-
1 fattig
-
2 fattige
* * *(de fattige) the poor (talespråk) (de fattige) the down and out, the have-nots -
3 mager kalk
poor lime poor lime -
4 stakkars
-
5 dårlig helse
poor health -
6 mager trøst
poor consolation, cold comfort -
7 salige fru Hansen
poor Mrs. Hansen -
8 stakkars deg!
poor you! -
9 dårlig
poor, bad, unsound, poorly -
10 fattig
poor -
11 stakkars
poor -
12 fattigvesen
subst. poor relief, system of poor relief, poor-law authorities -
13 mager
lean, thin* * *adj. [ om person] skinny, thin adj. [ om person og levende dyr] thin, spare, lean (f.eks.a thin (el. lean
) man; she is awfully thin; his face is thin; his arms (, hands) are thin adj. [ uttæret] emaciated, gaunt; (om ansikt også) haggard (f.eks. ) adj. [om kjøtt, motsatt av fett] lean (f.eks. ) adj. [om jord o.l.] poor, lean, meagre (f.eks. ) adj. [om materialer etc.] lean (f.eks. ) adj. [ middelmådig] meagre (f.eks. ); poor (f.eks. ) adj. [ liten] meagre (f.eks. ); scanty (f.eks.his scanty resources, income, pay
) adj. (fig) [ikke fyldig, ikke uttømmende, etc.] thin (f.eks.the matter of the book is rather thin
) adj. (typografi) [ om skrift] lean(-faced) -
14 dårlig
плохой,-ая, -ое-, -e* * *bad, bad, badly, ill, poor, poorly* * *adj. bad (fxnews, food, novel
) adj. [ om kvalitet] poor (fxfood, novel, reward
) adj. [ uheldig] bad (fx ) adj. [ utillpass] unwell adj. [ syk] ill, unwell, poorly adv. badly, poorly (bli dårlig) get bad, go bad (bli dårlig) (bli kvalm) feel sick, get sick -
15 fattigfolk
pl. poor people, the poor -
16 krek
subst. poor creature, poor thing -
17 salig
adj. blessed (f.eks. ) adj. [ frelst] saved (f.eks.whoever loves God shall be saved
) adj. [ lykkelig] blissfully happy, blissful, beatific (f.eks. ) adj. [ lett beruset] exhilarated, gloriously drunk adj. [ avdøde] late, poor (f.eks. ) adv. (som adverb: forsterkende) extremely, intensely, gloriously -
18 stymper
subst. poor devil, poor wretch -
19 arming
subst. poor creature, miserable wretch -
20 armodslig
adj. [ fattig] poor, miserable, wretched, indigent, penurious
См. также в других словарях:
Poor Laws — • Those legal enactments which have been made at various periods of the world s history in many countries for the relief of various forms of distress and sickness prevailing amongst the destitute. Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Poor… … Catholic encyclopedia
poor — W1S1 [po: US pur] adj comparative poorer superlative poorest ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(no money)¦ 2¦(not good)¦ 3¦(sympathy)¦ 4¦(not good at something)¦ 5¦(health)¦ 6 poor in something 7 a poor second/third etc … Dictionary of contemporary English
Poor — Poor, a. [Compar. {Poorer} (?; 254); superl. {Poorest}.] [OE. poure or povre, OF. povre, F. pauvre, L. pauper; the first syllable of which is probably akin to paucus few (see {Paucity}, {Few}), and the second to parare to prepare, procure. See… … The Collaborative International Dictionary of English
Poor law — Poor Poor, a. [Compar. {Poorer} (?; 254); superl. {Poorest}.] [OE. poure or povre, OF. povre, F. pauvre, L. pauper; the first syllable of which is probably akin to paucus few (see {Paucity}, {Few}), and the second to parare to prepare, procure.… … The Collaborative International Dictionary of English
Poor man's treacle — Poor Poor, a. [Compar. {Poorer} (?; 254); superl. {Poorest}.] [OE. poure or povre, OF. povre, F. pauvre, L. pauper; the first syllable of which is probably akin to paucus few (see {Paucity}, {Few}), and the second to parare to prepare, procure.… … The Collaborative International Dictionary of English
Poor man's weatherglass — Poor Poor, a. [Compar. {Poorer} (?; 254); superl. {Poorest}.] [OE. poure or povre, OF. povre, F. pauvre, L. pauper; the first syllable of which is probably akin to paucus few (see {Paucity}, {Few}), and the second to parare to prepare, procure.… … The Collaborative International Dictionary of English
Poor rate — Poor Poor, a. [Compar. {Poorer} (?; 254); superl. {Poorest}.] [OE. poure or povre, OF. povre, F. pauvre, L. pauper; the first syllable of which is probably akin to paucus few (see {Paucity}, {Few}), and the second to parare to prepare, procure.… … The Collaborative International Dictionary of English
Poor soldier — Poor Poor, a. [Compar. {Poorer} (?; 254); superl. {Poorest}.] [OE. poure or povre, OF. povre, F. pauvre, L. pauper; the first syllable of which is probably akin to paucus few (see {Paucity}, {Few}), and the second to parare to prepare, procure.… … The Collaborative International Dictionary of English
Poor Richard's Almanack — (sometimes Almanac ) was a yearly almanack published by Benjamin Franklin, who adopted the pseudonym of Poor Richard or Richard Saunders for this purpose. The publication appeared continually from 1732 to 1758. It was a best seller for a pamphlet … Wikipedia
poor — [ pur ] adjective *** ▸ 1 lacking money ▸ 2 of low quality ▸ 3 not good enough ▸ 4 not skillful ▸ 5 lacking something important ▸ 6 less than expected ▸ 7 feeling sorry for someone ▸ + PHRASES 1. ) having little money and few possessions: a poor… … Usage of the words and phrases in modern English
poor´ness — poor «pur», adjective, noun. –adj. 1. having few things or nothing; lacking money or property; needy: »The children were so poor that they had no shoes. The poor man had nothing, save one little ewe lamb (II Samuel 12:3). 2. not good in quality;… … Useful english dictionary