-
1 high
high [haɪ]1. a1) высо́кий2) высото́й в, име́ющий такую-то высоту́;one inch high высото́й в оди́н дюйм
3) находя́щийся на высоте́, в вышине́4) благоро́дный, возвы́шенный;high ideals благоро́дные идеа́лы
5) вы́сший; гла́вный; верхо́вный;high official вы́сший чино́вник
;H. Command верхо́вное кома́ндование
6) большо́й, си́льный; интенси́вный;high wind си́льный ве́тер
;high colour румя́нец
7) вы́сший, лу́чший;high quality вы́сшее ка́чество
;high opinion высо́кая оце́нка
8) превосхо́дный, бога́тый, роско́шный;high feeding роско́шный стол
9) весёлый, ра́достный;high spirits весёлое, припо́днятое настрое́ние
;to have a high time хорошо́ повесели́ться, хорошо́ провести́ вре́мя
10) высо́кий, дорого́й;at a high cost по высо́кой цене́
11) кра́йний, стоя́щий на кра́йних пози́циях;high Tory кра́йний консерва́тор
12) разг. пья́ный13) разг. опьянённый нарко́тиками, «забалде́вший»15) (находя́щийся) в са́мом разга́ре;high summer разга́р ле́та
;high noon са́мый по́лдень
;at high noon то́чно в по́лдень
17) с высо́ким содержа́нием (чего-л.)18) фон. ве́рхний, ве́рхнего подъёма◊high antiquity глубо́кая дре́вность
;a) устаре́вший; отста́вший ( от времени и т.п.);б) вы́брошенный, вы́тащенный на бе́рег ( о судне);high and low (лю́ди) вся́кого зва́ния [ср. тж. high 2]
;high and mighty высокоме́рный, надме́нный
;to mount ( или to ride) the high horse, to ride one's high horse, to be on one's high horse ва́жничать, вести́ себя́ высокоме́рно
;with a high hand высокоме́рно
;a) больша́я доро́га, шоссе́;б) столбова́я доро́га, прямо́й путь (к чему-л.);(it is) high time давно́ пора́; са́мая пора́
;high words гне́вные слова́; разгово́р в повы́шенном то́не
2. adv1) высоко́;to aim high ме́тить высоко́
2) си́льно, интенси́вно;the wind blows high ве́тер си́льно ду́ет
3) роско́шно;to live high жить в ро́скоши, жить бога́то, на широ́кую но́гу
4) на высо́ких но́тах; ре́зко◊high and low повсю́ду, везде́ [ср. тж. high 1]
;to play high карт. игра́ть по большо́й; ходи́ть с кру́пной ка́рты
;a) подыма́ться, вздыма́ться ( о море);б) возбужда́ться;passions ran high стра́сти разгоре́лись
3. n1) вы́сшая то́чка; ма́ксимум2) ста́ршая ка́рта, находя́щаяся на рука́х3) состоя́ние наркоти́ческого опьяне́ния4) амер. разг. сре́дняя шко́ла -
2 high-low action
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > high-low action
-
3 high-low action
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > high-low action
-
4 high-low control
двухпозиционное регулирование- регулирование (действие) на двух уровнях контроля в допустимых пределах изменения параметра.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > high-low control
-
5 high-low control
двухпозиционное регулирование- регулирование (действие) на двух уровнях контроля в допустимых пределах изменения параметра.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > high-low control
-
6 high and low
-
7 high-low control
- high-low control
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > high-low control
-
8 high-low action
- high-low action
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > high-low action
-
9 high-level language
= high level language; = high-level programming language; = HLLязык [программирования] высокого уровня, ЯВУязыки программирования уровня 3GL и выше, т. е. обеспечивающие более высокий уровень абстракции, чем языки низкого уровня (low-level language), что помогает при разработке программы сконцентрироваться на особенностях решаемой задачи, а не её реализации на конкретной аппаратной платформе. Можно сказать, что ЯВУ (например, Ada, C, FORTRAN, Java, Modula-2, Oberon или Pascal) позволяют писать программы, в большей или меньшей степени независимые от конкретного типа процессора, обеспечивают улучшенную переносимость с платформы на платформу (т. е. изолируют программиста от машины, однако ограничивают его при этом в некоторых возможностях). ЯВУ делятся на ряд классов (см. programming language).For a long time, the C language has been the high level language of choice for embedded systems development. — В течение длительного времени язык Си являлся основным ЯВУ, применяемым при разработке встроенных систем.
