-
21 coutente
coutènte m, f dir лицо, пользующееся правом совместного пользования due coutenti di un apparecchio telefonico -- абоненты спаренного телефонного аппарата -
22 coutente
coutènte m, f dir лицо, пользующееся правом совместного пользования due coutenti di un apparecchio telefonico — абоненты спаренного телефонного аппарата -
23 end user customers
Телекоммуникации: абоненты - конечные пользователи -
24 inward wide area telephone service
Универсальный англо-русский словарь > inward wide area telephone service
-
25 mobile communication subscribers
Телекоммуникации: абоненты мобильной связиУниверсальный англо-русский словарь > mobile communication subscribers
-
26 pay-per-view
1) Общая лексика: система телевизионного обслуживания, при которой абоненты платят за каждую просмотренную программу2) Кино: плата за просмотр -
27 preferred numbers
1) Техника: предпочтительная нумерация2) Математика: предпочтительные числа3) Телекоммуникации: приоритетные абоненты -
28 proliferated network
Техника: сеть с разветвлённой структурой (в которой абоненты могут связаться друг с другом по нескольким маршрутам) -
29 user subscribers
Военный термин: абоненты пользователя (системы) -
30 Abnehmerkreis
mклиентура; покупатели; заказчики; потребители ( товаров и услуг); абонентыDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Abnehmerkreis
-
31 abonné d'un réseau
сущ.Французско-русский универсальный словарь > abonné d'un réseau
-
32 utente
м.пользователь, потребитель* * *сущ.1) общ. абонент, имеющий право пользования, потребитель, потребительница2) экон. пользователь -
33 utenza
ж.пользователи, потребители* * *сущ.1) общ. пользование2) собир. абоненты3) фин. пользователи, право пользования, потребители -
34 utenza telefonica
сущ.экон. абоненты телефонной сети -
35 абонент
абонент || абонентный; төлөпүөн станциятын абоненнара абоненты телефонной станции. -
36 leaky bucket algorithm
алгоритм "дырявое ведро" (алгоритм организации связи, при котором в случае перегрузки линии отбрасываются абоненты с наихудшим качеством связи)English-Russian dictionary of computer science and programming > leaky bucket algorithm
-
37 cable television
Система телевидения, принцип действия которой основан на передаче изображения от коллективной приемной антенны по кабельной сети. К телевизору подсоединяется специальная приставка-декодер [subscriber's set], с помощью которой абонент может смотреть каналы КТВ. Первые системы появились в 1949 в горных районах штатов Орегон и Пенсильвания как средство повышения помехоустойчивости и вскоре распространились в сельской местности, где заключались франшизы [ franchise] с местными органами власти. Закон о кабельном телевидении 1984 [Cable Act of 1984] чрезвычайно усложнил аннулирование муниципальных франшиз. Сегодня большинство кабельных компаний на местах не имеют конкурентов и действуют как монополии. Пик популярности КТВ приходится на 80-е гг., когда абоненты составили более половины всех семей, имеющих телевизоры. Развитие КТВ привело к появлению платного телевидения [ pay television], а также распространению отдельных платных программ [pay-per-view (PPG)]. Использование спутников для передачи телесигнала увеличило число кабельных каналов. Успех КТВ трансформировал телеиндустрию, до этого находившуюся в руках нескольких телекомпаний, поскольку кабельное телевидение предоставило зрителю возможность широкого выбора программ (в том числе специализированных каналов) без рекламы, высокое качество изображения и удовлетворило запросы всех социальных и возрастных групп населения разных регионов. Ведущее место в производстве программ занимают 8 компаний.English-Russian dictionary of regional studies > cable television
-
38 BAIC
запрет всех входящих вызовов.Эта дополнительная услуга позволяет мобильным абонентам предотвращать поступление на их списковый номер входящих вызовов. Пользующиеся этой услугой мобильные абоненты сохраняют способность осуществлять вызовы.Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > BAIC
-
39 BAOC
