Перевод: с финского на английский

с английского на финский

(-+shy)

  • 1 jotakin kaihtava

    • shy

    Suomi-Englanti sanakirja > jotakin kaihtava

  • 2 kainostella

    yks.nom. kainostella; yks.gen. kainostelen; yks.part. kainosteli; yks.ill. kainostelisi; mon.gen. kainostelkoon; mon.part. kainostellut; mon.ill. kainosteltiin
    be embarrassed (verb)
    be shy (verb)
    by shy (verb)
    * * *
    • blush
    • be timid
    • be shy
    • be modest
    • be embarrassed
    • be meek
    • be afraid of
    • by shy
    • be bashful
    • be coy
    • scare

    Suomi-Englanti sanakirja > kainostella

  • 3 arka

    yks.nom. arka; yks.gen. aran; yks.part. arkaa; yks.ill. arkaan; mon.gen. arkojen arkain; mon.part. arkoja; mon.ill. arkoihin
    careful (adje)
    cowardly (adje)
    delicate (adje)
    diffident (adje)
    faint-hearted (adje)
    jealous (adje)
    mousy (adje)
    nice (adje)
    pusillanimous (adje)
    sensitive (adje)
    shamefaced (adje)
    shrinking (adje)
    shy (adje)
    skittish (adje)
    sore (adje)
    spiritless (adje)
    tender (adje)
    timid (adje)
    timorous (adje)
    tremulous (adje)
    vulnerable (adje)
    weak-spirited (adje)
    * * *
    • tremulous
    • sensitive
    • shamefaced
    • shrinking
    • weak-spirited
    • skittish
    • shy
    • spiritless
    • tender
    • timorous
    • pusillanimous
    • uncertain
    • vulnerable
    • timid
    • sore
    • mousy
    • modest
    • jealous
    • frightened
    • faint-hearted
    • diffident
    • delicate
    • cowardly
    • careful
    • nice

    Suomi-Englanti sanakirja > arka

  • 4 arkailla

    yks.nom. arkailla; yks.gen. arkailen; yks.part. arkaili; yks.ill. arkailisi; mon.gen. arkailkoon; mon.part. arkaillut; mon.ill. arkailtiin
    be overcautious (verb)
    be shy (verb)
    be timid (verb)
    hesitate (verb)
    * * *
    • be afraid of
    • be shy
    • be timid
    • blush
    • have scruples about
    • hesitate
    • scare

    Suomi-Englanti sanakirja > arkailla

  • 5 hämillinen

    yks.nom. hämillinen; yks.gen. hämillisen; yks.part. hämillistä; yks.ill. hämilliseen; mon.gen. hämillisten hämillisien; mon.part. hämillisiä; mon.ill. hämillisiin
    awkward (adje)
    embarrassed (adje)
    sheepish (adje)
    ill at ease shy self-conscious (adve)
    * * *
    • modest
    • flustered
    • dumbfounded
    • embarrassed
    • sheepish
    • shamefaced
    • disconcerted
    • mortified
    • shy
    • humiliated
    • helpless
    • discomposed
    • confused
    • bothered
    • bewildered
    • awkward
    • ashamed
    • abashed
    • self-conscious

    Suomi-Englanti sanakirja > hämillinen

  • 6 heittää

    yks.nom. heittää; yks.gen. heitän; yks.part. heitti; yks.ill. heittäisi; mon.gen. heittäköön; mon.part. heittänyt; mon.ill. heitettiin
    cast (verb)
    chuck (verb)
    dart (verb)
    dash (verb)
    dismount (verb)
    down (verb)
    eject (verb)
    fling (verb)
    heave (verb)
    pitch (verb)
    shy (verb)
    sling (verb)
    throw (verb)
    toss (verb)
    hurl shoot (noun)
    * * *
    • catapult
    • fling
    • eject
    • down
    • dash
    • give up
    • chuck
    • lob
    • cast
    • cancel
    • dart
    • hang
    • heave
    • leave
    • pitch
    • shoot
    • shy
    • sling
    • swing
    • throw away
    • throw off
    • throw open
    • hurl
    • toss
    • abandon
    • throw

