-
1 άνεω
ἄνεωindeclform a̱priv (adverb)ἀνεωindeclform (adverb)——————ἄνεωindeclform a̱priv (adverb)ἄνεωι, ἄνεωindeclform a̱priv (adverb) -
2 ανέω
ἀ̱νέω, ἀνέωpres subj act 1st sg (epic doric ionic aeolic)ἀ̱νέω, ἀνέωpres ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic parad-form)ἀνεωindeclform (adverb) -
3 ἀνέω
ἀ̱νέω, ἀνέωpres subj act 1st sg (epic doric ionic aeolic)ἀ̱νέω, ἀνέωpres ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic parad-form)ἀνεωindeclform (adverb) -
4 ανεω
-
5 ανεω...
ἄνεῳ...ἄνεω, ἄνεῳadv. безмолвно, молча(ἄ. ἐγένοντο и ἄ. ἦσαν Hom.)
-
6 ἄνεῳ
ἄνεῳ, nom. pl.: speechless, silent, ἐγένοντο, ἦσαν, etc.; adv., ἄνεω, ἣ δ' ἄνεω δὴν ἧστο, Od. 23.93.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἄνεῳ
-
7 ἄνεῳ
ἄνεῳ, ἄνεωGrammatical information: adv.Other forms: Recent ἄνεως· ἄφωνος (Gal. Lex. Hp.)Compounds: ἀνεοστασίη θάμβος H.Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Eust. ad Ψ 93takes the form as adv. (so perhaps Aristarch, s. Buttmann Lexilogus 2, 2); the notation with -ι could be due to the interpretation as adj. with plural subjects. Prob. an instr. in -ω; see Chantr. Gramm. hom. 1, 249. - No etym. Bechtel Lex., WP. 1, 114).Page in Frisk: 1,106Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἄνεῳ
-
8 ἄνεω
ἄνεῳ, ἄνεωGrammatical information: adv.Other forms: Recent ἄνεως· ἄφωνος (Gal. Lex. Hp.)Compounds: ἀνεοστασίη θάμβος H.Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Eust. ad Ψ 93takes the form as adv. (so perhaps Aristarch, s. Buttmann Lexilogus 2, 2); the notation with -ι could be due to the interpretation as adj. with plural subjects. Prob. an instr. in -ω; see Chantr. Gramm. hom. 1, 249. - No etym. Bechtel Lex., WP. 1, 114).Page in Frisk: 1,106Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἄνεω
-
9 ἄνεω
ἄνεω, Adv. -
10 ἀνέω
-
11 ἀνέω
-
12 ἄνεω
Βλ. λ. άνεω -
13 ἄνεῳ
Βλ. λ. άνεω -
14 ανείτ'
