Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

ῥινάω

  • 1 ῥινάω

    A lead by the nose, Pherecr.23, Men.895:—[voice] Pass., ἐρρινώμεθα we were chaffed, Alciphr. Fr.6.2 (unless metaph. use of sq.).
    ------------------------------------
    ῥῑν-άω (B), ([etym.] ῥίνη)
    A file, fine down, Arist.Aud. 802a38, 803a2, Ph.Bel.70.15, Ael.NA6.3;

    ψῆγμα ῥινηθέν

    filings,

    AP9.310

    (Antiphil.): metaph. of literary work, D.H. Th.24.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ῥινάω

  • 2 ρινώ

    ῥῑνῶ, ῥινάω
    lead by the nose: pres imperat mp 2nd sg
    ῥῑνῶ, ῥινάω
    lead by the nose: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)
    ῥῑνῶ, ῥινάω
    lead by the nose: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)
    ῥῑνῶ, ῥινάω
    lead by the nose: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)
    ῥῑνῶ, ῥινάω
    lead by the nose: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)
    ῥῑνῶ, ῥινάω
    lead by the nose: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)
    ῥινέω
    pres subj act 1st sg (attic epic doric)
    ῥινέω
    pres ind act 1st sg (attic epic doric)
    ῥῑνῶ, ῥινόν
    hide: neut gen sg (doric aeolic)
    ῥῑνῶ, ῥινός
    skin: fem gen sg (doric aeolic)
    ῥινόω
    inject at the nose: pres subj act 1st sg
    ῥινόω
    inject at the nose: pres ind act 1st sg
    ——————
    ῥῑνῷ, ῥινάω
    lead by the nose: pres opt act 3rd sg
    ῥῑνῷ, ῥινόν
    hide: neut dat sg
    ῥῑνῷ, ῥινός
    skin: fem dat sg

    Morphologia Graeca > ρινώ

  • 3 ρινάν

    ῥῑνᾶν, ῥίνη
    file: fem gen pl (doric aeolic)
    ῥῑνᾶν, ῥῖνα
    fem gen pl (doric aeolic)
    ῥῑνᾶν, ῥινάω
    lead by the nose: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    ῥῑνᾶν, ῥινάω
    lead by the nose: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ῥῑνᾶν, ῥινάω
    lead by the nose: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    ῥῑνᾶ̱ν, ῥινάω
    lead by the nose: pres inf act (epic doric)
    ῥῑνᾶν, ῥινάω
    lead by the nose: pres inf act (attic doric)
    ——————
    ῥῑνᾷν, ῥινάω
    lead by the nose: pres inf act

    Morphologia Graeca > ρινάν

  • 4 ρινά

    ῥῑνᾷ, ῥινάω
    lead by the nose: pres subj mp 2nd sg
    ῥῑνᾷ, ῥινάω
    lead by the nose: pres ind mp 2nd sg (epic)
    ῥῑνᾷ, ῥινάω
    lead by the nose: pres subj act 3rd sg
    ῥῑνᾷ, ῥινάω
    lead by the nose: pres ind act 3rd sg (epic)

    Morphologia Graeca > ρινά

  • 5 ῥινᾷ

    ῥῑνᾷ, ῥινάω
    lead by the nose: pres subj mp 2nd sg
    ῥῑνᾷ, ῥινάω
    lead by the nose: pres ind mp 2nd sg (epic)
    ῥῑνᾷ, ῥινάω
    lead by the nose: pres subj act 3rd sg
    ῥῑνᾷ, ῥινάω
    lead by the nose: pres ind act 3rd sg (epic)

    Morphologia Graeca > ῥινᾷ

  • 6 ρινών

    ῥῑνῶν, ῥίνη
    file: fem gen pl
    ῥῑνῶν, ῥίς
    nose: fem gen pl
    ῥῑνῶν, ῥῖνα
    fem gen pl
    ῥῑνῶν, ῥινάω
    lead by the nose: pres part act masc voc sg
    ῥῑνῶν, ῥινάω
    lead by the nose: pres part act neut nom /voc /acc sg
    ῥῑνῶν, ῥινάω
    lead by the nose: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)
    ῥῑνῶν, ῥινάω
    lead by the nose: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic)
    ῥινέω
    pres part act masc nom sg (attic epic doric)
    ῥῑνῶν, ῥινόν
    hide: neut gen pl
    ῥῑνῶν, ῥινός
    skin: fem gen pl
    ῥινόω
    inject at the nose: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    ῥινόω
    inject at the nose: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ῥινόω
    inject at the nose: pres part act masc nom sg
    ῥινόω
    inject at the nose: pres inf act (doric)

    Morphologia Graeca > ρινών

  • 7 ῥινῶν

    ῥῑνῶν, ῥίνη
    file: fem gen pl
    ῥῑνῶν, ῥίς
    nose: fem gen pl
    ῥῑνῶν, ῥῖνα
    fem gen pl
    ῥῑνῶν, ῥινάω
    lead by the nose: pres part act masc voc sg
    ῥῑνῶν, ῥινάω
    lead by the nose: pres part act neut nom /voc /acc sg
    ῥῑνῶν, ῥινάω
    lead by the nose: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)
    ῥῑνῶν, ῥινάω
    lead by the nose: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic)
    ῥινέω
    pres part act masc nom sg (attic epic doric)
    ῥῑνῶν, ῥινόν
    hide: neut gen pl
    ῥῑνῶν, ῥινός
    skin: fem gen pl
    ῥινόω
    inject at the nose: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    ῥινόω
    inject at the nose: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ῥινόω
    inject at the nose: pres part act masc nom sg
    ῥινόω
    inject at the nose: pres inf act (doric)

    Morphologia Graeca > ῥινῶν

  • 8 ρινώσι

    ῥῑνῶσι, ῥινάω
    lead by the nose: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ῥῑνῶσι, ῥινάω
    lead by the nose: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)
    ῥῑνῶσι, ῥινάω
    lead by the nose: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    ῥῑνῶσι, ῥινάω
    lead by the nose: pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    ῥινέω
    pres subj act 3rd pl (attic epic doric)
    ῥινόω
    inject at the nose: pres subj mp 2nd sg (epic)
    ῥινόω
    inject at the nose: pres subj act 3rd pl
    ῥινόω
    inject at the nose: pres subj act 3rd sg (epic)

    Morphologia Graeca > ρινώσι

  • 9 ῥινῶσι

    ῥῑνῶσι, ῥινάω
    lead by the nose: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ῥῑνῶσι, ῥινάω
    lead by the nose: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)
    ῥῑνῶσι, ῥινάω
    lead by the nose: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    ῥῑνῶσι, ῥινάω
    lead by the nose: pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    ῥινέω
    pres subj act 3rd pl (attic epic doric)
    ῥινόω
    inject at the nose: pres subj mp 2nd sg (epic)
    ῥινόω
    inject at the nose: pres subj act 3rd pl
    ῥινόω
    inject at the nose: pres subj act 3rd sg (epic)

    Morphologia Graeca > ῥινῶσι

  • 10 διαρινήσει

    διαρῑνήσει, διά-ῥινάω
    lead by the nose: aor subj act 3rd sg (attic epic ionic)
    διαρῑνήσει, διά-ῥινάω
    lead by the nose: fut ind mid 2nd sg (attic ionic)
    διαρῑνήσει, διά-ῥινάω
    lead by the nose: fut ind act 3rd sg (attic ionic)
    διά-ῥινέω
    aor subj act 3rd sg (epic)
    διά-ῥινέω
    fut ind mid 2nd sg
    διά-ῥινέω
    fut ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > διαρινήσει

  • 11 διερρινημένω

    διερρῑνημένῳ, διά, ἐν-ῥινάω
    lead by the nose: perf part mp masc /neut dat sg
    διερρῑνημένῳ, διά, ἐν-ῥινάω
    lead by the nose: pres part mp masc /neut dat sg
    διερρῑνημένῳ, διά-ῥινάω
    lead by the nose: perf part mp masc /neut dat sg (attic ionic)
    διά-ῥινέω
    perf part mp masc /neut dat sg

    Morphologia Graeca > διερρινημένω

  • 12 διερρινημένῳ

    διερρῑνημένῳ, διά, ἐν-ῥινάω
    lead by the nose: perf part mp masc /neut dat sg
    διερρῑνημένῳ, διά, ἐν-ῥινάω
    lead by the nose: pres part mp masc /neut dat sg
    διερρῑνημένῳ, διά-ῥινάω
    lead by the nose: perf part mp masc /neut dat sg (attic ionic)
    διά-ῥινέω
    perf part mp masc /neut dat sg

