-
1 diqqət
attention; carediqqət vermək – pay attentiondiqqəti cəlb etmək – call / draw attention todiqqətəlayiq – remarkable; notable -
2 cəlb
attraction, drawing (in)cəlb etmək (bir işə) – attract, draw (in, into)diqqəti cəlb etmək – attract / draw attention -
3 farağat
1) leisure, rest, peacebir kəsi farağat qoymamaq – give no rest, let smb. have no peace smb.bir kəsi farağat buraxmaq – leave alone / in peace smb.2) quiet, mild, stillfarağat durmaq – stand stillfarağat! (komanda) – Attention! (“düzlən!” komandasından sonra) Eyes front! -
4 fikr
1) thought, idea, conception, mind2) opinion (rəy)3) intention (niyyət)fikir vermək – pay attention; take notice; (qayğısına qalmaq) take carefikir mübadiləsi – exchange of opinions / viewsfikir söyləmək – speak aboutöz fikirni söyləmək – express one's opinionfikir çəkmək – grieveyüksək fikrdə olmaq – have a high opinionfikri olmaq – have an intentionfikir – siz thoughtless, unintelligentfikrimcə – in my opinion; I think; to my mindfikri dağınıq – distracted, preoccupiedfikrinə gəlmək – come into one's mindfikrində olmaq – intend, be going tofikrini dəyişmək – change one's mindfikrini toplamaq – collect one's thoughtsfikrində saxlamaq – bear in one's mindfikrə dalmaq – ponder, give oneself up to reflection -
5 qulaq
earqulaq(ğ)ı ağır – hard of hearingbir qulaqından alıb o biri qulaqından vermək – in at one ear and out at the other◊ qulaq(ğ)ını doldurmaq – din smth. into smb's ears; persuadequlaq(ğ)ına girmədi – he paid no attentiongöz-qulaq olmaq – be all eyes and earsgizlincə qulaq asmaq – listen in (to); eavesdrop; bug (gizli mikrofonun köməyi ilə) dan.◊ Yerin də qulağı var. – Walls have ears -
6 layiq
suitable; worthy; deservingtərifə layiq – praiseworthycəzaya layiq – worthy of punishmentdiqqətə layiq – noteworthy, worth attentiono buna layiqdir – He deserves itlayiq görmək – deem worthy; appreciatelayiq olmaq – be worthy oflayiqincə – in a proper manner; well, properly -
7 mərkəz
centrediqqət mərkəzi – centre of attentiondiqqət mərkəzində – in the limelightmərkəz hücumçusu – centre forwardidm. -
8 nəzər
1) glance, look, gaze (diqqətli)nəzər salmaq – glance, cast a glance, looknəzərə almaq – take into accountnəzərdən qaçırmaq – not take into considerationnəzərdən keçirmək – look throughnöqteyi-nəzər – point of viewnəzərinə çatdırmaq – bring to the attention, inform somebody (about) -
9 şayan
diqqətəşayan – notable, worth attention -
10 vec
vecinə almaq – care (for); take into considerationvecinə almamaq – pay no attentionvecimə deyil – I don't carevecsiz – good-fornothing; useless -
11 yetirmək
1) deliver (məktubu)2) (özünü) be in time (for)yerinə yetirmək – fulfil, carry outdiqqət yetirmək – pay attention
См. также в других словарях:
ATTENTION — Chacun sait quand utiliser les verbes: regarder ou écouter plutôt que voir ou entendre; chacun identifie sans peine les nuances qui différencient des expressions comme: faire attention, surveiller du coin de l’œil, ne pas prêter attention,… … Encyclopédie Universelle
Attention — is the cognitive process of paying attention to one aspect of the environment while ignoring others. Attention is one of the most intensely studied topics within psychology and cognitive neuroscience. In 1890, William James, in his textbook… … Wikipedia
attention — ATTENTION. subs. f. Application d esprit à quelque chose. Avoir attention à ce qu on fait, à ce qu on dit. Prêter attention. Prêter une attention favorable. Cela demande beaucoup d attention. Il travaille avec attention, sans attention. C est un… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
attention — 1 Attention, study, concentration, application can mean the direct focusing of the mind on something, especially on something to be learned, worked out, or dealt with. Attention is applicable to the faculty or power as well as to the act {noises… … New Dictionary of Synonyms
attention — Attention. s. f. Application d esprit à quelque chose. Avoir attention a ce qu on fait, à ce qu on dit. prester attention. prester une attention favorable. cela demande beaucoup d attention. il travaille avec attention, sans attention. il n avoit … Dictionnaire de l'Académie française
attention — at‧ten‧tion [əˈtenʆn] noun for the attention of written abbreviation FAO written on the front or at the top of a letter when you want a particular person to read it or deal with it: • for the attention of the manager * * * attention UK US… … Financial and business terms
Attention — At*ten tion, n. [L. attentio: cf. F. attention.] 1. The act or state of attending or heeding; the application of the mind to any object of sense, representation, or thought; notice; exclusive or special consideration; earnest consideration,… … The Collaborative International Dictionary of English
Attention! — Studio album by Alexander Klaws Released March 10, 2006 … Wikipedia
attention — [n1] concentration absorption, application, assiduity, consideration, contemplation, debate, deliberation, diligence, engrossment, heed, heedfulness, immersion, industry, intentness, mind, scrutiny, study, thinking, thought, thoughtfulness;… … New thesaurus
attention — [ə ten′shən] n. [L attentio < pp. of attendere: see ATTEND] 1. a) the act of keeping one s mind closely on something or the ability to do this; mental concentration b) mental readiness for such concentration 2. notice or observation [her smile … English World dictionary
attention — late 14c., giving heed, from L. attentionem (nom. attentio) attention, attentiveness, noun of action from pp. stem of attendere mental heeding (see ATTEND (Cf. attend)). Used with a remarkable diversity of verbs (e.g. pay, gather, attract, draw,… … Etymology dictionary