Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

��������,+������������+��+��������������+��������������������+zip

  • 1 zip

    I 1. [zip] noun
    1) ((also zipper) a zip fastener.) rāvējslēdzis
    2) (a whizzing sound: They heard the zip of a flying bullet.) džinkstēšana; svilpoņa
    2. verb
    1) (to fasten with a zip fastener: She zipped up her trousers; This dress zips at the back.) aizvilkt rāvējslēdzi
    2) (to move with a whizzing sound: A bullet zipped past his head.) džinkstēt; svilpt
    •
    II [zip]
    * * *
    enerģija, spars; svilpšana, džinkstēšana; nodžinkstēšana, nosvilpšana; rāvējslēdzējs; svilpt, džinkstēt; nodžinkstēt, nosvilpt; aizvilkt rāvējslēdzēju

    English-Latvian dictionary > zip

  • 2 zip fastener

    ( usually zip or zipper) (a device for fastening clothes etc, in which two rows of metal or nylon teeth are made to fit each other when a sliding tab is pulled along them.) rāvējslēdzis

    English-Latvian dictionary > zip fastener

  • 3 zip-bag

    soma ar rāvējslēdzēju

    English-Latvian dictionary > zip-bag

  • 4 Zip-code

    pasta indekss; pieczīmju pasta indekss; uzrādīt pasta indeksu; uzrādīt pieczīmju pasta indeksu

    English-Latvian dictionary > Zip-code

  • 5 zip-fastener

    rāvējslēdzējs

    English-Latvian dictionary > zip-fastener

  • 6 zip code

    (in the United States, a postal code, usually having the form of a five-figure number, placed at the end of an address.) pasta indekss/kods

    English-Latvian dictionary > zip code

  • 7 to zip open

    attaisīt rāvējslēdzēju

    English-Latvian dictionary > to zip open

  • 8 fastener

    noun (something that fastens things (together): a zip-fastener.) (tērpa) aizdare
    * * *
    baskvila bulta, baskvils; saspraude; aizdare

    English-Latvian dictionary > fastener

  • 9 fly

    I plural - flies
    nou)
    1) (a type of small winged insect.)
    2) (a fish hook made to look like a fly so that a fish will take it in its mouth: Which fly should I use to catch a trout?)
    3) ((often in plural) a piece of material with buttons or a zip, especially at the front of trousers.)
    •
    II past tense - flew; verb
    1) (to (make something) go through the air on wings etc or in an aeroplane: The pilot flew (the plane) across the sea.) lidot; pilotēt (lidmašīnu)
    2) (to run away (from): He flew (the country).) bēgt
    3) ((of time) to pass quickly: The days flew past.) (par laiku) joņot; skriet
    •
    - flier
    - flying saucer
    - flying visit
    - frequent flyer/flier
    - flyleaf
    - flyover
    - fly in the face of
    - fly into
    - fly off the handle
    - get off to a flying start
    - let fly
    - send someone/something flying
    - send flying
    * * *
    muša; lidojums; vienzirga ekipāža; spārns; balansieris; sofite; aizdares pārmala, pogcaurumu sloksne; lidot; pilotēt, vadīt; izmantot gaisa transportu, lidot ar lidmašīnu, lidot; pārlidot; joņot, mesties, drāzties; plīvot; palaist gaisā; izmanīgs, veikls, viltīgs

    English-Latvian dictionary > fly

  • 10 postcode

    ['pəuskoud]
    noun ((American zip code) a set of letters and numbers added to the address on a letter to make delivery easier.) pasta indekss/kods
    * * *
    pasta indekss; norādīt pasta indeksu

    English-Latvian dictionary > postcode

  • 11 unzip

    past tense, past participle - unzipped; verb
    (to undo the zip of: Will you unzip this dress please?) atvilkt rāvējslēdzēju
    * * *
    atvilkt rāvējslēdzēju; lauzt pretestību

    English-Latvian dictionary > unzip

  • 12 hold-all

    noun (a (usually large) bag with a zip for packing clothes etc into.) ceļasoma

    English-Latvian dictionary > hold-all

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»