Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

(Zukünftiges)

  • 1 futurity

    fu·tur·ity
    <pl -ties>
    [fju:ˈtjʊərəti, AM ˈtʊrət̬i]
    n
    1. no pl (future time) Zukunft f
    2. (future event) zukünftiges Ereignis
    * * *
    [fjuː'tjʊərItɪ]
    n
    (form: future time) Zukunft f
    * * *
    futurity [fjuːˈtjʊərətı; US fjʊˈtʊr-; -ˈtʃʊr-] s
    1. Zukunft f
    2. zukünftiges Ereignis
    3. Zukünftigkeit f
    4. → academic.ru/30020/futurity_race">futurity race
    * * *
    n.
    Zukunft f.

    English-german dictionary > futurity

  • 2 genius

    noun
    1) pl. geniuses (person) Genie, das
    2) (natural ability; also iron.) Talent, das; Begabung, die; (extremely great) Genie, das

    a man of genius — ein genialer Mensch; ein Genie

    * * *
    ['‹i:njəs]
    plural - geniuses; noun
    (a person who is very clever: The new professor of mathematics has been described as a genius.) das Genie
    * * *
    ge·ni·us
    <pl - es or -nii>
    [ˈʤi:niəs, pl niaɪ]
    n
    1. (person) Genie nt
    to be a \genius with colour/money ein Genie im Umgang mit Farben/Geld sein, genial mit Farben/Geld umgehen können fam
    to be a \genius with words sich akk genial ausdrücken können
    a budding \genius ein zukünftiges Genie
    2. no pl (intelligence, talent) Genialität f
    a stroke of \genius eine geniale Idee, ein Geniestreich m
    to have a \genius for sth eine [besondere] Gabe für etw akk haben
    she has a \genius for raising money was das Geldsammeln anbetrifft, ist sie ein echtes Genie
    to show \genius von Genialität zeugen
    * * *
    ['dZiːnɪəs]
    1) Genie nt; (= mental or creative capacity) Genius m, Schöpferkraft f

    a man of genius — ein genialer Mensch, ein Genie nt

    she has a genius for controversy — sie hat ein Talent dafür, Streit anzufangen

    2) (= spirit of period, country etc) (Zeit)geist m
    3)

    (= bad influence) evil genius — böser Geist

    * * *
    genius [ˈdʒiːnjəs] pl geniuses s
    1. Genie n:
    a) genialer Mensch
    b) Genialität f, geniale Schöpferkraft
    2. (natürliche) Begabung oder Gabe:
    have a genius for languages sprachbegabt sein
    3. Geist m, eigener Charakter, (das) Eigentümliche (einer Nation, Epoche etc):
    4. → academic.ru/30826/genius_loci">genius loci
    5. pl genii [ˈdʒiːnıaı] oft Genius Antike: REL Genius m, Schutzgeist m (a. fig):
    good (evil) genius guter (böser) Geist (a. fig)
    * * *
    noun
    , pl. geniuses or genii
    1) pl. geniuses (person) Genie, das
    2) (natural ability; also iron.) Talent, das; Begabung, die; (extremely great) Genie, das

    a man of genius — ein genialer Mensch; ein Genie

    * * *
    n.
    Genie -s n.

    English-german dictionary > genius

  • 3 millennium

    noun
    1) Jahrtausend, das; Millennium, das
    2) (Relig.) Tausendjähriges Reich; Millennium, das (fachspr.)
    * * *
    [mi'leniəm]
    plural - millennia; noun
    (a period of a thousand years: Almost two millennia have passed since the birth of Christ.) das Jahrtausend
    * * *
    mil·len·nium
    <pl -s or -nia>
    [mɪˈleniəm, pl -niə]
    I. n
    1. (1000 years) Jahrtausend nt, Millennium nt geh
    the new \millennium das neue Jahrtausend
    2. (anniversary) Jahrtausendfeier f
    3. REL (reign of Christ) Tausendjähriges Reich
    II. n modifier Millenniums-
    the \millennium bug COMPUT das Jahrtausendproblem (Virus, der bei der Jahrtausendwende Störungen verursachte)
    \millennium hype Millenniumsspektakel nt, Millenniumsrummel m
    * * *
    [mI'lenɪəm] [mI'lenɪə] (= 1,000 years) Jahrtausend nt, Millennium nt; (= state of perfection) Tausendjähriges Reich, Millennium nt
    * * *
    millennium [-əm] pl -niums, -nia [-ə] s
    1. Millennium n, Jahrtausend n:
    millennium baby Millennium(s)baby n;
    millennium bug IT Jahr-2000-Fehler m, -Problem n;
    millennium-compliant IT jahrtausendfähig
    2. Millennium(s)-, Tausendjahrfeier f
    3. REL Millennium n, Tausendjähriges Reich Christi
    4. fig (zukünftiges) Zeitalter des Glücks und Friedens, Paradies n auf Erden
    * * *
    noun
    1) Jahrtausend, das; Millennium, das
    2) (Relig.) Tausendjähriges Reich; Millennium, das (fachspr.)
    * * *
    n.
    Jahrtausend n.

