Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(бирник)/xx

  • 1 бирник

    м percepteur m, collecteur m, receveur m des impôts; секретар-бирник остар secrétaire m percepteur (des villages).

    Български-френски речник > бирник

  • 2 бирник

    tax-collector/-gatherer
    * * *
    бѝрник,
    м., -ци tax-collector/-gatherer.
    * * *
    collector; gatherer; tax-collector
    * * *
    tax-collector/-gatherer

    Български-английски речник > бирник

  • 3 бирник

    би́рни|к м., -ци Steuereinnehmer m, -; Fiskalagent m, -e.

    Български-немски речник > бирник

  • 4 collector

    {ka'lekta}
    1. събирач, колекционер
    2. фин. бирник, инкасатор
    3. ел., тех. колектор
    COLLECTOR's item/piece красиво нещо/рядкост, търсена от колекционери
    * * *
    {ka'lekta} n 1. събирач, колекционер; 2. фин. бирник; инкас
    * * *
    събирач; бирник; инкасатор; колектор; колекционер;
    * * *
    1. collector's item/piece красиво нещо/рядкост, търсена от колекционери 2. ел., тех. колектор 3. събирач, колекционер 4. фин. бирник, инкасатор
    * * *
    collector[kə´lektə] n 1. колекционер, колектор; 2. фин. инкасатор; tax \collector данъчен агент; бирник; 3. ел., тех. колектор; уловител; \collector ring колекторен пръстен (комутатор) на динамо; brush \collector четков комутатор; dust \collector прахоуловител; прахосмукачка; 4. ист. (в Индия) административен началник на окръг.

    English-Bulgarian dictionary > collector

  • 5 tax-collector

    {'tækskə,lektə}
    n данъчен агент, бирник
    * * *
    {'takskъ,lektъ} n данъчен агент, бирник.
    * * *
    бирник;
    * * *
    n данъчен агент, бирник
    * * *
    tax-collector[´tækskə¸lektə] n бирник, служител, който събира данъци.

    English-Bulgarian dictionary > tax-collector

  • 6 данъчен

    1. tax (attr.)
    данъчен агент taxation-agent
    (бирник) tax-collector
    данъчен инспектор a tax inspector, an inspector of taxes
    данъчен лист tax-paper
    данъчна книга a fiscal register
    данъчна политика a policy of taxation
    данъчно бреме a tax burden, a burden of taxation
    данъчни власти taxation authorities
    данъчни облекчения tax relief, tax concession
    2. същ. person exempt from military service by paying a tax
    (бирник) tax-collector
    * * *
    да̀нъчен,
    прил., -на, -но, -ни 1. tax (attr.); \данъченен агент taxation-agent; ( бирник) tax-collector; \данъченен инспектор tax inspector, inspector of taxes; \данъченен копой амер. tax ferret; \данъченен лист tax-paper; \данъченен обхват tax incidence; \данъченен служител revenue official; \данъченна декларация income statement; tax form/return; \данъченна книга fiscal register; \данъченна облагаема основа tax base; \данъченна отстъпка tax rebate; \данъченна оценка tax assessment; \данъченна политика policy of taxation, fiscal policy; \данъченна привилегия tax preference; \данъченни власти taxation authorities; \данъченни облекчения tax relief, tax concession; \данъченни постъпления tax returns/revenue; \данъченно бреме tax burden, burden of taxation; \данъченно задължено лице taxable person; \данъченно намаление ( при предишно превишаване) carry back; \данъченно убежище tax haven/shelter; \данъченно управление taxation/tax office; \данъченно утежнение fiscal drag;
    2. като същ. (обикн. членувано) person exempt from military service by paying a tax; ( бирник) tax-collector.
    * * *
    1. (бирник) tax-collector 2. tax (attr.) 3. ДАНЪЧЕН агент taxation-agent 4. ДАНЪЧЕН инспектор a tax inspector, an inspector of taxes 5. ДАНЪЧЕН лист tax-paper 6. данъчна декларация a tax form/ return 7. данъчна книга a fiscal register 8. данъчна политика a policy of taxation 9. данъчни власти taxation authorities 10. данъчни облекчения tax relief, tax concession 11. данъчни постъпления tax returns/revenue 12. данъчно бреме a tax burden, a burden of taxation 13. данъчно управление a taxation/tax office 14. същ. person exempt from military service by paying a tax

    Български-английски речник > данъчен

  • 7 gatherer

    {'gæðərə}
    1. човек, който събира/трупа, събирач
    2. книговезец, който свързва коли
    3. бирник
    4. берач (на плодове)
    * * *
    {'ga­ъrъ} n 1. човек, който събира/трупа, събирач; 2. книгов
    * * *
    бирник;
    * * *
    1. берач (на плодове) 2. бирник 3. книговезец, който свързва коли 4. човек, който събира/трупа, събирач
    * * *
    gatherer[´gæðərə] n 1. човек, който събира, трупа; 2. книговезец, който свързва коли; 3. бирник (и tax \gatherer); 4. берач (на плодове).

    English-Bulgarian dictionary > gatherer

  • 8 екзекутор

    1. executioner, hangman
    * * *
    екзеку̀тор,
    м., -и 1. executioner, hangman;
    2. ( изпълнител на съдебни решения) executor; бирник \екзекутор court collector.
    * * *
    executioner
    * * *
    1. (изпълнител на съдебни решения) executor 2. executioner, hangman 3. бирник-ЕКЗЕКУТОР a court collector

    Български-английски речник > екзекутор

  • 9 tax-gatherer

    n бирник
    * * *
    n бирни
    * * *
    n бирник

    English-Bulgarian dictionary > tax-gatherer

  • 10 receptoría

    f 1) касиер, бирник; 2) канцелария на бирник.

    Diccionario español-búlgaro > receptoría

  • 11 steuerinnehmer

    der, - бирник.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > steuerinnehmer

  • 12 Einnehmer

    Einnehmer m, - инкасатор; бирник.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Einnehmer

  • 13 секретар

    м, секретарка ж secrétaire mf-, първи секретар premier secrétaire; генерален секретар secrétaire général а секретар-бирник ocmap percepteur m.

    Български-френски речник > секретар

  • 14 cobrador

    m 1) бирник; инкасатор; 2) кондуктор (в трамвай, автобус).

    Diccionario español-búlgaro > cobrador

  • 15 colector

    m 1) колекционер; 2) бирник; 3) техн. колектор.

    Diccionario español-búlgaro > colector

  • 16 exactor

    m бирник; данъчен инспектор.

    Diccionario español-búlgaro > exactor

  • 17 mampostero

    m 1) зидар; 2) бирник (на десятък, доходи и др.).

    Diccionario español-búlgaro > mampostero

  • 18 recaudador

    m данъчен агент, бирник.

    Diccionario español-búlgaro > recaudador

  • 19 receptor,

    a 1. adj вж. receptivo; 2. m 1) приемник, приемател (радио, телеграф и пр.); 2) бирник; 3) рецептор; 4) получател; 5) pl сбора от радиослушатели или телевизионни зрители.

    Diccionario español-búlgaro > receptor,

  • 20 recolector

    m бирник, данъчен инспектор.

    Diccionario español-búlgaro > recolector

См. также в других словарях:

  • митар —   събирач на данъци; бирник …   Църковнославянски речник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»