    Morphologia Graeca > διερρινημένῳ

  • 13 εξερρινήσθαι

    ἐξερρῑνῆσθαι, ἐκ, ἐν-ῥινάω
    lead by the nose: pres inf mp (doric)
    ἐξερρῑνῆσθαι, ἐκ, ἐν-ῥινάω
    lead by the nose: pres inf mp (epic doric ionic aeolic)
    ἐκ, ἐν-ῥινέω
    pres inf mp (doric aeolic)
    ἐξερρῑνῆσθαι, ἐκ-ῥινάω
    lead by the nose: perf inf mp (attic ionic)
    ἐκ-ῥινέω
    perf inf mp

    Morphologia Graeca > εξερρινήσθαι

  • 14 ἐξερρινῆσθαι

    ἐξερρῑνῆσθαι, ἐκ, ἐν-ῥινάω
    lead by the nose: pres inf mp (doric)
    ἐξερρῑνῆσθαι, ἐκ, ἐν-ῥινάω
    lead by the nose: pres inf mp (epic doric ionic aeolic)
    ἐκ, ἐν-ῥινέω
    pres inf mp (doric aeolic)
    ἐξερρῑνῆσθαι, ἐκ-ῥινάω
    lead by the nose: perf inf mp (attic ionic)
    ἐκ-ῥινέω
    perf inf mp

    Morphologia Graeca > ἐξερρινῆσθαι

  • 15 ρινήσω

    ῥῑνήσω, ῥινάω
    lead by the nose: aor subj act 1st sg (attic ionic)
    ῥῑνήσω, ῥινάω
    lead by the nose: fut ind act 1st sg (attic ionic)
    ῥῑνήσω, ῥινάω
    lead by the nose: aor ind mid 2nd sg (attic ionic)
    ῥινέω
    aor subj act 1st sg
    ῥινέω
    fut ind act 1st sg
    ῥινέω
    aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ρινήσω

  • 16 ῥινήσω

    ῥῑνήσω, ῥινάω
    lead by the nose: aor subj act 1st sg (attic ionic)
    ῥῑνήσω, ῥινάω
    lead by the nose: fut ind act 1st sg (attic ionic)
    ῥῑνήσω, ῥινάω
    lead by the nose: aor ind mid 2nd sg (attic ionic)
    ῥινέω
    aor subj act 1st sg
    ῥινέω
    fut ind act 1st sg
    ῥινέω
    aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ῥινήσω

  • 17 ρίνη

    ῥί̱νη, ῥίνη
    file: fem nom /voc sg (attic epic ionic)
    ῥί̱νη, ῥῖνα
    fem nom /voc sg (attic epic ionic)
    ῥί̱νη, ῥινάω
    lead by the nose: pres imperat act 2nd sg (doric)
    ῥί̱νη, ῥινάω
    lead by the nose: pres imperat act 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ῥί̱νη, ῥινάω
    lead by the nose: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)
    ῥινέω
    pres imperat act 2nd sg (doric aeolic)
    ——————
    ῥί̱νῃ, ῥίνη
    file: fem dat sg (attic epic ionic)
    ῥί̱νῃ, ῥῖνα
    fem dat sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > ρίνη

  • 18 διερρινημένον

    διερρῑνημένον, διά-ῥινάω
    lead by the nose: perf part mp masc acc sg (attic ionic)
    διερρῑνημένον, διά-ῥινάω
    lead by the nose: perf part mp neut nom /voc /acc sg (attic ionic)
    διά-ῥινέω
    perf part mp masc acc sg
    διά-ῥινέω
    perf part mp neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > διερρινημένον

  • 19 εκρίνων

    ἐκρί̱νων, ἐκ-ῥινάω
    lead by the nose: imperf ind act 3rd pl (homeric ionic)
    ἐκρί̱νων, ἐκ-ῥινάω
    lead by the nose: imperf ind act 1st sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > εκρίνων

  • 20 ἐκρίνων

    ἐκρί̱νων, ἐκ-ῥινάω
    lead by the nose: imperf ind act 3rd pl (homeric ionic)
    ἐκρί̱νων, ἐκ-ῥινάω
    lead by the nose: imperf ind act 1st sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἐκρίνων

См. также в других словарях:

  • ῥινῶ — ῥῑνῶ , ῥινάω lead by the nose pres imperat mp 2nd sg ῥῑνῶ , ῥινάω lead by the nose pres subj act 1st sg (attic epic ionic) ῥῑνῶ , ῥινάω lead by the nose pres ind act 1st sg (attic epic ionic) ῥῑνῶ , ῥινάω lead by the nose pres subj act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ῥινᾶν — ῥῑνᾶν , ῥίνη file fem gen pl (doric aeolic) ῥῑνᾶν , ῥῖνα fem gen pl (doric aeolic) ῥῑνᾶν , ῥινάω lead by the nose pres part act masc voc sg (doric aeolic) ῥῑνᾶν , ῥινάω lead by the nose pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) ῥῑνᾶν …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ῥινᾷ — ῥῑνᾷ , ῥινάω lead by the nose pres subj mp 2nd sg ῥῑνᾷ , ῥινάω lead by the nose pres ind mp 2nd sg (epic) ῥῑνᾷ , ῥινάω lead by the nose pres subj act 3rd sg ῥῑνᾷ , ῥινάω lead by the nose pres ind act 3rd sg (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ῥινῶν — ῥῑνῶν , ῥίνη file fem gen pl ῥῑνῶν , ῥίς nose fem gen pl ῥῑνῶν , ῥῖνα fem gen pl ῥῑνῶν , ῥινάω lead by the nose pres part act masc voc sg ῥῑνῶν , ῥινάω lead by the nose pres part act neut nom/voc/acc sg ῥῑνῶν , ῥινάω lead by the nose pres… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ῥινῶσι — ῥῑνῶσι , ῥινάω lead by the nose pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ῥῑνῶσι , ῥινάω lead by the nose pres subj act 3rd pl (attic epic ionic) ῥῑνῶσι , ῥινάω lead by the nose pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • διαρινήσει — διαρῑνήσει , διά ῥινάω lead by the nose aor subj act 3rd sg (attic epic ionic) διαρῑνήσει , διά ῥινάω lead by the nose fut ind mid 2nd sg (attic ionic) διαρῑνήσει , διά ῥινάω lead by the nose fut ind act 3rd sg (attic ionic) διά ῥινέω aor subj …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • διερρινημένῳ — διερρῑνημένῳ , διά , ἐν ῥινάω lead by the nose perf part mp masc/neut dat sg διερρῑνημένῳ , διά , ἐν ῥινάω lead by the nose pres part mp masc/neut dat sg διερρῑνημένῳ , διά ῥινάω lead by the nose perf part mp masc/neut dat sg (attic ionic) διά …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐξερρινῆσθαι — ἐξερρῑνῆσθαι , ἐκ , ἐν ῥινάω lead by the nose pres inf mp (doric) ἐξερρῑνῆσθαι , ἐκ , ἐν ῥινάω lead by the nose pres inf mp (epic doric ionic aeolic) ἐκ , ἐν ῥινέω pres inf mp (doric aeolic) ἐξερρῑνῆσθαι , ἐκ ῥινάω lead by the nose perf inf mp …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ῥινήσω — ῥῑνήσω , ῥινάω lead by the nose aor subj act 1st sg (attic ionic) ῥῑνήσω , ῥινάω lead by the nose fut ind act 1st sg (attic ionic) ῥῑνήσω , ῥινάω lead by the nose aor ind mid 2nd sg (attic ionic) ῥινέω aor subj act 1st sg ῥινέω fut ind act 1st …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ῥίνη — ῥί̱νη , ῥίνη file fem nom/voc sg (attic epic ionic) ῥί̱νη , ῥῖνα fem nom/voc sg (attic epic ionic) ῥί̱νη , ῥινάω lead by the nose pres imperat act 2nd sg (doric) ῥί̱νη , ῥινάω lead by the nose pres imperat act 2nd sg (epic doric ionic aeolic)… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • διερρινημένον — διερρῑνημένον , διά ῥινάω lead by the nose perf part mp masc acc sg (attic ionic) διερρῑνημένον , διά ῥινάω lead by the nose perf part mp neut nom/voc/acc sg (attic ionic) διά ῥινέω perf part mp masc acc sg διά ῥινέω perf part mp neut… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»