-
1 Werbe…
Werbe… PERS, V&M public relations, PR, publicity, advertising, promotion -
2 Werbe-
-
3 Werbe-...
(paid for by advertisements: commercial television.) commercial -
4 Werbe- und Informationskosten
Werbe- und Informationskosten pl RW, V&M advertising and publicity charges, advertising and publicity costs* * *pl <Rechnung, V&M> advertising and publicity charges, advertising and publicity costsBusiness german-english dictionary > Werbe- und Informationskosten
-
5 Werbe- und Messekosten
Werbe- und Messekosten pl RW, V&M advertising and trade fair expenses* * *pl <Rechnung, V&M> advertising and trade fair expenses -
6 Werbe-E-Mail
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Werbe-E-Mail
-
7 Provisions-, Werbe- und Messekosten
Provisions-, Werbe- und Messekosten pl V&M, WIWI commission fees, publicity and trade fairs (ZB)* * *pl <V&M, Vw> ZB commission fees, publicity and trade fairsBusiness german-english dictionary > Provisions-, Werbe- und Messekosten
-
8 unaufgeforderte Werbe- E-Mail
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > unaufgeforderte Werbe- E-Mail
-
9 AdClicks
AdClicks mpl COMP, KOMM, MEDIA, V&M ad clicks (Anzahl der Werbe-Clicks)* * *mpl <Comp, Komm, Medien, V&M> Anzahl der Werbe-Clicks ad clicks -
10 OnWW
OnWW (Abk. für Online-Werbe-Wirkung) KOMM, V&M online advertising effects* * *abbr (Online-Werbe-Wirkung) <Komm, V&M> online advertising effects -
11 Werbetrommel
* * *Wẹr|be|trom|melfdie Werbetrommel (für etw) rühren (inf) — to beat the big drum (for sth) (inf), to push sth (inf)
* * *Wer·be·trom·melf* * *[für jemanden/etwas] die Werbe rühren od. schlagen — beat or thump the drum [for somebody/something]
* * *Werbetrommel f umg, fig:die Werbetrommel für etwas rühren promote ( oder plug) sth, beat the drum for sth* * *[für jemanden/etwas] die Werbe rühren od. schlagen — beat or thump the drum [for somebody/something]
-
12 ambush marketing
■ Any marketing, promotional, advertising and public relations activities relating to sports events, that are intended to capitalise on the goodwill associated with the event but which are undertaken by persons not authorised to do so.■ Gesamtheit der Marketing-, Promotion-, Werbe- und PR-Aktivitäten, die im Zusammenhang mit einem Wettbewerb stehen, von einer nicht dazu ermächtigten Person durchgeführt werden und darauf abzielen, aus dem Wert und Goodwill des Wettbewerbs Kapital zu schlagen. -
13 marketing right
■ Any advertising, promotional, marketing, merchandising, licensing, franchising, sponsorship, hospitality, publishing, and any other rights, other than the media rights, and/or associated commercial opportunities related to or in connection with a competition.■ Gesamtheit der Werbe-, Promotion-, Vermarktungs-, Verkaufs-, Lizenz-, Franchising-, Sponsoring-, Hospitality- und Veröffentlichungsrechte sowie, mit Ausnahme der Medienrechte, alle weiteren Rechte und/oder verwandten kommerziellen Möglichkeiten im Zusammenhang mit einem Wettbewerb. -
14 Feldzug
m MIL. campaign (auch fig.), expedition; einen Feldzug führen gegen conduct a (military) campaign against; fig. wage a campaign against, campaign ( oder crusade) against* * *der Feldzugcampaign; expedition* * *Fẹld|zugm (old, fig)campaign* * *(the operations of an army while fighting in one area or for one purpose: the Burma campaign in the Second World War.) campaign* * *Feld·zugm1. MIL campaign2. ((Werbe)Kampagne) campaign* * *der (Milit., fig.) campaign* * *einen Feldzug führen gegen conduct a (military) campaign against; fig wage a campaign against, campaign ( oder crusade) against* * *der (Milit., fig.) campaign* * *-¨e m.campaign (military) n. -
15 Reklame
f; -, -n, meist Sg.; (Werbung) advertising; (Anzeige) advertisement, ad umg., Brit. auch advert; TV, Radio: auch commercial; Koll. commercials Pl.; für etw. Reklame machen advertise s.th., promote s.th.; umg. plug s.th.; Reklame laufen für... umg., oft pej. be a walking advertisement for...; nur Reklame im Briefkasten: nothing but junk mail; keine gute Reklame für etw. sein fig. not be a very good advertisement for s.th.; siehe auch Werbung* * *die Reklameadvertisement; ad; advertising; publicity; billing; promotion* * *Re|kla|me [re'klaːmə]f -, -n1) (= Werbewesen, Werbung) advertisingRekláme für jdn/etw machen — to advertise sb/sth; (fig) to do a bit of advertising for sb/sth
das ist keine gute Rekláme für die Firma — it's not a very good advertisement for the company
