problema abstracto — Saltar a navegación, búsqueda En ciencia computacional teórica, un problema abstracto o problema computacional es una relación entre un conjunto de instancias y un conjunto de soluciones. Un problema abstracto permite establecer formalmente la… …   Wikipedia Español

  • Problema matemático — Saltar a navegación, búsqueda [[Categoría:]]Un problema matemático consiste en buscar una determinada entidad matemática de entre un conjunto de entidades del mismo tipo que además satisfaga las llamadas condiciones del problema. Formalmente todo …   Wikipedia Español

  • Problema del viajante — Saltar a navegación, búsqueda Si un viajante parte de la ciudad A y las distancias a todas las demás ciudades son conocidas, ¿cuál es la ruta óptima que debe elegir para visitar todas las ciudades y volver a la ciudad de partida? Contenido …   Wikipedia Español

  • Problema de los tres cuerpos — Saltar a navegación, búsqueda Movimiento caótico de tres cuerpos en un campo de fuerzas aislado. El problema de los tres cuerpos consiste en determinar en cualquier instante las posiciones y velocidades de tres cuerpos, de cualquier masa,… …   Wikipedia Español

  • Problema de los caminos más cortos — Saltar a navegación, búsqueda Ejemplo de Grafo Ponderado En la Teoría de grafos, el problema de los caminos más cortos es el problema que consiste en encontrar un camino entre dos vértices (o nodos) de tal manera que la suma de los pesos de las… …   Wikipedia Español

  • Problema de Monty Hall — Saltar a navegación, búsqueda En el concurso la búsqueda de un nuevo coche tras las puertas, el jugador elige inicialmente la puerta 1. El presentador le abre la puerta 3 y le revela que hay una cabra y le ofrece la posibilidad de elegir la… …   Wikipedia Español

  • Problema de la suma de subconjuntos — Saltar a navegación, búsqueda El problema de la suma de subconjuntos es un problema importante en la teoría de la complejidad y en la criptografía. El problema es este: dado un conjunto de enteros, ¿existe algún subconjunto cuya suma sea… …   Wikipedia Español

  • Problema de los dos cuerpos — Saltar a navegación, búsqueda Dos cuerpos orbitando alrededor de su centro de masas en órbitas elípticas …   Wikipedia Español

  • Problema de la 3-partición — Saltar a navegación, búsqueda En ciencias de la computación, el Problema de 3 partición es un problema NP completo, que consiste en decidir si dado un multiconjunto S de n = 3m enteros positivos, puede ser particionado en m subconjuntos S1, S2, … …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»