Перевод: со всех языков на каталанский

с каталанского на все языки

��������������������+��+��������������+��+xix+��������+����������+��������������������+�����

  • 1 cushion cut

    s talla antiga, talla coixí
    Def. del Termcat: Variant de la talla mina antiga de secció rectangular i amb els costats arrodonits, amb 24 facetes triangulars, 8 de quadrangulars i la taula octogonal a la corona, i 24 facetes trapezoïdals a la culata.
    Nota: El nom prové de la forma, que recorda un coixí.
    Nota: Va ser molt popular als segles XVIII i XIX i es va utilitzar especialment en les gemmes de color.

    English-Catalan dictionary > cushion cut

  • 2 double rose cut

    s talla rosa doble
    Def. del Termcat: Talla rosa de secció circular, amb 24 facetes triangulars a la corona i 24 facetes triangulars a la culata.
    Nota: És una talla antiga que ja tenien dos diamants històrics, el Florentí i el Sancy. Al segle XIX i començaments del XX va tenir força èxit per a arracades i penjolls.

    English-Catalan dictionary > double rose cut

  • 3 Dutch rose cut

    s talla rosa d'Holanda
    Def. del Termcat: Variant de la talla rosa amb 24 facetes triangulars a la corona.
    Nota: La ciutat d'Amsterdam es va especialitzar en la talla rosa durant els segles XVIII i XIX. L'alçada de la talla és, generalment, la meitat del seu diàmetre.

    English-Catalan dictionary > Dutch rose cut

  • 4 Fraunhofer spectrum

    s espectre de Fraunhofer
    Def. del Termcat: Espectre d'absorció de la llum solar que conté unes ratlles fosques que permeten analitzar la composició de l'atmosfera solar.
    Nota: El nom és dedicat al físic alemany J. von Fraunhofer, que el va descobrir per primera vegada a principis del segle XIX.

    English-Catalan dictionary > Fraunhofer spectrum

  • 5 old cut

    s talla antiga, talla coixí
    Def. del Termcat: Variant de la talla mina antiga de secció rectangular i amb els costats arrodonits, amb 24 facetes triangulars, 8 de quadrangulars i la taula octogonal a la corona, i 24 facetes trapezoïdals a la culata.
    Nota: El nom prové de la forma, que recorda un coixí.
    Nota: Va ser molt popular als segles XVIII i XIX i es va utilitzar

    English-Catalan dictionary > old cut

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»