* * *Re·kla·me<-, -n>[reˈkla:mə]f1. (Werbeprospekt) advertising brochuredieses Poster ist eine alte \Reklame für Nudeln this poster is an old advertisement for pastakeine gute \Reklame für jdn sein to not be a good advert [or advertisement] for sbfür jdn/etw \Reklame machen to advertise [or promote] sb/sthmit jdm/etw \Reklame machen to show off sth/sb sepmit so einer miserablen Leistung lässt sich nicht \Reklame machen a pathetic effort like that is nothing to show off about* * *die; Reklame, ReklamenReklame für jemanden/etwas machen — promote somebody/advertise or promote something
2) (ugs.): (Werbemittel) advert (Brit. coll.); ad (coll.); advertisement; (im Fernsehen, Radio auch) commercial* * *Reklame f; -, -n, meist sg; (Werbung) advertising; (Anzeige) advertisement, ad umg, Br auch advert; TV, Radio: auch commercial; koll commercials pl;für etwas Reklame machen advertise sth, promote sth; umg plug sth;Reklame laufen für … umg, oft pej be a walking advertisement for …;Reklame… im subst → auch Werbe…* * *die; Reklame, ReklamenReklame für jemanden/etwas machen — promote somebody/advertise or promote something
2) (ugs.): (Werbemittel) advert (Brit. coll.); ad (coll.); advertisement; (im Fernsehen, Radio auch) commercial* * *-n f.advertisement n.advertising n.billing n. -
16 Texter
* * *der Textersongwriter; copywriter* * *Tẹx|ter ['tɛkstɐ]1. m -s, -, Tex|te|rin[-ərɪn]2. f -, -nen(für Schlager) songwriter; (für Werbesprüche) copywriter* * *Tex·ter(in)<-s, ->m(f) songwriter; (in der Werbung) copywriter* * *der; Texters, Texter: writer; (in der Werbung) copy-writer* * *Texter m; -s, -, Hörspiel etc: script writer; Werbung: copywriter; (Schlagertexter) songwriter, lyricist* * *der; Texters, Texter: writer; (in der Werbung) copy-writer* * *- (Lied-) m.songwriter n. - (Werbe-) m.copywriter n. -
17 zumüllen
* * *zu|mül|len ['tsuːmʏlən]vt sep1) (inf = mit Müll zuschütten) to cover over with rubbish (Brit) or garbage3)See:= zulabern* * *zu|mül·lenvt (pej fam)▪ etw \zumüllen to fill/cover sth with rubbisheine zugemüllte Straße a rubbish-strewn street; (fig)▪ jdn \zumüllen to go on and on on sb* * *zumüllen v/t (trennb, hat -ge-) sl pej (jemanden) (überhäufen) bombard (mit with); mit E-Mails: spam -
18 Außenaufnahmen
-
19 Feldzug
-
20 Anzeigen...
im Subst. vgl. auch Werbe...
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Werbe- — Werbe … Deutsch Wörterbuch
Werbe — bezeichnet: einen Zufluss der Eder in Hessen − siehe Werbe (Eder) das 1526 aufgelöste Benediktinerinnen Kloster Werbe bei Waldeck − siehe Klosterruine Ober Werbe zwei Ortsteile der Stadt Waldeck (am Edersee), Nieder Werbe und Ober Werbe … Deutsch Wikipedia
Werbe — Werbe, 1) Flüßchen im Fürstenthum Waldeck, fällt in die Eder; 2) District hier … Pierer's Universal-Lexikon
Werbe (Eder) — Werbe Bachbett der Werbe bei Niedrigwasser im EderseeVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt … Deutsch Wikipedia
Werbe-E-Mail — Werbe E Mail, Spamming … Universal-Lexikon
(Werbe)Slogan — (Werbe)Slogan … Deutsch Wörterbuch
Werbe-Etat — Der Werbe Etat ist die Geldmenge, die ein Unternehmen für Werbezwecke zur Verfügung stellt. Es ist üblich Jahres Etats festzulegen, die die voraussichtlichen Kosten für einzelne Kampagnen (Produktneueinführungen, notwendige Relaunches oder… … Marketing Lexikon
Werbe-Slogan — Ein Slogan (dt. [ˈsloːɡn̩], engl. [ˈsləʊɡən]) ist ein einprägsamer Spruch. Die Bezeichnung leitet sich vom schottisch gälischen sluagh ghairm (ausgesprochen sluə charəm/sluə cherəm) ab, bestehend aus sluagh – Volk, Heer, und gairm – Ruf. Ein… … Deutsch Wikipedia
Werbe- & Medien-Akademie Marquardt — Die WAM Die Medienakademie ist eine private Bildungseinrichtung, die Ausbildungen im Bereich von Medien, Marketing, Kulturmanagement, Film, TV und Werbung anbietet. Sie wurde 1958 in Dortmund von Arno Marquardt gegründet. Derzeit bietet die WAM… … Deutsch Wikipedia
Werbe- und Medien-Akademie Marquardt — Die WAM Die Medienakademie ist eine private Bildungseinrichtung, die Ausbildungen im Bereich von Medien, Marketing, Kulturmanagement, Film, TV und Werbung anbietet. Sie wurde 1958 in Dortmund von Arno Marquardt gegründet. Derzeit bietet die WAM… … Deutsch Wikipedia
Werbe- und Abfertigungsvergütung — Leistungsvergütung, die dem bestellten Abfertigungsspediteur für seine Tätigkeit als eine Art „Ersatzgüterabfertigung“ vom Unternehmer des gewerblichen Güterfernverkehrs zusteht; Festpreise … Lexikon der Economics