-
1 bonded rubber cushioning
Строительство: основной резиновый или латексный слой коврового покрытия (полов), основной латексный слой коврового покрытия (полов), основной резиновый слой коврового покрытия (полов)Универсальный англо-русский словарь > bonded rubber cushioning
-
2 back-coating
1) Лесоводство: клеевой слой коврового покрытия (для крепления ворса), латексный слой коврового покрытия (для крепления ворса), покрытие обратной стороны (шпона, фанеры, плиты)2) Полиграфия: противоореольный слой -
3 carpet backing
1) Строительство: основа ковра (пола)2) Макаров: основа коврового покрытия (пола), основание ковра (пола), основание коврового покрытия (пола) -
4 Juterücken
сущ.стр. обратная сторона (коврового покрытия пола) из джутовой ткани, тыльная сторона (коврового покрытия пола) из джутовой ткани -
5 back-coating
-
6 floor-cloth
ˈflɔ:klɔθ сущ.;
тж. floorcloth
1) покрытие для пола, использующееся вместо коврового покрытия (обыкн. линолеум) Syn: linoleum, oilcloth
2) тряпка для мытья полов n линолеумБольшой англо-русский и русско-английский словарь > floor-cloth
-
7 back seam
- back seam
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
8 carpeting
- carpeting
- n1. ковровое покрытие пола
2. настилка коврового покрытия пола
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
9 face seam
- face seam
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
10 tackless strip
- tackless strip
- nрейка ( вдоль стены) для крепления коврового покрытия пола
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > tackless strip
-
11 work face
- work face
- n1. пласти пиломатериалов с маркировкой [маркировочным клеймом]
2. лицевая сторона (напр. коврового покрытия пола)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
12 carpet backing
Англо-русский словарь строительных терминов > carpet backing
-
13 bonded rubber cushioning
- bonded rubber cushioning
- nосновной резиновый или латексный слой коврового покрытия ( полов)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > bonded rubber cushioning
-
14 shampooineur
1. m, f; = shampouineur, = shampooineuseмойщик [мойщица] головы ( в парикмахерской)2. m; = shampouineur, = shampooineuseприбор для чистки ( пеной) коврового покрытия, паласов -
15 decorating allowance
эк. выплата на декорирование* (сумма, выплачиваемая продавцом недвижимости покупателю недвижимости после заключения договора купли-продажи в качестве компенсации покупателю расходов на изменение интерьера помещения под вкус покупателя, напр., переклеивание обоев, замену коврового покрытия/паркета, перекраску, смену осветительных приборов и т. п.)See: -
16 back seam
1) Строительство: задний шов (коврового покрытия)2) Макаров: изнаночный шов -
17 carpeting
['kɑːpɪtɪŋ]1) Общая лексика: ковровая ткань, настилка ковров, настилка полов2) Техника: ковровая облицовка, ковровый настил пола3) Строительство: ковровое покрытие пола, настилка коврового покрытия пола4) Автомобильный термин: верхнее покрытие, ковровый настил, строительство щебёночных дорог, ковровый настил (пола кузова)5) Архитектура: ковровое покрытие -
18 face seam
Строительство: лицевой шов (коврового покрытия пола) -
19 knee-kicker
Строительство: коленный кикер (инструмент для укладки коврового покрытия) -
20 tackless strip
Строительство: рейка для крепления коврового покрытия пола
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ТТК: Типовая технологическая карта на устройство коврового покрытия методом натяжения — Терминология ТТК: Типовая технологическая карта на устройство коврового покрытия методом натяжения: 4. Загрязнение атмосферного воздуха В процессе производства строительных работ выбросы от строительной техники, машин и механизмов носят… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52272-2004: Материалы текстильные. Покрытия и изделия ковровые напольные. Воспламеняемость. Метод определения и классификация — Терминология ГОСТ Р 52272 2004: Материалы текстильные. Покрытия и изделия ковровые напольные. Воспламеняемость. Метод определения и классификация оригинал документа: 3.3 время самостоятельного горения (тления): Время, в течение которого… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ковролин — (ковровое покрытие) мягкое напольное покрытие, предназначенное для настила на всё помещение целиком. В отличие от ковра, который имеет законченный рисунок и определённый размер, ковролин это рулонный материал с неограниченной длиной и … Википедия
Ковёр — Ковёр плотное тканое изделие из пряжи различного рода (или синтетическая его имитация), употребляемое для покрытия полов, стен, иногда других поверхностей в помещении (столов, диванов и т. п.) в декоративных или утеплительных… … Википедия
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
охрана — 3.9 охрана (security): Противодействие преднамеренным, несанкционированным действиям, направленным на причинение вреда или ущерба судам и портам. Источник: ГОСТ Р 53660 2009: Суда и морские технологии. Оценка охраны и разработка планов охраны… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ковёр — художественное текстильное изделие, обычно с многоцветными узорами или изображениями, служащее главным образом для украшения и утепления помещений, а также для звукопоглощения (бесшумности). Самые ранние из сохранившихся ворсовых … Большая советская энциклопедия
время самостоятельного горения (тления) — 3.3 время самостоятельного горения (тления): Время, в течение которого продолжается пламенное горение (тление) пробы коврового покрытия после прекращения действия источника воспламенения. Источник: оригинал документа 3.7 время самостоятельного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
остаточное пламенное горение (тление) — 3.2 остаточное пламенное горение (тление): Пламенное горение (тление) пробы коврового покрытия после прекращения действия источника воспламенения (таблетки). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устойчивое пламенное горение — устойчивое пламенное горение: Непрерывное пламенное горение материала в течение не менее 5 с. Источник: ГОСТ 30244 94: Материалы строительные. Методы испытаний на горючесть оригинал документа Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устойчивое пламенное горение (тление) — 3.1 устойчивое пламенное горение (тление): Непрерывное пламенное горение (тление) пробы коврового покрытия в течение не менее 5 с. Источник: ГОСТ Р 52272 2004: Матери … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации