Перевод: с латышского на все языки

со всех языков на латышский

'liter

  • 1 dipodija

    lit., n. диподия  (Грам. инф.: Окончания: \dipodijaии; р. мн. \dipodijaий)
    LKLv59
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - sengrieķu dipodia. lit.
    lv liter. Divu pēdu apvienojums ritmiskā vienībā
    lv Divpēda
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > dipodija

  • 2 koda

    I. n.
    1. lit., mūz. кода  (Грам. инф.: Окончания: \kodaы)
    II.
    1. кодовый  (Грам. инф.: Окончания: \kodaая, \kodaое)
    LKLv59
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - itāliešu coda \< latīņu cauda ‘aste’. mūz.
    lv 1. mūz. Skaņdarba nobeigums. lit.
    lv 2. liter. Piedevu vārsma, ar ko beidzas noteiktas formas dzejolis (piem., sonets, rondo)
    lv 3. Baletā — daudzu deju noslēgums; cēliena fināls, kurā piedalās visi solisti un kordebalets
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > koda

  • 3 konsonanse

    n., lit., mūz. консонанс  (Грам. инф.: Окончания: \konsonanseа)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    DzEz
    ru консонанс
    El, IT, Kom
    ru созвучие
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - franču consonance \< latīņu consonantia. mūz.
    lv 1. mūz. Divu vai vairāku mūzikas skaņu saskanīga kopskaņa. lit.
    lv 2. liter. Viens no daļēju atskaņu veidiem: atskaņotajos vārdos sabalsoti tikai līdzskaņi
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > konsonanse

  • 4 madrigāls

    lit., n. мадригал  (Грам. инф.: Окончания: \madrigālsа)
    LKLv59
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - itāliešu madrigale. lit.
    lv 1. liter. Idilliska satura 4-16 rindu dzejolis, kas 14. gs. radies Itālijā. mūz.
    lv 2. mūz. Vokāls daudzbalsīgs skaņdarbs par idillisku tēmu vai mīlestību
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > madrigāls

  • 5 metrika

    ▪ Termini
    lv ek.ģ.
    ru метрика
    LZAtk
    ▪ EuroTermBank termini
    DzEz
    ru метрика
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - sengrieķu metrikē (technē). lit.
    lv 1. liter. Mācība par pantmēru un dzejas ritmu. mūz.
    lv 2. mūz. Vienmērīga uzsvērto un neuzsvērto elementu secība; mācība par šādu elementu secību
    lv 3. Pamatsakarība, kas nosaka četrdimensiju telpas ģeometriskās īpašības
    lv Izcelsme - poļu metryka \< latīņu matricula ‘saraksts’
    lv 1. Dzimšanas apliecība
    lv 2. Attiecīgie dati, resp. ieraksti civilstāvokļa aktu reģistrācijas vai baznīcas grāmatā; pati šī grāmata
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > metrika

  • 6 metrs

    lietv. метр
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv meh.
    lv SI sistēmas garuma mērvienība. 1960.g. XI Ģenerālā mēru un svaru konference pieņēma šādu metra definīciju: metrs ir vienāds ar viļņu garumiem, ko vakuumā izstaro kriptona- atoms, ja tajā notiek elektronu pāreja starp diviem noteiktiem atoma enerģijas līmeņiem. Metrs aptuveni vienāds ar no Parīzes meridiāna ceturtdaļas
    ru метр
    en meter \<am\>
    LZAmm
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, DzEz
    ru метр
    DzEz, MašB
    ru метр
    DzEz
    ru метр
    DzEz
    ru метр
    El, IT, Kom
    lv m
    ru метр
    ru м
    ĀdTekst
    ru метр
    Vid
    ru метр
    MašB, BūVP
    ru метp I
    Uzņ, Ek, Dok
    ru мeтp
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - franču mètre \< sengrieķu metron ‘mērs’
    lv Garuma mērvienība starptautiskajā mērvienību sistēmā, viena no septiņām šās sistēmas pamatvienībām
    lv 1 m = 100 cm
    lv Tas ir ceļa garums, ko gaisma vakuumā noiet 1/299792458 s
    lv Izcelsme - sengrieķu metron ‘mērs’. lit.
    lv 1. liter. Vienmērīga garo un īso vai uzsvērto un neuzsvērto zilbju mija; pantmērs. mūz.
    lv 2. mūz. Vienmērīga uzsvērto un neuzsvērto elementu secība
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > metrs