ἀ̱νεῖτο, ἀνέωimperf ind mp 3rd sg (attic epic doric aeolic)ἀ̱νεῖτο, ἀνέωpres opt mp 3rd sg (epic ionic)ἀ̱νεῖτε, ἀνέωimperf ind act 2nd pl (attic epic doric aeolic)ἀ̱νεῖτε, ἀνέωpres imperat act 2nd pl (attic epic)ἀ̱νεῖτε, ἀνέωpres opt act 2nd plἀ̱νεῖτε, ἀνέωpres ind act 2nd pl (attic epic doric aeolic)ἀ̱νεῖται, ἀνέωpres ind mp 3rd sg (attic epic doric aeolic)ἀ̱νεῖτο, ἀνέωimperf ind mp 3rd sg (attic epic)ἀ̱νεῖτε, ἀνέωimperf ind act 2nd pl (attic epic)ἀνεῖτο, ἀνίημιsend up: aor ind mid 3rd sgἀνεῖτο, ἀνίημιsend up: plup ind mp 3rd sgἀνεῖτε, ἀνίημιsend up: aor opt act 2nd plἀνεῖτε, ἀνίημιsend up: aor opt act 2nd plἀνεῖται, ἀνίημιsend up: perf ind mp 3rd sg -
15 ἀνεῖτ'
ἀ̱νεῖτο, ἀνέωimperf ind mp 3rd sg (attic epic doric aeolic)ἀ̱νεῖτο, ἀνέωpres opt mp 3rd sg (epic ionic)ἀ̱νεῖτε, ἀνέωimperf ind act 2nd pl (attic epic doric aeolic)ἀ̱νεῖτε, ἀνέωpres imperat act 2nd pl (attic epic)ἀ̱νεῖτε, ἀνέωpres opt act 2nd plἀ̱νεῖτε, ἀνέωpres ind act 2nd pl (attic epic doric aeolic)ἀ̱νεῖται, ἀνέωpres ind mp 3rd sg (attic epic doric aeolic)ἀ̱νεῖτο, ἀνέωimperf ind mp 3rd sg (attic epic)ἀ̱νεῖτε, ἀνέωimperf ind act 2nd pl (attic epic)ἀνεῖτο, ἀνίημιsend up: aor ind mid 3rd sgἀνεῖτο, ἀνίημιsend up: plup ind mp 3rd sgἀνεῖτε, ἀνίημιsend up: aor opt act 2nd plἀνεῖτε, ἀνίημιsend up: aor opt act 2nd plἀνεῖται, ἀνίημιsend up: perf ind mp 3rd sg -
16 ἄνεως
ἄνεως, wird als att. Form von einem ungebräuchlichen, von αὔω »schreien« abgeleiteten ἄναυος, ἄν-ᾱος betrachtet; hierzu passen sehr gutsieben Homerische Stellen: ἄνεῳ ἐγένεσϑε Iliad. 2, 323, ἄνεῳ ἐγένοντο Iliad. 3. 84 Od. 7, 144. 10, 71, ἄνεῳ ἦσαν Iliad. 9, 30. 695, ἄνεῳ ἧσϑε Od. 2, 240; dagegen Od. 23, 93 ἡ δ' ἄνεω δὴν ἧστο will nicht passend erscheinen, da ἄνεωschwerlich nom. fem. sing. sein kann, was es nach Analogie der andern Stellen doch sein müßte. Buttmann Lexil. 2, 1 ff nimmt es überall als adverb., indem er an allen Stellen ἄνεω ohne das ι schreibt; vgl. ἀκέων u. ἀκήν. Die Sache ist sehr zweifelhaft. Bekker hat (in der Ausgabe von 1843 u. inder von 1858) Od. 2, 240, 7, 144. 10, 71 ἄνεῳ mit dem ι, in den andern Stellen ἄνεω ohne das ι. Doch ist die Bedeutung sicher: still, stumm, schweigend, ruhig. Bei Her. 5, 28 ist für ἄνεως κακῶν gewiß richtig ἄνεσις aufgenommen. Sonst noch Lp. Ep., wie Ap. Rh.
