-
1 υποβιβάζω
ὑποβιβάζωdraw: pres subj act 1st sgὑποβιβάζωdraw: pres ind act 1st sgὑποβιβάζωdraw: pres subj act 1st sgὑποβιβάζωdraw: pres ind act 1st sg -
2 ὑποβιβάζω
ὑποβιβάζωdraw: pres subj act 1st sgὑποβιβάζωdraw: pres ind act 1st sgὑποβιβάζωdraw: pres subj act 1st sgὑποβιβάζωdraw: pres ind act 1st sg -
3 υποβιβάζω
μετ.1) снижать (цену); понижать (по должности); 2) принижать; унижать; 3) уст. опускать, спускать;υποβιβάζω ιστίον — спускать парус
-
4 υποβιβάζω
[иповивазо] р, спускать, опускать, умалятьΛεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > υποβιβάζω
-
5 υποβιβάζω
[иповивазо] р, спускать, опускать, умалять. (достоинство и т. п.). -
6 ὑποβιβάζω
ὑποβῐβ-άζω, Causal of ὑποβαίνω,A draw or bring down: Medic., carry off downwards, i. e. by purging,ὑ. τὰ χολώδη Dsc.3.30
, cf. Antyll. ap. Orib.6.6.1.II [voice] Med., stoop or crouch down, of a horse that lowers itself to take up the rider, X.Eq.6.16, Poll.1.213; cf.ὑπόβασις 11
.III lower, humble, Hsch., Phot., Suid.IV Music., transpose lower, opp. ὑπερβ., Theo Sm.p.92 H.V [voice] Pass., of numbers, to be in a descending series, Iamb. in Nic.p.53 P.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὑποβιβάζω
-
7 ὑποβιβάζω
ὑπο-βιβάζω, herunter führen, machen, daß etwas herunter kommt, herabbringen. Bei den Ärzten: nach unten abführen; sich niederlassen, bes. vom Pferde, den Leib strecken, um den Reiter aufsitzen zu lassen -
8 υποβιβάζω
azaltmak, düşürmek -
9 υποβιβάζω
casser -
10 υποβιβάσαι
ὑποβιβά̱σᾱͅ, ὑποβιβάζωdraw: fut part act fem dat sg (doric)ὑποβιβά̱σᾱͅ, ὑποβιβάζωdraw: fut part act fem dat sg (attic doric)ὑποβιβάζωdraw: aor inf actὑποβιβάσαῑ, ὑποβιβάζωdraw: aor opt act 3rd sgὑποβιβάζωdraw: aor inf actὑποβιβάσαῑ, ὑποβιβάζωdraw: aor opt act 3rd sg -
11 ὑποβιβάσαι
ὑποβιβά̱σᾱͅ, ὑποβιβάζωdraw: fut part act fem dat sg (doric)ὑποβιβά̱σᾱͅ, ὑποβιβάζωdraw: fut part act fem dat sg (attic doric)ὑποβιβάζωdraw: aor inf actὑποβιβάσαῑ, ὑποβιβάζωdraw: aor opt act 3rd sgὑποβιβάζωdraw: aor inf actὑποβιβάσαῑ, ὑποβιβάζωdraw: aor opt act 3rd sg -
12 υποβιβάσας
ὑποβιβά̱σᾱς, ὑποβιβάζωdraw: fut part act fem acc pl (doric)ὑποβιβά̱σᾱς, ὑποβιβάζωdraw: fut part act fem gen sg (doric)ὑποβιβά̱σᾱς, ὑποβιβάζωdraw: fut part act fem acc pl (attic doric)ὑποβιβά̱σᾱς, ὑποβιβάζωdraw: fut part act fem gen sg (attic doric)ὑποβιβάσᾱς, ὑποβιβάζωdraw: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)ὑποβιβάσᾱς, ὑποβιβάζωdraw: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic) -
13 ὑποβιβάσας
ὑποβιβά̱σᾱς, ὑποβιβάζωdraw: fut part act fem acc pl (doric)ὑποβιβά̱σᾱς, ὑποβιβάζωdraw: fut part act fem gen sg (doric)ὑποβιβά̱σᾱς, ὑποβιβάζωdraw: fut part act fem acc pl (attic doric)ὑποβιβά̱σᾱς, ὑποβιβάζωdraw: fut part act fem gen sg (attic doric)ὑποβιβάσᾱς, ὑποβιβάζωdraw: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)ὑποβιβάσᾱς, ὑποβιβάζωdraw: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic) -
14 υποβιβαζομένων
ὑποβιβάζωdraw: pres part mp fem gen plὑποβιβάζωdraw: pres part mp masc /neut gen plὑποβιβάζωdraw: pres part mp fem gen plὑποβιβάζωdraw: pres part mp masc /neut gen pl -
15 ὑποβιβαζομένων
ὑποβιβάζωdraw: pres part mp fem gen plὑποβιβάζωdraw: pres part mp masc /neut gen plὑποβιβάζωdraw: pres part mp fem gen plὑποβιβάζωdraw: pres part mp masc /neut gen pl -
16 υποβιβαζόμενον
