-
1 XIX
----* de finales del siglo XIX y principios del XX = turn-of-the-century.* * ** de finales del siglo XIX y principios del XX = turn-of-the-century. -
2 господствовавший в конце XIX в
Универсальный русско-английский словарь > господствовавший в конце XIX в
-
3 интервал времени с XV до конца XIX в.
Универсальный русско-английский словарь > интервал времени с XV до конца XIX в.
-
4 представление об однократном оледенении в плейстоцене с несколькими большими и малыми стадиями, господствовавшее в конце XIX
General subject: conception of a single glaciation in the Pleistocene with several great and small stages, prevailing at the end of the XIX c, conception of a single glaciation in the Pleistocene with several great and small stages, prevailing at the end of the XIX сУниверсальный русско-английский словарь > представление об однократном оледенении в плейстоцене с несколькими большими и малыми стадиями, господствовавшее в конце XIX
-
5 Иоанн XIX
-
6 Статья XIX - Международный центр по борьбе за отмену цензуры
Foreign Ministry: Article XIX - International Centre Against CensorshipУниверсальный русско-английский словарь > Статья XIX - Международный центр по борьбе за отмену цензуры
-
7 английская (художественная) литература XIX века
General subject: English literature of the XIX centuryУниверсальный русско-английский словарь > английская (художественная) литература XIX века
-
8 в конце XIX-начале XX века
General subject: in the late XIX – early XX centuriesУниверсальный русско-английский словарь > в конце XIX-начале XX века
-
9 английская литература XIX века
General subject: (художественная) English literature of the XIX centuryУниверсальный русско-английский словарь > английская литература XIX века
-
10 siglo XIX
el siglo XIX(n.) = nineteenth century, the, 19th century, theEx: Today, with its population of almost 80,000, Wexler bears little resemblance to the roaring lumber center it became in the middle decades of the nineteenth century.
Ex: Lithography as a printing process dates from the 19th century. -
11 стиль круглых арок в XIX века
Architecture: Rundbogenstil (одно из течений историзма, ориентированное на раннехристианскую, византийскую, германскую и романскую архитектуру, а также на архитектуру раннего итальянского Возрождения)Универсальный русско-английский словарь > стиль круглых арок в XIX века
-
12 (деревянная готика) термин для определения раннего периода нео-готики в Англии, а так же для определения американской деревянной XIX века, выполненной с активными включениями в экстерьер готических резных декоративных элементов
Architecture: Carpenter's GothicУниверсальный русско-английский словарь > (деревянная готика) термин для определения раннего периода нео-готики в Англии, а так же для определения американской деревянной XIX века, выполненной с активными включениями в экстерьер готических резных декоративных элементов
-
13 в XIX в.
Makarov: in the 19th century -
14 возрождение готической архитектуры в XIX в.
General subject: Gothic revival, revival of architectureУниверсальный русско-английский словарь > возрождение готической архитектуры в XIX в.
-
15 европеец-доброволец, отправляющийся сражаться против маори в XIX в.
Australian slang: bush-ranger, bushrangerУниверсальный русско-английский словарь > европеец-доброволец, отправляющийся сражаться против маори в XIX в.
-
16 идеальная молоденькая американка конца XIX века
General subject: Gibson girl (названная так по картинкам художника Чарльза Д. Гибсона)Универсальный русско-английский словарь > идеальная молоденькая американка конца XIX века
-
17 кирпичный дом середины XIX столетия
Универсальный русско-английский словарь > кирпичный дом середины XIX столетия
-
18 на рубеже XIX-XX веков
General subject: at the turn of XXth century (конец предыдущего века подразумевается)Универсальный русско-английский словарь > на рубеже XIX-XX веков
-
19 наименование фондовых бирж в США в XIX веке
Banking: Stock and Exchange BoardУниверсальный русско-английский словарь > наименование фондовых бирж в США в XIX веке
-
20 платье до пола в стиле XIX века
Jargon: granny dressУниверсальный русско-английский словарь > платье до пола в стиле XIX века
Перевод: со всех языков на английский
с английского на все языки- С английского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Адыгейский
- Азербайджанский
- Английский
- Белорусский
- Болгарский
- Иврит
- Испанский
- Итальянский
- Йоруба
- Каталанский
- Крымскотатарский
- Латинский
- Латышский
- Литовский
- Майя
- Македонский
- Немецкий
- Португальский
- Русский
- Тамильский
- Турецкий
- Узбекский
- Украинский
- Французский
- Хорватский
- Чувашский
- Эстонский