Перевод: с греческого на русский

с русского на греческий

ὦ+τάλας+ἐγώ

  • 1 ω!

        ὤ!
        interj. (выраж. изумление, восхищение, негодование или скорбь) о!, ой!, ах!
        

    ὢ ἔβενος, ὢ χρυσός! Theocr. — о, что за эбеновое дерево, что за золото!;

        ὤ, τί λέγεις ; Plat. — да ну, что ты говоришь?;
        ὢ τάλας ἐγώ! Soph.ах я несчастный!

    Древнегреческо-русский словарь > ω!

См. также в других словарях:

  • ω — ὦ, ΝΜΑ, και ὤ Α επιφώνημα που χρησιμοποιείται: 1. για να δηλώσει: α) χαρά, έκπληξη, θαυμασμό β) λύπη, πόνο (α. «ω δυστυχία μου!» β. «ὢ τάλας ἐγώ», Σοφ.) γ) παράπονο, αγανάκτηση, οργή (α. «ω κακό που μέ βρήκε!» β. «ὢ ὢ κακά», Αισχύλ.) 2. (στην αρχ …   Dictionary of Greek

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»