-
81 почитать (I) > почесть (I) III
فعل consider thinkРусско-персидский словарь > почитать (I) > почесть (I) III
-
82 превозмогать (I) > превозмочь (III)
فعل overcome(vi.) چیره شدن، پیروز شدن بر، مغلوب ساختن، غلبه یافتنРусско-персидский словарь > превозмогать (I) > превозмочь (III)
-
83 предостерегать (I) > предостеречь (III)
............................................................1. warn(vt.) اخطار کردن، هشدار دادن، آگاه کردن، اخطار کردن به، تذکر دادن............................................................2. caution(vt. & n.) احتیاط، پیش بینی، هوشیاری، وثیقه، ضامن، هوشیار کردن، اخطار کردن بهРусско-персидский словарь > предостерегать (I) > предостеречь (III)
-
84 пренебрегать (I) > пренебречь (III)
............................................................1. ignore(vt.) تجاهل کردن، نادیده پنداشتن، چشم پوشیدن، رد کردن، بی اساس دانستن، برسمیت نشناختن............................................................2. scorn(vt. & n.) تمسخر، تحقیر، بی اعتنایی، حقارت، خوار شمردن، اهانت کردن، استهزاء کردن، خردانگاری، خرد انگاشتن............................................................3. look down............................................................4. neglect(vt. & n.) فروگذاری، فروگذار کردن، غفلت، اهمال، مسامحه، غفلت کردنРусско-персидский словарь > пренебрегать (I) > пренебречь (III)
-
85 пресекать (I) > пресечь (III)
............................................................1. stop(vt. & vi. & n.) ایست، ایستادن، ایستاندن، توقف کردن، از کار افتادن، مانع شدن، نگاه داشتن، سد کردن، تعطیل کردن، خواباندن، بند آوردن، منع، توقف، منزلگاه بین راه، ایستگاه، نقطه............................................................2. curb(vt. & n.) زنجیر، بازداشت، جلوگیری، لبه پیاده رو، محدود کردن، دارای دیواره یا حایل کردن، تحت کنترل درآوردن، فرو نشاندن............................................................3. put a stopРусско-персидский словарь > пресекать (I) > пресечь (III)
-
86 пресекаться (I) > пресечься (III)
فعل stop(vt. & vi. & n.) ایست، ایستادن، ایستاندن، توقف کردن، از کار افتادن، مانع شدن، نگاه داشتن، سد کردن، تعطیل کردن، خواباندن، بند آوردن، منع، توقف، منزلگاه بین راه، ایستگاه، نقطهРусско-персидский словарь > пресекаться (I) > пресечься (III)
-
87 приберегать (I) > приберечь (III)
فعل put by(v.) منصرف شدن، قطع کردن، کنار گذاردن، اندوختنРусско-персидский словарь > приберегать (I) > приберечь (III)
-
88 припекать (I) > припечь (III)
فعل be beating downРусско-персидский словарь > припекать (I) > припечь (III)
-
89 прокат III
مذکر distribution(n.) توزیع، پخش -
90 пропекать (I) > пропечь (III)
فعل bake to a turnРусско-персидский словарь > пропекать (I) > пропечь (III)
-
91 пропекаться (I) > пропечься (III)
........................................................................................................................Русско-персидский словарь > пропекаться (I) > пропечься (III)
-
92 протекать (I) > протечь (III)
............................................................1. flow(vi. & n.) گردش، روند، جریان، روانی، مد (برابر جزر)، سلاست، جاری بودن، روان شدن، سلیس بودن، بده، شریدن............................................................2. run(v.) راندن، رانش، دایر بودن، اداره کردن، دویدن، پیمودن، پخش شدن، جاری شدن، دوام یافتن، ادامه دادن، نشان دادن، ردیف، سلسله، ترتیب، محوطه، سفر و گردش، ردپا، حدود، مسیر، امتداد............................................................3. come throughباقی ماندن، دادن، وقوع یافتن، طی شدن............................................................4. leak(vt. & vi. & n.) رخنه، سوراخ، تراوش، نشت، چکه، تراوش کردن، نفوذ کردن، فاش کردن یا شدن، فاش شدن........................................................................................................................6. pass(vt. & vi. & n.) گذشتن، عبور کردن، رد شدن، سپری شدن، تصویب کردن، قبول شدن، رخ دادن، قبول کردن، تمام شدن، وفات کردن، پاس، سبقت گرفتن از، خطور کردن، پاس دادن، رایج شدن، اجتناب کردن، گذر، عبور، گذرگاه، راه، گردونه، گدوک، پروانه، جواز، گذرنامه، بلیط، گذراندن، تصویب شدن............................................................7. elapse(vi.) گذشتن، منقضی شدن، سپری شدن، سقوط............................................................8. slip away............................................................9. go on............................................................10. proceed(vt. & vi.) پیش رفتن، رهسپار شدن، حرکت کردن، اقدام کردن، پرداختن به، ناشی شدن از، عایداتРусско-персидский словарь > протекать (I) > протечь (III)