  • 7 mistifikācija

    n. мистификация  (Грам. инф.: Окончания: \mistifikācijaии)
    LKLv59
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - franču mystification \< sengrieķu mystēs ‘mistērijās iesvētīts’ + latīņu..ficatio \< facere ‘darīt, taisīt’
    lv 1. Apzināta maldināšana, krāpšana; liter. gadījums, kur rakstnieks sava darba autorību apzināti piedēvē citai (reālai vai izdomātai) personai
    lv 2. Pārdabiskuma piedēvēšana
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > mistifikācija

  • 8 nona

    lit., mūz., n. нона  (Грам. инф.: Окончания: \nonaы)
    LKLv59
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu nona ‘devītā’. mūz.
    lv 1. mūz. Intervāls, kas sniedzas pāri oktāvas robežām, — 13 vai 14 pustoņi. lit.
    lv 2. liter. Deviņrindu strofa; pants, kurā pirmās sešas rindas saistītas ar krusteniskām atskaņām, pēdējās divas — ar blakusatskaņām, sestā un septītā — parasti ar blakusatskaņām
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nona

  • 9 novele

    lietv. новелла
    LKLv59
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - itāliešu novella ‘jaunums’ \< latīņu. lit.
    lv liter. Īsā stāsta paveids ar spraigu, intriģējošu sižetu, nereti ar negaidītu atrisinājumu
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > novele

  • 10 oktāva

    lit., mūz., n. октава  (Грам. инф.: Окончания: \oktāvaы)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru октава
    Zin73
    ▪ EuroTermBank termini
    Zin, Ek, Rūp, KultRel
    ru октава
    DzEz
    ru октава
    El, IT, Kom
    ru октава
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu octava (vox) ‘astotā (skaņa)’. mūz.
    lv 1. mūz. Diatoniskās gammas astotā pakāpe. mūz.
    lv 2. mūz. Intervāls, kura virsotne ir astotā skaņa attiecībā pret pamatni. lit.
    lv 3. liter. Pants, kas sastāv no astoņām rindām un kam ir noteikta atskaņu kārtība
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > oktāva

  • 11 parabola

    mat., n. парабола  (Окончания: \parabolaы)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    DzEz
    ru парабола
    MašB
    ru парабола
    DzEz
    ru парабола
    Zin, Ek, Rūp, DzEz
    ru парабола
    DzEz
    ru парабола
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - sengrieķu parabolē ‘salīdzināšana; novietošana blakus’. mat.
    lv 1. mat. Plaknes līkne, kurā katrs punkts ir vienādā attālumā no fiksēta punkta (fokusa) un fiksētas taisnes (direktrises). lit.
    lv 2. liter. Stilistisks izteiksmes veids — līdzība, kurai ir noteikts zemteksts; īss, pamācošs alegorisks stāstījums, kura morāle izteikta ar līdzību
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv. alegorija; līdzība
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > parabola

  • 12 pastorāle

    lit., mūz., n. пастораль  (Грам. инф.: ж.; Окончания: \pastorāleи; р. мн. \pastorāleей)
    LKLv59
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - franču pastorale \< latīņu pastoralis ‘ganu’. lit.
    lv 1. liter. Viens no bukoliskās literatūras žanriem: dzejolis vai dramatiska ainiņa, kurā tēlota idilliska, bezrūpīga ganu dzīve vai vispār lauku dzīve; īpaši izplatīts žanrs 17. gs. mūz.
    lv 2. mūz. Neliela apjoma muzikāla aina, vokāls vai instrumentāls skaņdarbs, kuram ir sentimentāls sižets un kurā atdarināti tautas mūzikas instrumentu tembri
    lv 3. Tēlotājmākslā — idilliska lauku ainava, kurā attēloti dzīvnieki un ganu mīla
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pastorāle