запрет всех исходящих вызовов. Эта дополнительная услуга позволяет мобильным абонентам предотвращать осуществление с их спискового номера исходящих вызовов и переадресацию входящих. Пользующиеся этой услугой мобильные абоненты сохраняют способность принимать вызовы и осуществлять экстренные вызовы.Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > BAOC
-
40 Barring\ of\ All\ Outgoing\ Calls\ when\ Roaming\ Outside\ the\ Home\ PLMN\ Country
запрет всех исходящих вызовов при роуминге за пределами страны "домашней" PLMN Эта дополнительная услуга позволяет мобильным абонентам предотвращать осуществление с их спискового номера всех исходящих вызовов при нахождении их за пределами страны их "домашней" PLMN. При нахождении в стране "домашней" PLMN пункт назначения исходящего вызова может быть любым, без ограничений. Пользующиеся этой услугой мобильные абоненты сохраняют способность принимать вызовы и осуществлять экстренные вызовы, находясь за пределами страны "домашней" PLMN.Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > Barring\ of\ All\ Outgoing\ Calls\ when\ Roaming\ Outside\ the\ Home\ PLMN\ Country
См. также в других словарях:
Абоненты-неплательщики льготной группы — – абоненты, для которых установлен льготный порядок применения мер по ограничению и прекращению подачи энергии. Такому абоненту неплательщику энерго снабжающая организация обязана сначала ограничить подачу энергии до установленного данному… … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
Абоненты-неплательщики общей группы — – абоненты, для которых отсутствуют дополнительные установленные законом или нормативными и распорядительными актами ограничения в части применения мер по ограничению и прекращению подачи энергии. Такому абоненту неплательщику энергоснабжающая… … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
Абоненты-неплательщики исключительной группы — Для таких абонентов исключается ограничение менее установленного лимита, а равно полное прекращение подачи энергии. Указанные абоненты не могут быть ограничены в подаче им энергии ниже уровня установленной им аварийной (технологической) брони.… … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
“Абоненты” — физические лица, которым была предоставлена услуга проводного вещания (радиофикации), а также которые обратились или имеют намерение обратиться с целью получить услугу проводного вещания. Правила, утвержденные постановлением Правительства… … Словарь юридических понятий
обманным путем добиваться, чтобы абоненты шифровали свои сообщения на ложных ключах — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4838] Тематики защита информации EN trick subscribers into encrypting their messages with phony keys … Справочник технического переводчика
Orange Moldova — У этого термина существуют и другие значения, см. Orange (значения). Координаты: 47.037311121111°2.2386672666603′14.320035999604″ с. ш. 28.768766676667°46.12600060002′07.5600360012054″ в. д. / 47.037311° с. ш. 28.768767°… … Википедия
Телефонный план нумерации — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии. Обновить статью, актуализировать данные … Википедия
Ограничение режима потребления электрической энергии — применяется в случае неисполнения потребителем обязательств по оплате электрической энергии. Порядок прекращения или ограничения подачи электрической и тепловой энергии и газа организациям потребителям при неоплате поданных им (использованных… … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
ГОСТ Р 50304-92: Системы для сопряжения радиоэлектронных средств интерфейсные. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50304 92: Системы для сопряжения радиоэлектронных средств интерфейсные. Термины и определения оригинал документа: 75 абонент интерфейса: Радиоэлектронное средство, подключенное к интерфейсу для выдачи или приема информации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
абонент — а, м. abonné, ée> нем. Abonent. Тот, кто пользуется абонементом. БАС 2. Само собой разумеется, что когда на сцене появлялись такие знаменитости, как Патти, Мазини, Коттони и другие, вся Москва устремлялась в театр, и многие абоненты… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Телефонный план нумерации Молдавии — Содержание 1 Общая информация 2 Порядок набора 3 Ресурсы нумерации … Википедия