-
1 общительность
n1) gener. Gemütlichkeit, Leutseligkeit, Aufgeschlossenheit, (тк.sg) Geselligkeit, Mitteilsamkeit, Leitseligkeit2) psych. Geselligkeit, Gregarismus -
2 разговорчивость
n1) gener. Redefertigkeit, Redegewandtheit, Gesprächigkeit2) psych. Beredsamkeit, Mitteilsamkeit, Redseligkeit -
3 экспансивность
npsych. Mitteilsamkeit -
4 expansion
ɛkspɑ̃sjɔ̃f1) Expansion f, Ausdehnung f2) ECO Aufschwung m3) ( communication) Mitteilsamkeit f, Offenheit fexpansionexpansion [εkspãsjõ]économie Expansion féminin; Beispiel: expansion démographique Bevölkerungsanstieg masculin; Beispiel: expansion économique Wirtschaftswachstum neutre; Beispiel: être en pleine expansion expandieren; Beispiel: secteur en pleine expansion Wachstumsbranche féminin -
5 communicability
communicability [kəˌmjuːnıkəˈbılətı] s1. Mitteilbarkeit f2. Übertragbarkeit f3. obs Mitteilsamkeit f* * *n.Mitteilbarkeit f. -
6 communicativeness
-
7 expansiveness
ex·pan·sive·ness[ɪkˈspæn(t)sɪvnəs]n no pl* * *1. Ausdehnung f2. Ausdehnungsvermögen n3. fig Mitteilsamkeit f, Aufgeschlossenheit f4. fig Überschwänglichkeit f5. PSYCH Größenwahn m -
8 comunicatividad
comunicatividadcomunicatividad [komunikatiβi'ðadh]también lingüística Kommunikativität femenino; (extroversión) Mitteilsamkeit femenino, Gesprächigkeit femenino; (accesibilidad) Zugänglichkeit femenino -
9 comunicativa
comunicativacomunicativa [komunika'ti:va]sostantivo FemininMitteilsamkeit Feminin, Kontaktfreudigkeit FemininDizionario italiano-tedesco > comunicativa
10 közlékenység
(DE) Mitteilsamkeit {e}; (EN) demonstrativeness; expansiveness11 govorljivost
Redseligkeit f (-), Ge-sprä'chigkeit f (-), Mitteilsamkeit f (-)12 razgovornost
(-ljivost) Gesprä'chig-keit f (-), Redseligkeit f (-), Mitteilsamkeit f (-)13 konuşkanlık
См. также в других словарях:
Mitteilsamkeit — socialumas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Asmenybės bruožas, apimantis gebėjimą lengvai bendrauti, būti draugiškam, padėti rūpintis bendra veikla ir visų reikalais, užsiimti naudinga visuomenine veikla. Socialumas – dorovinio socialinio,… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
Mitteilsamkeit — Mịt|teil|sam|keit 〈f. 20; unz.〉 Bedürfnis, sich mitzuteilen * * * Mịt|teil|sam|keit, die; : das Mitteilsamsein; mitteilsames Wesen … Universal-Lexikon
Mitteilsamkeit — Mịt|teil|sam|keit, die; … Die deutsche Rechtschreibung
Elfchen — Ein Elfchen ist ein kurzes Gedicht mit einer vorgegebenen Form. Es besteht aus elf Wörtern, die in festgelegter Folge auf fünf Zeilen verteilt werden. Für jede Zeile wird eine Anforderung formuliert, die (je nach gegebenenfalls vorhandener… … Deutsch Wikipedia
Moschee Schwetzingen — Westansicht der Moschee Die Moschee Schwetzingen (auch als „Rote Moschee“ bekannt) ist ein Bauwerk im privaten Rückzugsbereich des Schwetzinger Schlossgartens, erbaut vom Hofarchitekten Nicolas de Pigage. Erste Stufe war der 1776 genannte „Jardin … Deutsch Wikipedia
Rudolf von Uechtritz — Rudolf Karl Friedrich von Uechtritz (* 31. Dezember 1838 in Breslau; † 21. November 1886 in Breslau) war ein deutscher Entomologe und Botaniker. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „R.Uechtr.“. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Wirken… … Deutsch Wikipedia
Moschee im Schwetzinger Schlossgarten — Westansicht der Moschee Die Moschee im Schwetzinger Schlossgarten (auch als „Rote Moschee“ bekannt) ist ein Bauwerk im Garten des Schwetzinger Schlosses, erbaut vom Hofarchitekten Nicolas de Pigage Ende des 18. Jahrhunderts. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Wie fünf Mädchen im Branntwein jämmerlich umkommen — Jeremias Gotthelf um 1844 Wie fünf Mädchen im Branntwein jämmerlich umkommen ist eine Erzählung von Jeremias Gotthelf, die im November 1838 in der Wagnerschen Buchhandlung in Bern erschien.[1] Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
altern — reifen; reif werden; alt werden * * * ạl|tern 〈V. intr.; ist/selten a. hat〉 1. (sichtlich) alt werden (Lebewesen) 2. die ursprüngl. Beschaffenheit verändern (Metalle, Aromen, Weine) ● er ist früh gealtert; er ist in den letzten Jahren sehr… … Universal-Lexikon
Gesprächigkeit — Geschwätzigkeit * * * Ge|sprä|chig|keit 〈f. 20; unz.〉 gesprächiges Wesen, Mitteilsamkeit * * * Ge|sprä|chig|keit, die; : das Gesprächigsein; gesprächiges Wesen. * * * Ge|sprä|chig|keit, die; : das Gesprächigsein, gesprächiges Wesen: Frau Stöhr … Universal-Lexikon
Beredsamkeit — Gesprächigkeit, Mitteilsamkeit, Redegabe, Redegewalt, Redegewandtheit, Redekunst, Rednergabe, Redseligkeit, Rhetorik, Schlagfertigkeit, Sprachgewalt, Sprachgewandtheit, Sprechkunst, Wortgewandtheit, Zungenfertigkeit; (bildungsspr.): Eloquenz;… … Das Wörterbuch der Synonyme
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Испанский
- Немецкий
- Русский
- Хорватский