-
1 vaxt
timeo vaxtdan bəri – since, since that timeməktəbdə oxuduğum vaxt – when I was at schoolvaxtı ilə – in the past; at one timevaxt qurtardı – time is upbir vaxtlar – once, once upon a timehər vaxt – always, every timeheç bir vaxt – neverNə vaxt? – When?o vaxt – then, that right timevaxtında – in timevaxtsız – at the wrong time, untimelyaxşam vaxtı – in the eveningboş vaxt – spare time, leisureson vaxtlar – lately, recentlyvaxtlı-vaxtında – in time, accurately -
2 dəfə
timebir / iki / üç dəfə – once / twice / thricedörd / beş dəfə – four / five timesbir neçə dəfə – several timesbu dəfə – this time, on this occasionikinci dəfə – for the second timedəfələrlə – again and again; many timesgələn dəfə – next timeilk dəfədən – from the very firstbir dəfəlik – once and for all -
3 müddət
time, period; date, term (müqavilənin)müddətə – for a timeqısa müddətdə – in a short timetədris müddəti – term of studyhərbi xidmət müddəti – call-up periodmüddətsiz – with no fixed term, permanent (pasport) -
4 cədvəl
time-table, schedule; tableloqarifma cədvəli – tables of logarithmsuduş cədvəli – prize-listcədvəl üzrə – on schedule -
5 zaman
1) time; periodeyni zamanda – at the same timeo zaman – then, at that timeo zamandan – since thenheç zaman – neverhər zaman – alwayszaman-zaman – now and then2) qram. tense -
6 zəmanə
the present time; agezəmanə uşaqları – the children of to-day;zəmanəyə görə – according to the time; in the spirit of the agezəmanəmizin – of our time -
7 biçin
reaping, mowingbiçin vaxtı – reaping time, harvest timebiçin maşını – reaper, reaping machine; mower -
8 boş
1) empty; inoccupied; vacant2) loose (paltar)boşa çıxmaq – come to nothing, failboş-boşuna gəzmək – idle aboutvaxtı boş keçirmək – waste timeboş olmaq – be empty; be unoccupiedMən indi boşam. – I'm free nowboş vaxt – leisure, spare timeboş danışıq – idle talkboş-boşuna, boş yerə – in vainbomboş – completely empty -
9 çağ
Itime, age, periodyaz çağı – spring timeaxşam çağı – in the eveningbu çağacan – till now, up to now, hithertoIIcheerful humour, good spirits◊ kefi kök, damağı çağ – in good humour -
10 dönə-dönə
repeatedly; more than once; time and time again, again and again -
11 saat
1) hour (60 dəq.); time (vaxt)2) clock (divar, stolüstü); watch (cib, qol)zəngli saat – alarm clocksaatı qurmaq – wind a clock / watchsaat 6-da – at 6 o'clocksaatbasaat – from hour to hoursaat neçədir? – What's the time?o saat – at once, right away -
12 axırıncı
1) last; latteraxırıncı dəfə – the last time2) finalaxırıncı fəsil – the final chapter -
13 axmaq
I1. i. fool, idiot, block-headaxmaq yerinə qoymaq – make a fool (of)özünü axmaq yerinə qoymaq – pretend to be foolAxmaq olma! – Don't be silly / a fool2. s. foolish, stupid, sillyIIf – flow, run (su, çay); pour downburnu axmaq – have a running noseqanı axmaq – bleedVaxt su kimi axır. – The time passes quicklyOnun üzündən tər axır. – The sweat is pouring down his face -
14 aparmaq
1) carry (daşımaq)2) (rəhbərlik etmək) direct, conduct, leaddərs aparmaq – conduct a lessoniş aparmaq – run a businessmübarizə aparmaq – struggleelmi iş aparmaq – be engaged in scientific workmüharibə aparmaq – wage warsöhbət aparmaq – have a talkdanışıq aparmaq – carry on negotiations3) take (bir yerə)uşağı həkimə aparmaq – take the child to a doctorvaxt aparmaq – take timeləkəni aparmaq – remove a stainyuxu aparmaq – fall asleepqan aparmaq – bleedfikir aparmaq – be taken away with thoughtsağlını aparmaq – drive mad; charm (heyran etmək)baş-beynini aparmaq – bore by talking much smb. -
15 ara