    Suomi-Englanti sanakirja > heittää

  • 7 heitto

    yks.nom. heitto; yks.gen. heiton; yks.part. heittoa; yks.ill. heittoon; mon.gen. heittojen; mon.part. heittoja; mon.ill. heittoihin
    cast (noun)
    delivery (noun)
    fling (noun)
    hurl (noun)
    shot (noun)
    shy (noun)
    throw (noun)
    toss (noun)
    * * *
    • swish pan
    • toss
    • throw
    • shot
    • hurl
    • flight
    • delivery
    • cast
    • shy
    • fling

    Suomi-Englanti sanakirja > heitto

  • 8 kaino

    yks.nom. kaino; yks.gen. kainon; yks.part. kainoa; yks.ill. kainoon; mon.gen. kainojen; mon.part. kainoja; mon.ill. kainoihin
    bashful (adje)
    coy (adje)
    demure (adje)
    shy (adje)
    * * *
    • modest
    • timid
    • shy
    • reticent
    • meek
    • demure
    • bashful
    • coy

    Suomi-Englanti sanakirja > kaino

  • 9 punastella

    yks.nom. punastella; yks.gen. punastelen; yks.part. punasteli; yks.ill. punastelisi; mon.gen. punastelkoon; mon.part. punastellut; mon.ill. punasteltiin
    be shy (verb)
    keep blushing (verb)
    * * *
    • be shy
    • keep blushing

    Suomi-Englanti sanakirja > punastella

  • 10 säikky

    yks.nom. säikky; yks.gen. säikyn; yks.part. säikkyä; yks.ill. säikkyyn; mon.gen. säikkyjen; mon.part. säikkyjä; mon.ill. säikkyihin
    shy (noun)
    timid (noun)
    * * *
    • anxious
    • disturbed
    • agitated
    • discomposed
    • timid
    • feverish
    • frightened
    • insecure
    • jumpy
    • shy
    • twitchy
    • uneasy
    • upset
    • restless

    Suomi-Englanti sanakirja > säikky

  • 11 säikkyä

    yks.nom. säikkyä; yks.gen. säikyn; yks.part. säikkyi; yks.ill. säikkyisi; mon.gen. säikkyköön; mon.part. säikkynyt; mon.ill. säikyttiin
    balk (verb)
    baulk (verb)
    be frightened (verb)
    blench (verb)
    scare (verb)
    shy (verb)
    startle (verb)
    * * *
    • blush
    • be startled
    • be frightened
    • be afraid of
    • baulk
    • balk
    • startle
    • shy
    • scare

    Suomi-Englanti sanakirja > säikkyä

  • 12 ujo

    yks.nom. ujo; yks.gen. ujon; yks.part. ujoa; yks.ill. ujoon; mon.gen. ujojen; mon.part. ujoja; mon.ill. ujoihin
    bashful (adje)
    coy (adje)
    diffident (adje)
    maidenly (adje)
    mousy (adje)
    shamefaced (adje)
    sheepish (adje)
    shy (adje)
    timid (adje)
    self-conscious (adve)
    * * *
    • modest
    • shy
    • sheepish
    • shamefaced
    • self-conscious
    • reticent
    • reserved
    • mousy
    • inhibited
    • hesitant
    • diffident
    • demure
    • coy
    • chary
    • cautious
    • bashful
    • maidenly
    • timid

    Suomi-Englanti sanakirja > ujo

  • 13 vauhkoutua

    yks.nom. vauhkoutua; yks.gen. vauhkoudun; yks.part. vauhkoutui; yks.ill. vauhkoutuisi; mon.gen. vauhkoutukoon; mon.part. vauhkoutunut; mon.ill. vauhkouduttiin
    shy (verb)
    * * *
    • shy

    Suomi-Englanti sanakirja > vauhkoutua

  • 14 vierastaa

    yks.nom. vierastaa; yks.gen. vierastan; yks.part. vierasti; yks.ill. vierastaisi; mon.gen. vierastakoon; mon.part. vierastanut; mon.ill. vierastettiin
    be shy (verb)
    shun (verb)
    * * *
    • consider odd
    • shun
    • consider... odd
    • blush
    • be shy
    • be afraid of

