-
61 двигатель с низкой степенью сжатия
Русско-английский автомобильный словарь > двигатель с низкой степенью сжатия
-
62 естественный
* * *1) ( натуральный) természetes2) (природный, относящийся к природе) természeti, természet-есте́ственные нау́ки — természettudományok
-
63 Бискайский залив
геогрgolfo de Gasconha, golfo da Biscaia -
64 брызгать
saçmak,sıçratmak; sıçramak,fışkırmak; serpmek,püskürmek* * *несов.; сов. - бры́знуть, однокр.1) saçmak; sıçratmakбры́згать слюно́й — tükürükler saçmak; salyalar saçmak ( о животных)
маши́на бры́згала гря́зью во все сто́роны — araba etrafa çamur sıçratıyordu
2) sıçramak; fışkırmakбры́згать и́скрами — kıvılcımlar saçmak
ка́ждая его́ строка́ бры́зжет ю́мором — her satırından mizah fışkırır
3) serpmek; püskürmekбры́згать водо́й в лицо́ — yüzüne su serpmek
бры́згать водо́й на кого-л. — (birinin) üstüne su püskürmek
••бры́згать слюно́й — ağzından salya(lar) saçmak
-
65 механизм плунжера
мPlungermechanismus (m)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > механизм плунжера
-
66 в частности
-
67 взморье
sb nkyst(område) -
68 день выдачи
-
69 загрязнение
(с)Verschmutzung (f); Verunreinigung (f); Verseuchung (f); Kontamination (f);загрязнение реки — Flussverseuchung (f); Flussverunreinigung (f);
атмосферное загрязнение — Luftverschmutzung (f); Luftverunreinigung (f);
загрязнение водоёмов — Verunreinigung (f) der Gewässer
-
70 osteoarthrotomia
,ae fостеоартротомия - вырезывание суставного конца кости -
71 безучастно
нареч.apathetically; (к чему-л.) with indifference (to) -
72 воздушный насос
hava pompası, pnömatik pompaТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > воздушный насос
-
73 Государственный комитет по рыболовству
Comité m d'État à la pêcheРусско-французский словарь бизнесмена > Государственный комитет по рыболовству
-
74 группа влияния
interesna skupina, lobi -
75 Гамильтон, Уильям Роуан
William Rowan Hamilton -
76 виномер
το οινόμετρο.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > виномер
-
77 Дания
-
78 бугор
бугорм ὁ λόφος, τό βουναλάκι, ἡ μαγούλα, ὁ γήλοφος. -
79 винтовая стяжка
-
80 вытеснение
balayage, chasse, déplacement, élimination, refoulement
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Аварский
- Адыгейский
- Азербайджанский
- Алтайский
- Английский
- Арабский
- Баскский
- Белорусский
- Венгерский
- Вепсский
- Водский
- Греческий
- Датский
- Иврит
- Идиш
- Ижорский
- Ингушский
- Исландский
- Испанский
- Итальянский
- Казахский
- Карачаевский
- Крымскотатарский
- Латинский
- Латышский
- Литовский
- Марийский
- Монгольский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Осетинский
- Персидский
- Польский
- Португальский
- Словенский
- Таджикский
- Татарский
- Турецкий
- Узбекский
- Украинский
- Финский
- Французский
- Церковнославянский (Старославянский)
- Чеченский
- Чешский
- Чувашский
- Шведский
- Эстонский
��������������������������������+������+11+����������������+2001+��������
Страницы