1) interval, space of place or time, distance2) relation, understanding between personsara vermək – pause; have a breakara vurmaq, ara qızışdırmaq – make people quarrel with one anotheraradan qaldırmaq – liquidate, do away witharanı kəsmək – break off relationsarası kəsilmək – be stoppedara sözü – rumour (dedi-qodu)◊ aramız yaxşıdır. – We are on good termsOnunla aram yoxdur. – I don't like himÇayla aram yoxdur. – I don't care for teaara vermədən – continuously, without pauseüç saat ara vermədən – three hours runningaralarında – between / among themara-bir – now and then; rarely; sometimesaraya girmək – act as a mediator -
16 asudə
at rest, tranquilasudə vaxt – leisure, spare time -
17 bayaq
not long agobayaqdan – for a long timebayaqkı – recent -
18 bərabər
1. s. equalbərabər hüquqlu – equal in rights2. z.1) together (bir yerdə)2) equallybununla bərabər – at the same time, nevertheless -
19 bir
1. say one2. s. the same (eyni)bir az – a few (sayılan isimlərlə), a little (sayılmayan isimlərlə)3. z. togetherbir işləmək – work togetherbir zamanlar – oncebir sözlə – in shortbir də – andheç bir kəs – nobodyheç bir şey – nothingbiri – someonebiri sizi gözləyir – someone is waiting for youbir-bir – one by onebir-biri ilə – one with another, with each otherbir-birni – each otherbirə beş – fivefoldbiryerli (təyyarə) – single-seaterbiradamlıq otaq – single roombiradamlıq çarpayı – single bed◊ Bir dayan! – Just stop!Otur bir görüm! – Do sit downBiri varmış, biri yoxmuş. – Once upon a time -
20 birlikdə
togetherbununla birlikdə – at the same time
См. также в других словарях:
Time — Time, n.; pl. {Times}. [OE. time, AS. t[=i]ma, akin to t[=i]d time, and to Icel. t[=i]mi, Dan. time an hour, Sw. timme. [root]58. See {Tide}, n.] 1. Duration, considered independently of any system of measurement or any employment of terms which… … The Collaborative International Dictionary of English
Time — • Article explores two questions, What are the notes, or elements, contained in the subjective representation of time? and To what external reality does this representation correspond? Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Time Time … Catholic encyclopedia
Time's Up! — is a grassroots environmental group that seeks to promote a more sustainable, less toxic New York City. For 20 years, it has been committed to improving the environment by empowering individuals to become active in their community. In New York… … Wikipedia
TIME — (magazine) Pour les articles homonymes, voir Time. Time Magazine {{{nomorigine}}} … Wikipédia en Français
TIME — Erstausgabe 1923 Beschreibung Nachrichtenmagazi … Deutsch Wikipedia
Time — Time … Deutsch Wikipedia
Time.h — Saltar a navegación, búsqueda time.h es un archivo de cabecera de la biblioteca estándar del lenguaje de programación C que contiene funciones para manipular y formatear la fecha y hora del sistema. Contenido 1 Funciones 2 Constantes 3 Tipo … Wikipedia Español
Time UK — is a computer retailer set up by the people behind the failed Time Computer Systems.The company is based within the main factory offices at Time Technology Park in Simonstone, near Burnley in Lancashire. The company specializes in providing… … Wikipedia
TIME — Premier élément d’un gigantesque empire de presse dont l’histoire est intimement liée à l’action d’une des plus fortes personnalités du journalisme américain, Henry R. Luce (1903 1967), et à son ami Britton Hadden. La création du Time Weekly News … Encyclopédie Universelle
time — I noun age, chronology, duration, end of the matter, era, extent, interlude, interim, interval, period, tenancy, tenure, term associated concepts: time being of the essence, time certificate, time deposit, time fixed by agreement, time of absence … Law dictionary
Time's Up! — jeu de société la première édition française de Time s Up! {{{licence}}} Auteur Peter Sarrett Éditeur … Wikipédia en Français
