-
61 агентство Стандард энд Пур корпорейшн
Business: S and P (ведущая фирма по установлению рейтингов ценных бумаг, Standard and Poor's Corporation), Standard and Poor's Corporation (ведущая фирма по установлению рейтингов ценных бумаг, S and P)Универсальный русско-английский словарь > агентство Стандард энд Пур корпорейшн
-
62 хромать
limp; be lame; (перен.) be poor, leave* much to be desired, be far from perfect, not be up to standardон хромает обе ноги (перен.) — he is on his last legs
у него хромает орфография — his spelling is poor, his spelling leaves much to be desired
-
63 хромать
несовер.; без доп.
limp; be lame; be poor, leave much to be desired, be far from perfect, not be up to standard перен.* * ** * *limp; be lame; be poor, leave much to be desired* * *halthobblehoplimp -
64 хромать
1) (ходить, ковыляя) limp; be lameхрома́ть на пра́вую но́гу — be lame in the right leg
2) ( иметь недостатки) be poor, leave much to be desired, be far from perfect, not be up to standardу него́ хрома́ет орфогра́фия — his spelling is poor, his spelling leaves much to be desired
-
65 хромать
несовер.; без доп.limp; be lame; be poor, leave much to be desired, be far from perfect, not be up to standard перен.у него хромает орфография — his spelling is poor, his spelling leaves much to be desired
-
66 по сравнению с
•The asteroid would then have a period of revolution of about six years as compared with (or to) Jupiter's period of twelve years.
•The hopper machine gives a substantial increase in loading rate as against the standard loader.
•These fuels are scarce (as) compared to (or with) coal.
•The first part outlines the distinctive characteristics of nuclear as opposed to conventional fuel.
•Compared to conventional enamels, low-temperature enamels have proper resistance to...
•A reduction in width of the heads standard can produce an increase in noise level.
•The variations are even smaller in (or by) comparison with (or to)...
•Improvements on the original torches concern new types of heat elements.
•Roof bolts have several advantages over other methods of roof support.
•Relative to chemical methods of analysis, chromatographic methods have many unique features.
•Even by comparison with a white dwarf a neutron star is tiny.
•The heat loss through the wall of the oven will be small in relation to the energy-delivery capability of the final control elements.
•When compared to the copper wire in a cable, the cellular core is a poor conductor.
•This volume is small when compared to the volume in cans.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > по сравнению с
-
67 Индекс S&P 500
Economy: S&P 500 (Standard and Poor’s 500 Index) -
68 Стандард энд Пурс
Business: Standard and Poor's (http://www.standardandpoors.ru/page.php?path=history) -
69 индекс курсов ценных бумаг 500 фирм агентства Стандард энд Пур
Investment: Standard and Poor's 500 indexУниверсальный русско-английский словарь > индекс курсов ценных бумаг 500 фирм агентства Стандард энд Пур
-
70 индекс курсов ценных бумаг агентства Стандард энд Пур
Banking: Standard and Poor's indexУниверсальный русско-английский словарь > индекс курсов ценных бумаг агентства Стандард энд Пур
-
71 индекс курсов ценных бумаг фирм агентства Стандард энд ПУР
Banking: Standard and Poor's 500 indexУниверсальный русско-английский словарь > индекс курсов ценных бумаг фирм агентства Стандард энд ПУР
-
72 рейтинг агентства Стандард энд Пур
Универсальный русско-английский словарь > рейтинг агентства Стандард энд Пур
-
73 рейтинги фирмы Стэндард энд Пур
Economy: Standard and Poor's ratingsУниверсальный русско-английский словарь > рейтинги фирмы Стэндард энд Пур
-
74 рейтинги ценных бумаг агентства Стандард энд Пур
Banking: Standard and Poor's ratingsУниверсальный русско-английский словарь > рейтинги ценных бумаг агентства Стандард энд Пур
-
75 рейтинги ценных бумаг фирмы Стэндард энд Пур
Economy: Standard and Poor's ratingsУниверсальный русско-английский словарь > рейтинги ценных бумаг фирмы Стэндард энд Пур
-
76 система индексов курсов ценных бумаг фирмы Стэндард энд Пур
Economy: Standard and Poor's indicesУниверсальный русско-английский словарь > система индексов курсов ценных бумаг фирмы Стэндард энд Пур
-
77 фондовый индекс акций 500 фирм, рассчитываемый и публикуемый агентством Стандард энд Пур
Business: Standard and Poor's 500 indexУниверсальный русско-английский словарь > фондовый индекс акций 500 фирм, рассчитываемый и публикуемый агентством Стандард энд Пур
-
78 фондовый индекс для акций 500 компаний, рассчитываемый и публикуемый агентством Стандард энд Пур корпорейшн
Универсальный русско-английский словарь > фондовый индекс для акций 500 компаний, рассчитываемый и публикуемый агентством Стандард энд Пур корпорейшн
-
79 индексы курсов ценных бумаг фирмы Стэндард энд Пуэ
nst.exch. indici azionari "Standard and Poor" (ÑØÀ)Universale dizionario russo-italiano > индексы курсов ценных бумаг фирмы Стэндард энд Пуэ
-
80 единица
ж.1) ( цифра) (figure) one2) (число "один") one; unity научн.число́, ме́ньшее едини́цы — a number less than unity
3) мн. мат. ( наименьший разряд числа) unitsразря́д едини́ц — order of units; units digit
4) ( отметка) "one out of five", "extremely poor" (theoretically the lowest school mark, now never actually given but mentioned for emphasis)он заслу́живает не бо́льше едини́цы по исто́рии — he doesn't deserve more than one out of five for history
5) ( величина измерения) unitедини́ца мо́щности — unit of power
де́нежная едини́ца — monetary unit, (unit of) currency
десяти́чная едини́ца — decimal unit
усло́вные едини́цы — standard / reference / conventional units
6) ( мельчайшее подразделение) unitедини́ца това́ра — unit, piece
едини́ца хране́ния (в музее и т.п.) — unit of storage
боева́я едини́ца воен. — combat unit, tactical element
администрати́вно-хозя́йственная едини́ца — administrative unit
7) офиц. ( отдельное лицо) individual, personшта́тная едини́ца (должность) — job / position (in the manning table)
свобо́дная шта́тная едини́ца — job vacancy
8) мн. ( немногие) few people(то́лько) едини́цы — only a few, a mere handful of people
так ду́мают едини́цы — few people think so
таки́х люде́й едини́цы — such people are few and far between идиом.
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Казахский
- Французский
��������������+����+��������������+standard+&+poor's
Страницы