-
1 άθεος
-
2 ἄθεος
-
3 ἄθεος
ἄθεος (A), ον,A without God, denying the gods, esp. those recognized by the state, Pl.Ap. 26c, etc.: applied to Diagoras, Cic.ND1.23.63; παράδειγμα ἄ., opp. θεῖον, Pl.Tht. 176e.2 generally, godless, ungodly, Pi.P.4.162, A.Eu. 151, S.Tr. 1036: [comp] Comp.- ώτερος Lys. 6.32
: [comp] Sup.- ώτατος X.An.2.5.39
.II Adv. - ως by the anger of heaven (cf. 1.3),ἀ. ἐφθαρμένη S.OT 254
, cf.El. 1181: [comp] Sup. - ώτατα in most unholy wise, ib. 124 (lyr.).------------------------------------ἄθεος (B), ον, -
4 αθεος
21) отвергающий (общепризнанных) богов Plat.2) безбожный, нечестивый(ἀνήρ, φρονήματα Aesch.; βέλη Pind.; ἐρωτήματα Plut.)
3) отвергнутый богами(ἄ. ἄφιλος Soph.)
-
5 άθεος
άθεος, -η, -ο1) неверующий;2) ο атеист, безбожникЭтим.< α- (отриц. приставка) + Θεός «Бог» -
6 ἄθεος
1 godless. impious “ ἔκ τε ματρυιᾶς ἀθέων βελέων” P. 4.162 -
7 ἄθεος
{прил., 1}1. безбожный, отвергающий Бога, т.е. атеист, не знающий Бога, нечестивый, не имеющий страха Божия (Еф. 2:12).*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ἄθεος
-
8 άθεος
{прил., 1}1. безбожный, отвергающий Бога, т.е. атеист, не знающий Бога, нечестивый, не имеющий страха Божия (Еф. 2:12).*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > άθεος
-
9 άθεος
η, ο [ος, ον ] 1. неверующий;2. (ο) атеист, безбожник -
10 ἄθεος
1. безбожный, отвергающий Бога т.е. атеист, не знающий Бога; 2. нечестивый, не имеющий страха Божия.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἄθεος
-
11 άθεος
[атэос] εκ. безбожный, атеистический.Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > άθεος
-
12 άθεος
[атэос] ουσ. а. безбожник, атеист.Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > άθεος
-
13 άθεος
[атэос] επ безбожный, атеистический. -
14 άθεος
[атэос] ουσ α безбожник, атеист. -
15 ἄθεος
-
16 άθεος
athée -
17 άθεος
1) ateista (m) rzecz.2) bezbożny przym. -
18 άθεος
1) ateista2) bezvěrec -
19 άθεος
atheistΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > άθεος
-
20 athée
άθεος
См. также в других словарях:
ἄθεος — without God masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
άθεος — η, ο (Α ἄθεος, ον) 1. αυτός που αρνείται την ύπαρξη τού Θεού 2. αθεόφοβος, ασεβής νεοελλ. 1. φαύλος, αλιτήριος, αξιόμεμπτος αρχ. 1. αυτός που αρνείται, που απορρίπτει τους επίσημους θεούς, τους αναγνωρισμένους από την πολιτεία 2. που τόν… … Dictionary of Greek
άθεος — η, ο αυτός που δεν πιστεύει στην ύπαρξη θεού … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
ἀθεώτερον — ἄθεος without God masc acc comp sg ἄθεος without God neut nom/voc/acc comp sg ἄθεος without God adverbial … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀθεωτάτων — ἄθεος without God fem gen superl pl ἄθεος without God masc/neut gen superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀθεώτατα — ἄθεος without God adverbial superl ἄθεος without God neut nom/voc/acc superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀθεώτατον — ἄθεος without God masc acc superl sg ἄθεος without God neut nom/voc/acc superl sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀθέως — ἄθεος without God adverbial ἄθεος without God masc/fem acc pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἄθεον — ἄθεος without God masc/fem acc sg ἄθεος without God neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀθεωτάταις — ἄθεος without God fem dat superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀθεωτάτη — ἄθεος without God fem nom/voc superl sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