Syn:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > high-level language
-
10 Low
-
11 Low
Low Church направление в англиканской церкви с евангелическим уклоном (противоп. High Church) Low Countries pl Нидерланды, Бельгия и Люксембург -
12 Low Church
Low Church [ˏləυˊtʃɜ:tʃ] nни́зкая це́рковь (направление в англиканской церкви, противоп. High Church) -
13 low-level formatting
= low-level format; = LLFпроцесс создания начальной, исходной разметки секторов и дорожек на чистом жёстком или гибком диске или их полное переформатирование; иногда называется "физическим форматированием." При этом задаётся коэффициент чередования секторов (interleave factor), перед началом каждого сектора записывается метка с его адресом, а сам сектор заполняется "пустым" символом (обычно F6h), а также отмечаются сбойные (дефектные) дорожки и секторыAnt:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > low-level formatting
-
14 low-level language
= low-level programming language; = LLLязык низкого уровня, ЯНУуровень языка программирования определяется в первую очередь уровнем абстрагирования его от архитектуры компьютера - чем меньше язык привязан к компьютеру, тем уровень его выше. ЯНУ - язык типа ассемблера, предназначенный для прямого управления аппаратурой компьютера (например, работа с регистрами и флагами процессора, портами ввода-вывода, прерываниями). Особенность ЯНУ - преобразование каждой инструкции языка в одну соответствующую ей машинную команду. Программы на ЯНУ являются машинно-зависимыми (machine-dependent), а потому трудно переносимыми на другие платформы.Syn:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > low-level language
-
15 low-tech
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > low-tech
-
16 High Church
High Church [ˏhaɪˊtʃɜ:tʃ] nвысо́кая це́рковь (направление в англиканской церкви, тяготеющее к католицизму; противоп. Low Church) -
17 high-level formatting
= high-level formatформатирование, при котором обновляется содержимое нескольких первых дорожек диска, содержащих начальный загрузчик, FAT и область корневого каталога диска, при этом разметка дорожек на сектора не производится.Syn:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > high-level formatting
-
18 high heels
high (low, worn down) heels высокие (низкие, стоптанные) каблуки -
19 high mountains
high (bare, old, steep, low, sloping, rocky, big, beautiful) mountains высокие (голые, древние, крутые, низкие, пологие, скалистые, большие, красивые) горы -
20 high pressure
high (low) pressure высокое (низкое) давление
См. также в других словарях:
Low-carbohydrate diet — Low carbohydrate diets or low carb diets are dietary programs that restrict carbohydrate consumption usually for weight control or for the treatment of obesity. Foods high in digestible carbohydrates (e.g. bread, pasta) are limited or replaced… … Wikipedia
High German consonant shift — High German subdivides into Upper German (green) and Central German (blue), and is distinguished from Low German (yellow) and Dutch. The main isoglosses, the Benrath and Speyer lines, are marked in black. In historical linguistics, the High… … Wikipedia
Low German — Low Saxon Spoken in Germany, Denmark, Netherlands, United States, Canada Native speakers ≈5 million (date missing) Language fam … Wikipedia
High and low level — High level and low level are terms used in classifying levels of description and goals in many fields where systems could be described from different perspectives. A high level description is one that describes top level goals, overall systemic… … Wikipedia
Low-density lipoprotein — (LDL) is a type of lipoprotein that transports cholesterol and triglycerides from the liver to peripheral tissues. LDL is one of the five major groups of lipoproteins; these groups include chylomicrons, very low density lipoprotein (VLDL),… … Wikipedia
Low Church — • The name given to one of the three parties or doctrinal tendencies that prevail in the Established Church of England and its daughter Churches, the correlatives being High Church and Broad Church Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Low… … Catholic encyclopedia
High-density lipoprotein — High density lipoproteins (HDL) is one of the 5 major groups of lipoproteins (chylomicrons, VLDL, IDL, LDL, HDL) which enable lipids like cholesterol and triglycerides to be transported within the water based blood stream. In healthy individuals … Wikipedia
High church — relates to ecclesiology and liturgy in Anglican theology and practice. Although used by several Protestant Christian denominations, the term has traditionally been associated with the Anglican tradition in particular. It is virtually non existent … Wikipedia
Low Rhenish — ( de. Nieder Rheinisch) is the collective name for the regional Low Franconian language varieties spoken along the Lower Rhine in the west of Germany and the adjacent regions in the Netherlands. Low Franconian is a language or dialect group that… … Wikipedia
Low Mass — (called in Latin, Missa lecta, which literally means read Mass )[1][2][3] is a Tridentine Mass defined officially in the Code of Rubrics included in the 1962 edition of the Roman Missal as Mass in which the priest does not chant the parts that… … Wikipedia
Low fantasy — is an umbrella term, describing various works within different sub genres of fantasy, to contrast specific works with high fantasy. Though a very vague term, some features that may indicate low fantasy are: downplaying of epic or dramatic aspects … Wikipedia