  • 13 patoss

    n. пафос  (Окончания: \patossа)
    LKLv59
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - sengrieķu pathos ‘ciešanas; jūtas, kaisle’. lit.
    lv Emocionāli intelektuāls stāvoklis, kuram raksturīga pacilātība, kvēla jūsma, aizrautība, kas saistīta ar cildeniem, saviļņojošiem, nozīmīgiem darbiem, cēlu rīcību, varonību
    lv liter. Cildena ideja, kas aizrāvusi autoru un kas caurstrāvo visu darbu
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > patoss

  • 14 peons

    I.
    1. lit., n. пеан  (Окончания: \peonsа)
    LKLv59
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - sengrieķu paiōn. lit.
    lv liter. Četrzilbju pēda antīkajā dzejā
    lv Sastāv no vienas garas un trim īsām zilbēm, kuras var mainīties un variēties
    lv Izcelsme - spāņu peón, portugāļu pečo ‘dienas strādnieks, laukstrādnieks’
    lv 1. Laukstrādnieks Latīņamerikas zemēs. vēst.
    lv 2. vēst. Zemnieks, kas nonācis parādu jūgā un kļuvis atkarīgs no tā, kuram viņš ir parādā (kolonijās, Latīņamerikas, Āfrikas zemēs)
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > peons

  • 15 pleonasms

    lit., n. плеоназм  (Окончания: \pleonasmsа)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    Hum
    ru плеоназм
    Hum
    ru плеоназм
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - sengrieķu pleonasmos ‘pārmērība’. lit.
    lv liter., lingv. liekvārdīgs izteiksmes veids
    lv Izteikums, kur viena un tā pati jēga izteikta ar vairākiem nozīmes ziņā tuviem dažādu vārdšķiru vārdiem (piem., bēdāt bēdu)
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv. liekvārdība
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pleonasms

  • 16 portrets

    lietv. портрет
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    KultRel
    lv ģīmetne
    ru портрет
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - franču portrait
    lv 1. Individualizēts konkrētas personas vai personu grupas atveids mākslas darbā; attiecīgais tēlotājmākslas žanrs; šā žanra darbs
    lv 2. Fotogrāfisks sejas attēls; ģīmetne. lit.
    lv 3. liter. Literārā tēla izskata apraksts. pārn.
    lv 4. Raksturīgu īpašību, īpatnību kopums; raksturojums
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. foto; fotoattēls; fotogrāfija; fotouzņēmums; ģīmetne; noģīmis; uzņēmums
    2. attēls
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > portrets

  • 17 ritms

    lietv. ритм
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv ekon.
    ru ритм
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru pитм
    Izgl, Ped, PedStr
    ru ритм
    Uzņ, Ek, Dok
    ru pитм
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - sengrieķu rhythmos ‘vienmērīgums, saskaņotība’
    lv 1. Vienmērīga procesu, parādību secība, vienmērība, atkārtošanās. mūz.
    lv 2. mūz. Noteikta mūzikas elementu secība; šās secības sistēma; mūzikas izteiksmes līdzekļu organizācija laikā (piem., sinkopēts ritms, valša ritms). lit.
    lv 3. liter. Noteiktu valodas vienību vienmērīga atkārtošanās
    lv 4. Mākslā — izteiksmes līdzeklis, kas veidojas no krāsu, gaismēnu, līniju u. c. elementu izvēles principa — kontrasta vai harmonijas
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. raksts; ritums
    2. takts
    3. temps
    mūsdienu dzīves ritms
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ritms

  • 18 romance

    lit., mūz., n. романс  (Окончания: \romanceа)
    LKLv59
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - franču romance \< senfranču romanz \< latīņu romanice ‘pēc romāņu parauga’. mūz.
    lv 1. mūz. Muzikāli poētisks skaņdarbs balsij instrumentālā pavadījumā; neliels lirisks skaņdarbs ar dziedošu melodiju; skumji jūsmīga dziesma. lit.
    lv 2. liter. Liriskas dzejas žanrs; īss, lirisks mīlas dzejolis
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > romance

