-
1 ραχις
1) хребет, спина(συός Hom.)
2) позвоночный столб, позвоночник Arst.ὑπὸ ῥάχιν παγείς Aesch. — посаженный на кол
3) горный хребет, гребень(ὄρεος Her.; ὀργάδος Anth.)
-
2 ακανθωδης
21) заросший терновником, тернистый(χῶρος Her.)
2) усаженный шипами или иглами(ῥάχις, γλῶττα Arst.)
3) похожий на иглыαἱ ἀκανθώδεις τρίχες Arst. — щетина
4) придирчивый, мелочной(λόγοι Luc.)
-
3 αχονδρος
-
4 εγκαθημαι
( на или в чем-л.)1) лежать, находиться(ἐν τοῖς τρίβωσιν Arph.)
ἐγκαθημένου ταῖς ψυχαῖς αὐτῶν τοῦ παλαιοῦ φόβου Polyb. — так как в них таился прежний страх2) сидеть3) сидеть в засаде Arph., Aeschin., Polyb.4) вести осаду, осаждать Polyb. -
5 θαλλω
1) распускаться, разрастаться, расцветать, цвести, быть в цветуἐρινεὸς φύλλοισι τεθηλώς Hom. — смоковница, одетая густой листвой;
ἡμερὴς τεθήλει σταφυλῇσιν Hom. — виноградная лоза была покрыта гроздьями;θάλλει κατ΄ ἦμαρ ἀεὴ νάρκισσος Soph. — (в Колоне) вечно цветет нарцисс;τεθαλυῖα ἀλῳή Hom. — цветущий сад2) быть изобильным, быть роскошным, пышнымτεθαλυῖα ὀπώρη Hom. — обильная (плодами) осень;
εἰλαπίνη τεθαλυῖα Hom. — роскошное пиршество;τεθαλυῖα ἐέρση Hom. — обильная роса;συὸς ῥάχις τεθαλυῖα ἀλοιφῇ Hom. — заплывший жиром свиной хребет;θ. ἀγαθοῖσι Hes. — изобиловать (всяческими) благами3) процветать, быть в расцвете, наслаждаться счастьем(θ. καὴ εὐδαιμονεῖν Plat.; ζῆν καὴ θ. Eur.)
εἰρήνη τεθαλυῖα Hes. — счастливый мир;θάλλοντές εἰσι Soph. — (сын Тидея и сын Сисифа не только не погибли, но, напротив), благоденствуют;θ. εὐγενεῖ τέκνων σπορᾷ Soph. — иметь прекрасное и многочисленное потомство;ἐλεύθεροι παρρησίᾳ θάλλοντες Eur. — свободные, говорящие со всей прямотой, т.е. которым нечего скрывать4) крепнуть, усиливаться, быть в разгаре(θάλλοντος συμποσίου Pind.)
πήματα θάλλοντα Soph. — возрастающие несчастья;νόσος ἀεὴ τέθηλε Soph. — болезнь все усиливается;ἔρις ἄλλα θάλλει Eur. — разгорается новый раздор5) производить, рождать(δένδρεα Pind.; ἀεὴ θάλλουσα ὀπώρην ἀχράς Anth.)
См. также в других словарях:
ῥάχις — ῥάχῑς , ῥάχις the lower part of the back fem acc pl (epic doric ionic aeolic) ῥάχις the lower part of the back fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ράχις — εως, ἡ, ΜΑ βλ. ράχη … Dictionary of Greek
ῥάχει — ῥάχις the lower part of the back fem nom/voc/acc dual (attic epic ionic) ῥάχεϊ , ῥάχις the lower part of the back fem dat sg (epic ionic) ῥάχις the lower part of the back fem dat sg (attic ionic) ῥά̱χει , ῥᾶχος neut nom/voc/acc dual (attic epic)… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ῥάχεις — ῥάχις the lower part of the back fem nom/voc pl (attic epic ionic) ῥάχις the lower part of the back fem nom/acc pl (attic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ῥάχι — ῥάχις the lower part of the back fem voc sg ῥάχῑ , ῥάχις the lower part of the back fem dat sg (epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ῥαχίων — ῥάχις the lower part of the back fem gen pl (epic doric ionic aeolic) ῥᾱχίων , ῥᾶχος neut gen pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ῥάχεος — ῥάχις the lower part of the back fem gen sg (attic epic ionic) ῥά̱χεος , ῥᾶχος neut gen sg (epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ῥάχεσι — ῥάχις the lower part of the back fem dat pl ῥά̱χεσι , ῥᾶχος neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ῥάχιας — ῥάχις the lower part of the back fem acc pl (epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ῥάχιν — ῥάχις the lower part of the back fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ῥάχιος — ῥάχις the lower part of the back fem gen sg (epic doric ionic aeolic) ῥά̱χιος , ῥᾶχος neut gen sg (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