    Suomi-Englanti sanakirja > vierastaa

  • 15 viskata

    yks.nom. viskata; yks.gen. viskaan; yks.part. viskasi; yks.ill. viskaisi; mon.gen. viskatkoon; mon.part. viskannut; mon.ill. viskattiin
    chuck (verb)
    fan (verb)
    fling (verb)
    shy (verb)
    throw (verb)
    toss (verb)
    * * *
    • chuck
    • fan
    • fling
    • shy
    • sling
    • throw
    • toss

    Suomi-Englanti sanakirja > viskata

  • 16 arastaa

    yks.nom. arastaa; yks.gen. arastan; yks.part. arasti; yks.ill. arastaisi; mon.gen. arastakoon; mon.part. arastanut; mon.ill. arastettiin
    shrink (verb)
    shun (verb)
    * * *
    • avoid
    • shun
    • shrink from
    • be embarrassed
    • be shy
    • be timid

    Suomi-Englanti sanakirja > arastaa

  • 17 arastella

    • be timid
    • stick
    • shun
    • shrink from
    • blush
    • be shy
    • be embarrassed
    • be afraid of
    • avoid
    • scare

    Suomi-Englanti sanakirja > arastella

  • 18 aristaa

    yks.nom. aristaa; yks.gen. aristan; yks.part. aristi; yks.ill. aristaisi; mon.gen. aristakoon; mon.part. aristanut; mon.ill. aristettiin
    be timid (verb)
    shirk (verb)
    * * *
    • be sore
    • be tender
    • hurt
    • shun
    • be shy

    Suomi-Englanti sanakirja > aristaa

  • 19 aristella

    • be afraid of
    • be shy
    • be timid
    • shirk

    Suomi-Englanti sanakirja > aristella

  • 20 arkaileva

    • timid
    • modest
    • shy

    Suomi-Englanti sanakirja > arkaileva

См. также в других словарях:

  • Shy'm — au concert pour l égalité de SOS Racisme, le 14 juillet 2011. Surnom Shy m Nom Tamara Marthe Naiss …   Wikipédia en Français

  • Shy — (sh[imac]), a. [Compar. {Shier} (sh[imac] [ e]r) or {Shyer}; superl. {Shiest} or {Shyest}.] [OE. schey, skey, sceouh, AS. sce[ o]h; akin to Dan. sky, Sw. skygg, D. schuw, MHG. schiech, G. scheu, OHG. sciuhen to be or make timid. Cf. {Eschew}.] 1 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Shy'm — Shy’m (2008) Shy’m [ʃæm] (* 28. November 1985 in Paris als Tamara Marthe) ist eine bekannte französische Sängerin und in Frankreich bereits eine anerkannte Künstlerin. In Deutschland wird sie zurzeit wenig gefördert und nur von wenigen… …   Deutsch Wikipedia

  • Shy FX — is the pseudonym of Andre Williams, an English DJ and Producer from London. He specializes in Drum and Bass and Jungle music. Biography Shy FX s debut record was Jungle Love released in 1992. Soon after, he signed to Sound of Unground Records and …   Wikipedia

  • shy — adj Shy, bashful, diffident, modest, coy can mean showing disinclination to obtrude oneself in the presence or company of others. Shy implies a shrinking, sometimes constitutional, sometimes the result of inexperience, from familiarity or contact …   New Dictionary of Synonyms

  • shy — Ⅰ. shy [1] ► ADJECTIVE (shyer, shyest) 1) nervous or timid in the company of other people. 2) (shy of/about) slow or reluctant to do. 3) (in combination ) having a specified dislike or aversion: camera shy. 4) …   English terms dictionary

  • Shy’m — (2008) Shy’m [ʃaɪm] (* 28. November 1985 in Paris als Tamara Marthe) ist eine französische Sängerin. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • Shy — est un groupe de heavy metal britannique, formé en 1980 sous le nom « Trojan » et issu de Birmingham. Sommaire 1 Discographie 2 Membres actuels 3 Anciens membres 4 Références …   Wikipédia en Français

  • Shy — Shy, v. t. To throw sidewise with a jerk; to fling; as, to shy a stone; to shy a slipper. T. Hughes. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Shy — Основная информация …   Википедия

  • shy — ‘timid, reserved’ [OE] goes back to a prehistoric Germanic *skeukhwaz ‘afraid’ (source also of English eschew and skew). It is generally assumed that shy ‘throw’ [18] must have come from it, but the exact nature of the relationship between the… …   The Hutchinson dictionary of word origins

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»