  • 19 skice

    n. эскиз, набросок, зарисовка
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru эскиз celtn.
    lv mets
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    ĀdTekst
    ru эскиз
    ru зарисовка
    MašB, BūVP
    lv mets
    ru эскиз
    MašB, BūVP
    lv uzmetums
    ru набpосок
    MašB
    ru эскиз
    Izgl, Ped, PedStr
    ru эскиз
    ru зарисовка
    El, IT, Kom
    ru эскиз
    El, IT, Kom
    lv uzmetums
    ru набросок
    ru намётка
    Uzņ, Ek, Dok
    lv mets
    ru чepтeж эcкизный
    ru эcкиз
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - vācu Skizze \< itāliešu schizzo \< sengrieķu schedios ‘pie rokas esošs; improvi-zēts’
    lv 1. Uzmetums, mets, kurā vispārīgi fiksētas kāda veidojuma (piem., mākslas darba, celtnes, apģērba) galvenās iezīmes. lit.
    lv 2. liter. Neliels daiļdarbs nesaistītā valodā
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. mets; pirmuzmetums; uzmetums
    2. mets; skicējums; uzmetums
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > skice

  • 20 spondejs

    n., lit. спондей  (Окончания: \spondejsя; р. мн. \spondejsев)
    LKLv59
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - sengrieķu spondeios. lit.
    lv liter. Pantmērs, kam ir divzilbīga pēda, kura sastāv no vienādi uzsvērtām zilbēm (sillabotoniskajā vārsmošanas sistēmā) vai no divām garām zilbēm (antīkajā vārsmošanas sistēmā)
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > spondejs

См. также в других словарях:

  • liter — [ lite ] v. tr. <conjug. : 1> • 1723; de lit ♦ Techn. Mettre par lits, par couches. Superposer (des poissons salés) par lits dans des barriques. Liter des harengs. ● liter verbe transitif (de lit) Ranger, par lits superposés, des poissons… …   Encyclopédie Universelle

  • liter — 1. (li té) v. a. Terme de métier. Arranger les choses par lits.    Terme de pêche. Mettre le poisson, le hareng, la morue, par lits dans les tonnes. ÉTYMOLOGIE    Lit. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE 1. LITER. Ajoutez : 2°   Se liter, v. réfl. Être… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Litér — Administration …   Wikipédia en Français

  • Liter — Liter, Einheit der Flüssigkeitsmaße und Hohlmaße im metrischen System. Es wird dargestellt durch den Raum, den ein Kilogramm reinen Wassers bei seiner größten Dichte unter dem Drucke einer Atmosphäre einnimmt. Das Liter wird also vom Kilogramm… …   Lexikon der gesamten Technik

  • liter — the American spelling of litre * * * liter UK US /ˈliːtər/ noun [C] US ► MEASURES LITRE(Cf. ↑litre) …   Financial and business terms

  • Liter — Smn std. (19. Jh.) Entlehnung. Mit dem Hohlmaß entlehnt aus frz. litre m., das über ml. litra f. aus gr. lítra f. Pfund stammt. Dieses ist aus der gleichen Sprache entlehnt, die auch l. lībra f. Waage, Pfund geliefert hat. 1868 amtlich eingeführt …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Liter — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • 1 Liter = 1,76 Pinte (Brit) = 0,22 Gallonen (Brit) = 2,11 Pinte (Am) = 0,26 Gallonen (Am) …   Deutsch Wörterbuch

  • Liter — Li ter, Litre Li tre (l[=e] t[ e]r; 277), n. [F. litre, Gr. li tra a silver coin.] A measure of capacity in the metric system, being a cubic decimeter, equal to 61.022 cubic inches, or 2.113 American pints, or 1.76 English pints. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Liter — (abgekürzt l. franz. litre), Einheit aller Hohlmaße im metrischen System, = 1 Kubikdezimeter oder 0,001 cbm, also 1 cbm = 1000 L. Es wird eingeteilt in 10 Deziliter zu 10 Zentiliter zu 10 Milliliter; 10 L. machen ein Dekaliter, 100 ein Hektoliter …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Liter — (frz. litre), abgekürzt l, im metrischen System die Einheit des Hohlmaßes, hat den Inhalt eines Kubikdezimeters, ist = 1/1000 cbm = 50,4124 alte Pariser Kubikzoll …   Kleines Konversations-Lexikon

  • liter — 1797, from Fr. litre (1793), from litron, obsolete French measure of capacity for grain, from M.L. litra, from Gk. litra pound, apparently from the same Sicilian Italic source as L. libra …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»