-
1 lychnis
I.Lit.: lychnides puellae, girls with lamps, Fulg. Myth. prooem. 1.—II.Subst.: lychnis, ĭdis, f.A.A kind of rose of a fiery red, Plin. 21, 4, 10, § 18.—B.Lychnis agria, another plant, Plin. 25, 10, 80, § 129.—C.A gem of a fiery color, Plin. 37, 7, 29, § 103. -
2 cruz de Jerusalén
• lychnis chalcedonica• scarlet lychnis -
3 лихнис двудомный
-
4 лихнис кожистый
-
5 лихнис кукушкин цвет
Русско-английский биологический словарь > лихнис кукушкин цвет
-
6 лихнис небесная роза
Русско-английский биологический словарь > лихнис небесная роза
-
7 лихнис сверкающий
-
8 смолка альпийская
-
9 смолка липкая
-
10 татарское мыло
-
11 лихнис
lychnis (бот.) -
12 зорька
1) Botanical term: Maltese cross campion (Lychnis chalcedonica), fireballs (Lychnis chalcedonica), lychnis (Lychnis)2) Agriculture: Maltesecross campion (Lychnis chalcedonica)3) Entomology: Anthocharis cardamines, orange-tip (Anthocharis cardamines), orange-tip white (Anthocharis cardamines), orange-tip white (лат. Anthocharis cardamines) -
13 лихнис
-
14 лихнис кукушкин цвет
1) Biology: true wood sorrel (Lychnis flos-cuculi)2) Botanical term: ragged robin (Lychnis flos-cuculi)3) Agriculture: ragged robin (Lychnis floscuculi)Универсальный русско-английский словарь > лихнис кукушкин цвет
-
15 лихнис татарское мыло
Botanical term: Maltese cross campion, fireballs (Lychnis chalcedonica), knight-cross (Lychnis chalcedonica), scarlet-lightning (Lychnis chalcedonica)Универсальный русско-английский словарь > лихнис татарское мыло
-
16 горицвет
1) Biology: marsh gilled (Coronaria flos-cuculi)3) Agriculture: perennial adonis, rose of heaven (Lychnis coelirosa), spring adonis4) Greek: (adonis) Adonis5) Perfume: march gillyflower6) Makarov: lychnis (Coronaria) -
17 смолка липкая
Biology: German catchfly (Lychnis viscaria), red German catchfly (Lychnis viscaria) -
18 совка обыкновенная семенная
1) Biology: lychnis coronet (Harmodia bicruris)2) Entomology: Harmodia bicruris, lychnis coronet (лат. Harmodia bicruris)Универсальный русско-английский словарь > совка обыкновенная семенная
-
19 Feuernelke
-
20 Pechnelke
См. также в других словарях:
Lychnis — flos cuculi (Ragged Robin) Scientific classification Kingdom: Plantae … Wikipedia
Lychnis — Lychnis … Wikipédia en Français
lychnis — [ liknis ] n. m. • 1562; mot lat. d o. gr. ♦ Bot. Plante herbacée (caryophyllacées), comprenant de nombreuses variétés, dont plusieurs ornementales. « Les houppes de lychnis poudrent de rose les fonds marécageux » (Genevoix). La nielle des blés… … Encyclopédie Universelle
Lychnis — Lych nis, n. [L., a kind of red flower, Gr. lychni s; cf. ly chnos a lamp.] (Bot.) A genus of Old World plants belonging to the Pink family ({Caryophyllace[ae]}). Most of the species have brilliantly colored flowers and cottony leaves, which may… … The Collaborative International Dictionary of English
lychnis — [lik′nis] n. [ModL < L, a fiery red rose < Gr lychnos, lamp < IE base * leuk > LIGHT1] any of a genus (Lychnis) of plants of the pink family, with red, pink, or white flowers … English World dictionary
Lychnis — (L. L.), Pflanzengattung aus der Familie der Caryophylleae Sileneae Lychnideae, 10. Kl. 5. Ordn.; Kelch fünfzähnig, nackt, fünf langnägelige Blumenblätter, zehn Staubgefäße, fünf Narben, einwärts mit Papillen besetzt, außerdem kahl od. überall… … Pierer's Universal-Lexikon
Lychnis — L. (Lichtnelke), Gattung der Karyophyllazeen, meist mehrjährige Kräuter mit dem Habitus von Silene, seltener von Agrostemma, mit breiten, gegenständigen Blättern, in Trugdolden oder Büscheln stehenden Blüten und fünfklappig aufspringender,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Lychnis — Lychnis, L., Lichtnelke, Pflanzengattg. der Karyophyllazeen, Kräuter der nördl. gemäßigten Zone, mit schönen Blüten L. viscarĭa L. (Kleb oder Pechnelke), rotblühend, unter den Gelenkknoten pechartig klebrig; L. flos cucŭli L. (Feuernelke,… … Kleines Konversations-Lexikon
Lychnis — Pechnelken Kuckuckslichtnelke (Lychnis flos cuculi) Systematik Abteilung: Bedecktsamer ( … Deutsch Wikipedia
Lychnis — Lychnis … Wikipedia Español
Lychnis — Lychnis … Wikipédia en Français