-
1 Entwerter
m гаситель m -
2 компостер
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > компостер
-
3 composteur
-
4 компостер
n1) gener. Locher (на городском транспорте), Entwerter (в городском транспорте), Fahrscheinentwerter2) eng. Kartenlocher, Lochzange3) railw. Billettdatumpresse, Datumpresse, Datumstempel, Kupierzange (ручной), Lochapparat, Lochstanzer, Lochung4) Austrian. Markierzange (железнодорожного контролёра) -
5 canceler
-
6 canceller
-
7 annullatore
annullatoreannullatore , -trice [annulla'to:re]I aggettivoentwertend, aufhebend, abstempelnd; bollo annullatore Entwertungs-Poststempel maschile, femminileII sostantivo maschile, femminileEntwerter MaskulinDizionario italiano-tedesco > annullatore
8 obliteratrice
obliteratriceobliteratrice [oblitera'tri:t∫e]sostantivo FemininEntwerter MaskulinDizionario italiano-tedesco > obliteratrice
9 ticket-canceling machine
10 ticket-cancelling machine
11 oblitérateur
12 jegylyukasztó
(DE) Entwerter {r}; (EN) punch; puncher; tecket-punch; ticket-punch13 kasownik
kasownik m (-a; -i) Entwerter m14 kasownik
kasownik [kasɔvɲik] mСм. также в других словарях:
Entwerter — Ein Entwerter oder Fahrkartenentwerter ist eine elektronische beziehungsweise mechanische Anlage, die dazu dient, Fahrkarten oder andere Zutrittskarten zu markieren, um damit den Zeitpunkt ihrer Nutzung zu dokumentieren. Die erneute Verwendung… … Deutsch Wikipedia
Entwerter — Ent|wer|ter, der; s, : Automat zur Entwertung eines Fahrscheins o. Ä. * * * Ent|wer|ter, der; s, : Automat zur Entwertung eines Fahrscheins o. Ä.: die Fahrkarte in den E. stecken … Universal-Lexikon
Entwerter — Ent·wẹr·ter der; s, ; Transp; ein Gerät in Straßenbahnen, Bussen usw, in das man seine Fahrkarte steckt, um sie zu stempeln, damit sie für diese Fahrt gültig ist || K: Fahrkartenentwerter, Fahrscheinentwerter … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Entwerter — Ent|wer|ter (Automat) … Die deutsche Rechtschreibung
Fahrkartenentwerter — Entwerter in einer Straßenbahn in Kassel Freistehender Fahrkartenentwerter an Münchner S Bahnhaltestelle Ein Entwerter ist eine elektronische und/oder mechanische Anlage, die dazu die … Deutsch Wikipedia
Fahrausweiskontrolle — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Durch Fahrkartenkontrolle soll sichergestellt werden, dass Personen, die ein öffentliches Verkehrsmittel benutzen, eine… … Deutsch Wikipedia
Fahrscheinkontrolle — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Durch Fahrkartenkontrolle soll sichergestellt werden, dass Personen, die ein öffentliches Verkehrsmittel benutzen, eine… … Deutsch Wikipedia
Fahrkartenkontrolle — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Durch Fahrkartenkontrolle soll sichergestellt werden, dass Personen, die ein öffentliches Verkehrsmittel benutzen, eine… … Deutsch Wikipedia
Straßenbahn Timișoara — Eine ehemalige Münchener Straßenbahn auf dem zentralen Piața Libertății Eröffnung: 8. Juli 1869 Elektrifizierung: 27. Juli 1899 … Deutsch Wikipedia
Straßenbahn Timişoara — Eine ehemalige Münchener Straßenbahn auf dem zentralen Piaţa Libertăţii. Streckenlänge: 37,8 km Spurweite … Deutsch Wikipedia
Peter J. Treffler — Peter J. Treffler, auch: Pepe de Sein (* 1955) ist ein deutscher Künstler, Publizist und Verleger. Er lebt in Berlin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Wirken 3 Bibliographie (Auswahl) … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Вьетнамский
- Испанский
- Немецкий
- Нидерландский
- Русский
- Суахили
- Чешский