ὑποβιβάζωdraw: pres part mp masc acc sgὑποβιβάζωdraw: pres part mp neut nom /voc /acc sgὑποβιβάζωdraw: pres part mp masc acc sgὑποβιβάζωdraw: pres part mp neut nom /voc /acc sg -
17 ὑποβιβαζόμενον
ὑποβιβάζωdraw: pres part mp masc acc sgὑποβιβάζωdraw: pres part mp neut nom /voc /acc sgὑποβιβάζωdraw: pres part mp masc acc sgὑποβιβάζωdraw: pres part mp neut nom /voc /acc sg -
18 υποβιβάζει
ὑποβιβάζωdraw: pres ind mp 2nd sgὑποβιβάζωdraw: pres ind act 3rd sgὑποβιβάζωdraw: pres ind mp 2nd sgὑποβιβάζωdraw: pres ind act 3rd sg -
19 ὑποβιβάζει
ὑποβιβάζωdraw: pres ind mp 2nd sgὑποβιβάζωdraw: pres ind act 3rd sgὑποβιβάζωdraw: pres ind mp 2nd sgὑποβιβάζωdraw: pres ind act 3rd sg -
20 υποβιβάζον
ὑποβιβάζωdraw: pres part act masc voc sgὑποβιβάζωdraw: pres part act neut nom /voc /acc sgὑποβιβάζωdraw: pres part act masc voc sgὑποβιβάζωdraw: pres part act neut nom /voc /acc sg
См. также в других словарях:
ὑποβιβάζω — draw pres subj act 1st sg ὑποβιβάζω draw pres ind act 1st sg ὑποβιβάζω draw pres subj act 1st sg ὑποβιβάζω draw pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
υποβιβάζω — ὑποβιβάζω ΝΜΑ 1. κάνω κάτι να κατέβει χαμηλότερα, χαμηλώνω, κατεβάζω 2. μτφ. μειώνω τη σημασία προσώπου ή πράγματος, τού αποδίδω κατώτερη αξία νεοελλ. 1. (σχετικά με πρόσ.) τοποθετώ κάποιον σε κατώτερη βαθμίδα ή θέση ή σε κατώτερο αξίωμα («τόν… … Dictionary of Greek
υποβιβάζω — υποβιβάζω, υποβίβασα βλ. πίν. 35 … Τα ρήματα της νέας ελληνικής
υποβιβάζω — υποβίβασα, υποβιβάστηκα, υποβιβασμένος 1. φέρνω κάτι χαμηλότερα, κατεβάζω, χαμηλώνω. 2. μτφ., κάνω κάποιον (ή κάτι) να μειωθεί υλικά ή ηθικά (σε τιμή, αξία, ιεραρχική σειρά), ελαττώνω, λιγοστεύω: Υποβιβάστηκε η τιμή της φράουλας. – Τον υποβίβασαν … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
ὑποβιβαζομένων — ὑποβιβάζω draw pres part mp fem gen pl ὑποβιβάζω draw pres part mp masc/neut gen pl ὑποβιβάζω draw pres part mp fem gen pl ὑποβιβάζω draw pres part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποβιβαζόμενον — ὑποβιβάζω draw pres part mp masc acc sg ὑποβιβάζω draw pres part mp neut nom/voc/acc sg ὑποβιβάζω draw pres part mp masc acc sg ὑποβιβάζω draw pres part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποβιβάζει — ὑποβιβάζω draw pres ind mp 2nd sg ὑποβιβάζω draw pres ind act 3rd sg ὑποβιβάζω draw pres ind mp 2nd sg ὑποβιβάζω draw pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποβιβάζον — ὑποβιβάζω draw pres part act masc voc sg ὑποβιβάζω draw pres part act neut nom/voc/acc sg ὑποβιβάζω draw pres part act masc voc sg ὑποβιβάζω draw pres part act neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποβιβάζουσι — ὑποβιβάζω draw pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ὑποβιβάζω draw pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) ὑποβιβάζω draw pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ὑποβιβάζω draw pres ind act 3rd pl (attic… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποβιβάζουσιν — ὑποβιβάζω draw pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ὑποβιβάζω draw pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) ὑποβιβάζω draw pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ὑποβιβάζω draw pres ind act 3rd pl (attic… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποβιβαζομένην — ὑποβιβάζω draw pres part mp fem acc sg (attic epic ionic) ὑποβιβάζω draw pres part mp fem acc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)