-
1 υποπτήσσω
ὑποπτήσσωcrouch: pres subj act 1st sgὑποπτήσσωcrouch: pres ind act 1st sgὑποπτήσσωcrouch: pres subj act 1st sgὑποπτήσσωcrouch: pres ind act 1st sg -
2 ὑποπτήσσω
ὑποπτήσσωcrouch: pres subj act 1st sgὑποπτήσσωcrouch: pres ind act 1st sgὑποπτήσσωcrouch: pres subj act 1st sgὑποπτήσσωcrouch: pres ind act 1st sg -
3 υποπτησσω
1) наклоняться, приседатьνεοσσοὴ πετάλοις ὑποπεπτηῶτες (= ὑποπεπτηκότες) Hom. — притаившиеся в листьях птенцы;
ὑποπτήξας σιωπῇ Eur. — съежившись и безмолвно2) бояться, робеть, смущатьсяὑ. τινί Xen., Plut. и τινά (τι) Aesch., Aeschin. — робеть перед кем(чем)-л.;
μηδέπω ὑποπτήσσων Xen. — нисколько не смущаясь -
4 ὑποπτήσσω
A crouch or cower beneath, like hares, birds, etc., πετάλοις ὑποπεπτηῶτες ([dialect] Ep. [tense] pf. part. from shorter stem πτη-, cf. κατα-, προς-πτήσσω) Il.2.312;ὑποπτήξας τάφῳ E.Hel. 1203
; cowers,Luc.
Musc.Enc.4.II metaph., crouch before another, bow down to, τινι X.Cyr.1.5.1; alsoὑ. τοὺς νέους θεούς A.Pr. 960
, cf. 29, X.Cyr.1.6.8;τὸ τῶν Ἀθηναίων ἀξίωμα Aeschin.2.105
: abs., to be modest or shy, X.Cyr.1.3.8.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὑποπτήσσω
-
5 ὑποπτήσσω
ὑπο-πτήσσω: only perf. part., ὑποπεπτηῶτες, having crouched down timidly under and hidden themselves amid the leaves, πετάλοις, Il. 2.312†.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ὑποπτήσσω
-
6 υποπτήξει
ὑποπτήσσωcrouch: aor subj act 3rd sg (epic)ὑποπτήσσωcrouch: fut ind mid 2nd sgὑποπτήσσωcrouch: fut ind act 3rd sgὑ̱ποπτήξει, ὑποπτήσσωcrouch: futperf ind mp 2nd sgὑ̱ποπτήξει, ὑποπτήσσωcrouch: futperf ind act 3rd sgὑποπτήσσωcrouch: aor subj act 3rd sg (epic)ὑποπτήσσωcrouch: fut ind mid 2nd sgὑποπτήσσωcrouch: fut ind act 3rd sg -
7 ὑποπτήξει
ὑποπτήσσωcrouch: aor subj act 3rd sg (epic)ὑποπτήσσωcrouch: fut ind mid 2nd sgὑποπτήσσωcrouch: fut ind act 3rd sgὑ̱ποπτήξει, ὑποπτήσσωcrouch: futperf ind mp 2nd sgὑ̱ποπτήξει, ὑποπτήσσωcrouch: futperf ind act 3rd sgὑποπτήσσωcrouch: aor subj act 3rd sg (epic)ὑποπτήσσωcrouch: fut ind mid 2nd sgὑποπτήσσωcrouch: fut ind act 3rd sg -
8 υποπτήξω
ὑ̱ποπτήξω, ὑποπτήσσωcrouch: aor ind mid 2nd sgὑποπτήσσωcrouch: aor subj act 1st sgὑποπτήσσωcrouch: fut ind act 1st sgὑ̱ποπτήξω, ὑποπτήσσωcrouch: futperf ind act 1st sgὑποπτήσσωcrouch: aor subj act 1st sgὑποπτήσσωcrouch: fut ind act 1st sgὑποπτήσσωcrouch: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)ὑποπτήσσωcrouch: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
9 ὑποπτήξω
ὑ̱ποπτήξω, ὑποπτήσσωcrouch: aor ind mid 2nd sgὑποπτήσσωcrouch: aor subj act 1st sgὑποπτήσσωcrouch: fut ind act 1st sgὑ̱ποπτήξω, ὑποπτήσσωcrouch: futperf ind act 1st sgὑποπτήσσωcrouch: aor subj act 1st sgὑποπτήσσωcrouch: fut ind act 1st sgὑποπτήσσωcrouch: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)ὑποπτήσσωcrouch: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
10 υποπτήξομεν
ὑποπτήσσωcrouch: aor subj act 1st pl (epic)ὑποπτήσσωcrouch: fut ind act 1st plὑ̱ποπτήξομεν, ὑποπτήσσωcrouch: futperf ind act 1st plὑποπτήσσωcrouch: aor subj act 1st pl (epic)ὑποπτήσσωcrouch: fut ind act 1st pl -
11 ὑποπτήξομεν
ὑποπτήσσωcrouch: aor subj act 1st pl (epic)ὑποπτήσσωcrouch: fut ind act 1st plὑ̱ποπτήξομεν, ὑποπτήσσωcrouch: futperf ind act 1st plὑποπτήσσωcrouch: aor subj act 1st pl (epic)ὑποπτήσσωcrouch: fut ind act 1st pl -
12 υποπτήσσον
ὑποπτήσσωcrouch: pres part act masc voc sgὑποπτήσσωcrouch: pres part act neut nom /voc /acc sgὑποπτήσσωcrouch: pres part act masc voc sgὑποπτήσσωcrouch: pres part act neut nom /voc /acc sg -
13 ὑποπτῆσσον
ὑποπτήσσωcrouch: pres part act masc voc sgὑποπτήσσωcrouch: pres part act neut nom /voc /acc sgὑποπτήσσωcrouch: pres part act masc voc sgὑποπτήσσωcrouch: pres part act neut nom /voc /acc sg -
14 υποπτηξάντων
ὑποπτήσσωcrouch: aor part act masc /neut gen plὑποπτήσσωcrouch: aor imperat act 3rd plὑποπτήσσωcrouch: aor part act masc /neut gen plὑποπτήσσωcrouch: aor imperat act 3rd pl -
15 ὑποπτηξάντων