-
17 κανείτ'
ἀ̱νεῖτο, ἀνέωimperf ind mp 3rd sg (attic epic doric aeolic)ἀ̱νεῖτο, ἀνέωpres opt mp 3rd sg (epic ionic)ἀ̱νεῖτε, ἀνέωimperf ind act 2nd pl (attic epic doric aeolic)ἀ̱νεῖτε, ἀνέωpres imperat act 2nd pl (attic epic)ἀ̱νεῖτε, ἀνέωpres opt act 2nd plἀ̱νεῖτε, ἀνέωpres ind act 2nd pl (attic epic doric aeolic)ἀ̱νεῖται, ἀνέωpres ind mp 3rd sg (attic epic doric aeolic)ἀνεῖτο, ἀνίημιsend up: aor ind mid 3rd sgἀνεῖτο, ἀνίημιsend up: plup ind mp 3rd sgἀνεῖτε, ἀνίημιsend up: aor opt act 2nd plἀνεῖτε, ἀνίημιsend up: aor opt act 2nd plἀνεῖται, ἀνίημιsend up: perf ind mp 3rd sgἐνεῖτο, ἐνέζομαιsit in: plup ind mp 3rd sgἐνεῖτο, ἐνίημιsend in: aor ind mid 3rd sgἐνεῖτο, ἐνίημιsend in: plup ind mp 3rd sgἐνεῖτε, ἐνίημιsend in: aor opt act 2nd plἐνεῖτο, νέομαιgo: imperf ind mp 3rd sg (attic epic)ἐνεῖτο, νέωswim: imperf ind mp 3rd sg (attic epic)ἐνεῖτο, νέω 3heap: imperf ind mp 3rd sg (attic epic) -
18 κἀνεῖτ'
ἀ̱νεῖτο, ἀνέωimperf ind mp 3rd sg (attic epic doric aeolic)ἀ̱νεῖτο, ἀνέωpres opt mp 3rd sg (epic ionic)ἀ̱νεῖτε, ἀνέωimperf ind act 2nd pl (attic epic doric aeolic)ἀ̱νεῖτε, ἀνέωpres imperat act 2nd pl (attic epic)ἀ̱νεῖτε, ἀνέωpres opt act 2nd plἀ̱νεῖτε, ἀνέωpres ind act 2nd pl (attic epic doric aeolic)ἀ̱νεῖται, ἀνέωpres ind mp 3rd sg (attic epic doric aeolic)ἀνεῖτο, ἀνίημιsend up: aor ind mid 3rd sgἀνεῖτο, ἀνίημιsend up: plup ind mp 3rd sgἀνεῖτε, ἀνίημιsend up: aor opt act 2nd plἀνεῖτε, ἀνίημιsend up: aor opt act 2nd plἀνεῖται, ἀνίημιsend up: perf ind mp 3rd sgἐνεῖτο, ἐνέζομαιsit in: plup ind mp 3rd sgἐνεῖτο, ἐνίημιsend in: aor ind mid 3rd sgἐνεῖτο, ἐνίημιsend in: plup ind mp 3rd sgἐνεῖτε, ἐνίημιsend in: aor opt act 2nd plἐνεῖτο, νέομαιgo: imperf ind mp 3rd sg (attic epic)ἐνεῖτο, νέωswim: imperf ind mp 3rd sg (attic epic)ἐνεῖτο, νέω 3heap: imperf ind mp 3rd sg (attic epic) -
19 ανήτε
ἀνάζωfut ind act 2nd pl (doric aeolic)ἀ̱νῆτε, ἀνέωimperf ind act 2nd pl (doric aeolic)ἀ̱νῆτε, ἀνέωpres imperat act 2nd pl (doric aeolic)ἀ̱νῆτε, ἀνέωpres subj act 2nd plἀ̱νῆτε, ἀνέωpres ind act 2nd pl (doric aeolic)ἀ̱νῆτε, ἀνέωimperf ind act 2nd pl (doric aeolic)ἀνίημιsend up: aor subj act 2nd plἀνίημιsend up: aor subj act 2nd pl -
20 ἀνῆτε
ἀνάζωfut ind act 2nd pl (doric aeolic)ἀ̱νῆτε, ἀνέωimperf ind act 2nd pl (doric aeolic)ἀ̱νῆτε, ἀνέωpres imperat act 2nd pl (doric aeolic)ἀ̱νῆτε, ἀνέωpres subj act 2nd plἀ̱νῆτε, ἀνέωpres ind act 2nd pl (doric aeolic)ἀ̱νῆτε, ἀνέωimperf ind act 2nd pl (doric aeolic)ἀνίημιsend up: aor subj act 2nd plἀνίημιsend up: aor subj act 2nd pl
См. также в других словарях:
άνεω — ἄνεω και ἄνεῳ επίρρ. (Α) σιωπηρά, χωρίς φωνές. [ΕΤΥΜΟΛ. Αβέβαιης ετυμολογίας. Ο τ. θεωρείται γενικά από τους αρχαίους (Ηρωδιανός) ως ονομαστική πληθ. του άνεως. Η άποψη αυτή ενισχύεται από τη συνήθη γραφή του τ. με ι υπογεγραμμένο, μολονότι… … Dictionary of Greek