    English-german dictionary > millennium

  • 4 genius

    ge·ni·us <pl - es or - nii> [ʼʤi:niəs, pl niaɪ] n
    1) ( person) Genie nt;
    to be a \genius with colour/ money ein Genie im Umgang mit Farben/Geld sein, genial mit Farben/Geld umgehen können ( fam)
    to be a \genius with words sich akk genial ausdrücken können;
    a budding \genius ein zukünftiges Genie
    2) no pl (intelligence, talent) Genialität f;
    a stroke of \genius eine geniale Idee, ein Geniestreich m;
    to have a \genius for sth eine [besondere] Gabe für etw akk haben;
    she has a \genius for raising money was das Geldsammeln anbetrifft, ist sie ein echtes Genie;
    to show \genius von Genialität zeugen

    English-German students dictionary > genius

  • 5 future public land mobile telecommunications system

    future public land mobile telecommunications system KM zukünftiges öffentliches mobiles Telekommunikationssystem n

    English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > future public land mobile telecommunications system

См. также в других словарях:

  • zukünftiges — zukünftiges …   Deutsch Wörterbuch

  • Zukünftiges — 1. Das Zukünftige ist ungewiss. – Simrock, 12178. 2. Wer an s Zukünftige nicht denkt, der endlich sich um s Armuth kränkt. 3. Zukünftiges ist uns alles verborgen. – Simrock, 12178a …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Casa Stefan Zweig — Zukünftiges Stefan Zweig Museum in Petrópolis (Brasilien) Die Casa Stefan Zweig ist ein privatrechtlicher, gemeinnütziger Verein, der 2006 von einer Gruppe interessierter Privatleute gegründet wurde, um im letzten Wohnhaus von Stefan Zweig und… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der Autobahnen in Mazedonien — Zukünftiges Autobahnnetz Mazedoniens Die Autobahnen in Mazedonien sind im ständigen Ausbau. Die meisten Strecken sind mautpflichtig. Gebaut und verwaltet werden die Autobahnen vom mazedonischen Verkehrsministerium. Die gesetzlich vorgegebene… …   Deutsch Wikipedia

  • Ringlinie (Singapur) — Zukünftiges Streckennetz mit Ringlinie (orange) Die Ringlinie (engl. Circle Line, chin. 環線) ist die vierte MRT Linie in Singapur. Sie soll bei Fertigstellung 26 Stationen haben und 33,3 km lang sein. Der erste Teilabschnitt ging am 28. Mai 2009… …   Deutsch Wikipedia

  • Innenstadtlinie (Singapur) — Zukünftiges Streckennetz mit Innenstadtlinie (blau) Die Innenstadtlinie (engl. Downtown Line) soll die fünfte MRT Linie in Singapur werden. Sie soll bei Fertigstellung 33 Stationen haben und 40 km lang sein. Die Inbetriebnahme soll in drei… …   Deutsch Wikipedia

  • Wahrsagen — Die Wahrsagerin. Gemälde von Michail Alexandrowitsch Wrubel, Tretjakow Galerie, Moskau (1895) Als Wahrsagen oder Wahrsagung, abwertend Wahrsagerei, werden in der Kulturgeschichte, Religionswissenschaft, Ethnologie und Esoterik zahlreiche… …   Deutsch Wikipedia

  • Zukunft — Futur; Sankt Nimmerleins Tag * * * Zu|kunft [ ts̮u:kʊnft], die; , (selten:) Zukünfte [ ts̮u:kʏnftə]: die Zeit, die noch bevorsteht, noch nicht da ist, noch vor jmdm. liegt; kommende, spätere Zeit: die Zukunft der Menschen; ängstlich in die… …   Universal-Lexikon

  • Wahrtraum — Wahr|traum, der (Parapsychol.): Traum, dessen Inhalt auf Zukünftiges weist. * * * Wahrtraum,   ein Traum, dessen Inhalt in Erfüllung geht, d. h. der Informationen über dem Träumer nicht bekannte Ereignisse der Vergangenheit oder Gegenwart oder… …   Universal-Lexikon

  • Begründung — Eine Begründung oder Rechtfertigung ist die Angabe eines Grundes für eine Behauptung, Handlung, These, Aussage, Meinung, Überzeugung, Entscheidung, ein Urteil, einen Zweifel oder auch einen Verdacht („Ich habe begründete Zweifel an seiner… …   Deutsch Wikipedia

  • Erklärungszusammenhang — Dieser Artikel behandelt Begründung und Rechtfertigung im erkenntnistheoretischen Sinn. Es kann sich in der Physik auch auf die Frage nach der Ursache beziehen („Das Steckenbleiben des Fahrstuhls wird mit der Überschreitung der zulässigen… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»