-
93 проходить (II) (св) III
............................................................1. walk(vt. & n.) راه رفتن، گام زدن، گردش کردن، پیاده رفتن، گردش پیاده، گردشگاه، پیاده رو، راه پیما، گردش کننده، راه رونده، راه رو............................................................2. tramp(vt. & vi. & n.) ولگرد، آسمان جل، خانه بدوش، با صدا راه رفتن، پیاده روی کردن، با پا لگد کردن، آوره بودن، ولگردی کردن، آواره، فاحشه، آوارگی، ولگردی، صدای پا -
94 раз III
since(conj. & adv.) بعد از، پس از، از وقتی که، چون که، نظر به این که، از این رو، چون، از آنجایی که -
95 развод III
مذکر breeding(n.) پرورش، تولید مثل، تعلیم و تربیت -
96 распекать (I) > распечь (III)
............................................................1. scold(vt. & n.) آدم بد دهان، زن غرولندو، سرزنش کردن، بدحرفی کردن، اوقات تلخی کردن (به)، چوبکاری کردن............................................................2. tell off(v.) شمردن و کنار گذاردن، تعیین کردن، توبیخ کردن، مردود شمردن............................................................Русско-персидский словарь > распекать (I) > распечь (III)
-
97 распрягать (I) > распрячь (III)
فعل unharnessРусско-персидский словарь > распрягать (I) > распрячь (III)
-
98 распрячься (III) (св)
فعل get unharnessed -
99 рассекать (I) > рассечь (III)
............................................................1. cleave(past: cleaved, clove, cleft ; past participle: cleaved, cloven, cleft)ـ(v.) شکافتن، جدا کردن، شکستن، ورآمدن، چسبیدن، پیوستن، تقسیم شدن، شکافتن سلول............................................................2. split(adj. & vt. & n.) ترک، انشعاب، دوبخشی، شکافتن، دونیم کردن، از هم جدا کردن، شکاف، نفاق، چاک............................................................3. cut(vt. & n.) بریدن، بریدگی، بریده، تقلیل دادن، گسیختن، گسستن، چیدن، زدن، پاره کردن، قطع کردن، کم کردن، تراش دادن (الماس و غیره)، عبور کردن، گذاشتن، برش، چاک، شکاف، معبر، کانال، جوی، تخفیف............................................................4. 3. cut in twoРусско-персидский словарь > рассекать (I) > рассечь (III)
-
100 расстригать (I) > расстричь (III)
فعل unfrock(adj. & vt.) خلع لباس کردن، از کسوت روحانی خارج شدنРусско-персидский словарь > расстригать (I) > расстричь (III)
См. также в других словарях:
III. РОССИЯ. СССР. СНГ - полный — III.1. Племенные союзы восточных славян … Правители Мира
III.6. Правительства периода гражданской войны — ⇑ III. РОССИЯ. СССР. СНГ III.6.1. Европейская Россия III.6.1.1. Юг России III.6.1.2. Дон III.6.1.3. Кубань … Правители Мира
III.9. Содружество независимых государств (СНГ) — ⇑ III. РОССИЯ. СССР. СНГ … Правители Мира
III. Kerületi TVE — III. Kerületi TUE Nombre completo III. Kerületi TVE Futball Club Obuda Fundación 24 de enero de 1887 (124 años) Estadio Hévízi út, Budapest (Hungría) … Wikipedia Español
III Comando Administrativo Aéreo — Activa 4 de febrero de 1938 1944 País Alemania Nazi … Wikipedia Español
III. Korps (Bundeswehr) — III. Korps Verbandsabzeichen Aktiv 6. Apr. 1957–31. Mär. 1994 Land … Deutsch Wikipedia
III Fuerza Expedicionaria de Marines — Activa 1 de octubre de 1942 10 de junio de 1946 7 de mayo de 1965 presente … Wikipedia Español
III Corps (Germany) — III Corps was a corps level formation of the German Army during World War II. III Armeekorps HistoryThe III Corps was formed in October 1934 as III. Armeekorps. The corps took part in Fall Weiss, the 1939 invasion of Poland as a part of… … Wikipedia
III. Korps — steht für folgende militärische Großverbände: III. Korps (Bundeswehr) (1957 1994) III. Armeekorps (Preußen) III. Armee Korps (Deutsches Kaiserreich) III. Armeekorps (Wehrmacht) III. Königlich Bayerisches Armee Korps III. Australisches Korps III.… … Deutsch Wikipedia
III Cuerpo Panzer — Insignia del Cuerpo Panzer Activa 21 de junio de 1942 8 de mayo de 1945 País … Wikipedia Español
III Corps (India) — III Corps Active 1915 ?, 1941 42, 1980s Present Country India Branch Indian Army Type Army Corps Role … Wikipedia