ὑποπτήσσωcrouch: aor part act masc /neut gen plὑποπτήσσωcrouch: aor imperat act 3rd plὑποπτήσσωcrouch: aor part act masc /neut gen plὑποπτήσσωcrouch: aor imperat act 3rd pl -
16 υποπτησσόντων
ὑποπτήσσωcrouch: pres part act masc /neut gen plὑποπτήσσωcrouch: pres imperat act 3rd plὑποπτήσσωcrouch: pres part act masc /neut gen plὑποπτήσσωcrouch: pres imperat act 3rd pl -
17 ὑποπτησσόντων
ὑποπτήσσωcrouch: pres part act masc /neut gen plὑποπτήσσωcrouch: pres imperat act 3rd plὑποπτήσσωcrouch: pres part act masc /neut gen plὑποπτήσσωcrouch: pres imperat act 3rd pl -
18 υποπτήξαντα
ὑποπτήσσωcrouch: aor part act neut nom /voc /acc plὑποπτήσσωcrouch: aor part act masc acc sgὑποπτήσσωcrouch: aor part act neut nom /voc /acc plὑποπτήσσωcrouch: aor part act masc acc sg -
19 ὑποπτήξαντα
ὑποπτήσσωcrouch: aor part act neut nom /voc /acc plὑποπτήσσωcrouch: aor part act masc acc sgὑποπτήσσωcrouch: aor part act neut nom /voc /acc plὑποπτήσσωcrouch: aor part act masc acc sg -
20 υποπτήσσει
ὑποπτήσσωcrouch: pres ind mp 2nd sgὑποπτήσσωcrouch: pres ind act 3rd sgὑποπτήσσωcrouch: pres ind mp 2nd sgὑποπτήσσωcrouch: pres ind act 3rd sg
См. также в других словарях:
ὑποπτήσσω — crouch pres subj act 1st sg ὑποπτήσσω crouch pres ind act 1st sg ὑποπτήσσω crouch pres subj act 1st sg ὑποπτήσσω crouch pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
υποπτήσσω — Α 1. ζαρώνω από φόβο 2. μτφ. α) είμαι επιφυλακτικός από φόβο ή ντροπή β) χάνω το θάρρος μου μπροστά σε κάποιον, υποχωρώ και υποτάσσομαι σε κάποιον γ) δείχνω ευλάβεια και σεβασμό σε κάποιον («μή τί σοι δοκῶ ταρβεῑν ὑποπτήσσειν τε τοὺς νέους… … Dictionary of Greek
ὑποπτήξει — ὑποπτήσσω crouch aor subj act 3rd sg (epic) ὑποπτήσσω crouch fut ind mid 2nd sg ὑποπτήσσω crouch fut ind act 3rd sg ὑ̱ποπτήξει , ὑποπτήσσω crouch futperf ind mp 2nd sg ὑ̱ποπτήξει , ὑποπτήσσω crouch futperf ind act 3rd sg ὑποπτήσσω crouch aor subj … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποπτήξομεν — ὑποπτήσσω crouch aor subj act 1st pl (epic) ὑποπτήσσω crouch fut ind act 1st pl ὑ̱ποπτήξομεν , ὑποπτήσσω crouch futperf ind act 1st pl ὑποπτήσσω crouch aor subj act 1st pl (epic) ὑποπτήσσω crouch fut ind act 1st pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποπτηξάντων — ὑποπτήσσω crouch aor part act masc/neut gen pl ὑποπτήσσω crouch aor imperat act 3rd pl ὑποπτήσσω crouch aor part act masc/neut gen pl ὑποπτήσσω crouch aor imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποπτησσόντων — ὑποπτήσσω crouch pres part act masc/neut gen pl ὑποπτήσσω crouch pres imperat act 3rd pl ὑποπτήσσω crouch pres part act masc/neut gen pl ὑποπτήσσω crouch pres imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποπτῆσσον — ὑποπτήσσω crouch pres part act masc voc sg ὑποπτήσσω crouch pres part act neut nom/voc/acc sg ὑποπτήσσω crouch pres part act masc voc sg ὑποπτήσσω crouch pres part act neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποπτήξαντα — ὑποπτήσσω crouch aor part act neut nom/voc/acc pl ὑποπτήσσω crouch aor part act masc acc sg ὑποπτήσσω crouch aor part act neut nom/voc/acc pl ὑποπτήσσω crouch aor part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποπτήσσει — ὑποπτήσσω crouch pres ind mp 2nd sg ὑποπτήσσω crouch pres ind act 3rd sg ὑποπτήσσω crouch pres ind mp 2nd sg ὑποπτήσσω crouch pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποπτήσσοντα — ὑποπτήσσω crouch pres part act neut nom/voc/acc pl ὑποπτήσσω crouch pres part act masc acc sg ὑποπτήσσω crouch pres part act neut nom/voc/acc pl ὑποπτήσσω crouch pres part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποπτήσσουσι — ὑποπτήσσω crouch pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ὑποπτήσσω crouch pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) ὑποπτήσσω crouch pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ὑποπτήσσω crouch pres ind act 3rd pl… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)