ανέω — ἀνέω (Α) 1. αποφλοιώνω, λιχνίζω δημητριακά 2. κοπανίζω στο γουδί, αλέθω. [ΕΤΥΜΟΛ. Ο τ. ᾱνέω < *α Fαν έω (με προθεματικό α) μετά από σίγηση του F και συναίρεση] … Dictionary of Greek
ἄνεω — indeclform a̱priv (adverb) ἀνεω indeclform (adverb) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἄνεῳ — ἄνεω indeclform a̱priv (adverb) ἄνεωι , ἄνεω indeclform a̱priv (adverb) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνέω — ἀ̱νέω , ἀνέω pres subj act 1st sg (epic doric ionic aeolic) ἀ̱νέω , ἀνέω pres ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic parad form) ἀνεω indeclform (adverb) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνεῖτ' — ἀ̱νεῖτο , ἀνέω imperf ind mp 3rd sg (attic epic doric aeolic) ἀ̱νεῖτο , ἀνέω pres opt mp 3rd sg (epic ionic) ἀ̱νεῖτε , ἀνέω imperf ind act 2nd pl (attic epic doric aeolic) ἀ̱νεῖτε , ἀνέω pres imperat act 2nd pl (attic epic) ἀ̱νεῖτε , ἀνέω pres… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κἀνεῖτ' — ἀ̱νεῖτο , ἀνέω imperf ind mp 3rd sg (attic epic doric aeolic) ἀ̱νεῖτο , ἀνέω pres opt mp 3rd sg (epic ionic) ἀ̱νεῖτε , ἀνέω imperf ind act 2nd pl (attic epic doric aeolic) ἀ̱νεῖτε , ἀνέω pres imperat act 2nd pl (attic epic) ἀ̱νεῖτε , ἀνέω pres… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνεῖσθε — ἀ̱νεῖσθε , ἀνέω imperf ind mp 2nd pl (attic epic doric aeolic) ἀ̱νεῖσθε , ἀνέω pres imperat mp 2nd pl (attic epic) ἀ̱νεῖσθε , ἀνέω pres opt mp 2nd pl (epic ionic) ἀ̱νεῖσθε , ἀνέω pres ind mp 2nd pl (attic epic doric aeolic) ἀ̱νεῖσθε , ἀνέω imperf … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνεῖτε — ἀ̱νεῖτε , ἀνέω imperf ind act 2nd pl (attic epic doric aeolic) ἀ̱νεῖτε , ἀνέω pres imperat act 2nd pl (attic epic) ἀ̱νεῖτε , ἀνέω pres opt act 2nd pl ἀ̱νεῖτε , ἀνέω pres ind act 2nd pl (attic epic doric aeolic) ἀ̱νεῖτε , ἀνέω imperf ind act 2nd… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνῆτε — ἀνάζω fut ind act 2nd pl (doric aeolic) ἀ̱νῆτε , ἀνέω imperf ind act 2nd pl (doric aeolic) ἀ̱νῆτε , ἀνέω pres imperat act 2nd pl (doric aeolic) ἀ̱νῆτε , ἀνέω pres subj act 2nd pl ἀ̱νῆτε , ἀνέω pres ind act 2nd pl (doric aeolic) ἀ̱νῆτε , ἀνέω… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνήσει — ἀ̱νήσει , ἀνέω aor subj act 3rd sg (epic) ἀ̱νήσει , ἀνέω fut ind mid 2nd sg ἀ̱νήσει , ἀνέω fut ind act 3rd sg ἀ̱νήσει , ἀνέω futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic) ἀ̱νήσει , ἀνέω futperf ind act 3rd sg (doric aeolic) ἀνίημι send up fut ind mid 2nd… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
