-
1 Hymen
Ὑμήν, -ένος, ὁ, Ὑμέναιος, ὁ.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Hymen
-
2 плёнка
1. (тех., фото) η ταινία, το φίλμ (ξεν.)заряжать - у кфт. οπλίζω την -целлофановая - πλαστική - κελλοφάνης/σε-λοφάνης(για σακκούλες κ.λπ.)2. (оболочка, тонкий слой чего-л.) το λεπτό στρώμαобволакивать - ой καλύπτω/επικαλύπτω με -покровная кож. - επικάλυψης3. (тонкая кожица, ткань) о υμένας, ο υμήν 4. бот. το λέπυρο.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > плёнка
-
3 слизистый
анат. βλεννώδης, γλοιώδης - ая оболочкаο βλεννογόνος υμήν/υμέ-νας.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > слизистый
-
4 девственный
девственн||ыйприл прям., перен παρθενικός, παρθένος:\девственныйый лес τό παρθένο δάσος· \девственныйая плева анат. ὁ παρθενικός ὑμήν. -
5 оболочка
оболочкаж1. τό (περι)κάλυμμα, τό περίβλημα·2. трен. τό περίβλημα·3. анат. слизистая \оболочка ὁ βλεν(ν)ογόνος ὑμήν радужная \оболочка ἡ Ιρις τοῦ ὁφθαλμού· роговая \оболочка ὁ κερατοειδής χιτών. -
6 плева
плеваж ἡ μεμβράνη, ὁ χιτών:легочная \плева ὁ ὑπεζωκώς· девственная \плева ὁ παρθενικός ὑμήν. -
7 пленка
пленк||аж1. (тонкая кожица) τό ὑμένιον, ὁ ὑμήν2. (на молоке и т. п.) ἡ πέτσα, ὁ ἐπίπαγος, ἡ τσίπα·3. бот. τό λέπυρο[ν]·4. кино, фото τό φίλμ, ἡ ταινία:магнитофонная \пленка ἡ ταινία μαγνητοφώνου· записывать на \пленкау ἡχογραφώ σέ ταινία. -
8 слизистый
сли́зист||ыйприл βλεννώδης, γλοιώδης· μυξώδης:\слизистыйая оболочка анат. ὁ βλεννογόνος ὑμήν, ἡ βλεννομεμβράνα -
9 Membrane
subs.P. ὑμήν, ὁ (Arist.).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Membrane
См. также в других словарях:
ὑμήν — 1 thin skin masc nom/voc sg ὑμήν 2 thin skin masc nom/voc sg ὑ̱μήν , ὑμός your fem acc sg (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ὑμήν — Hymen masc nom/voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Υμήν — ένος, ὁ, Α 1. ο θεός τού γάμου, ο Υμέναιος·2. (ως προσηγορικό) το γαμήλιο άσμα, ο υμέναιος. [ΕΤΥΜΟΛ. Άγνωστης ετυμολ. Κατά μία άποψη, η λ. είναι ταυτόσημη με την ὑμήν, ένος (βλ. λ. υμένας), υπαινισσόμενη μέσω τού γαμήλιου άσματος τα τυπικά που… … Dictionary of Greek
υμήν — ένος, ὁ, ΜΑ βλ. υμένας … Dictionary of Greek
Гименей — (Ύμήν, Ύμήναιος): 1) Название особого рода хоровой песни у древних, певшейся при проводах невесты в дом жениха юношами и девицами. Постоянным припевом ее было: Ύμήν ώ, Ύμέναι ώ . 2) Божество брака, собственно олицетворенная брачная песнь. Г.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ὑμένα — ὑμήν 1 thin skin masc acc sg ὑμήν 2 thin skin masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑμένας — ὑμήν 1 thin skin masc acc pl ὑμήν 2 thin skin masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑμένες — ὑμήν 1 thin skin masc nom/voc pl ὑμήν 2 thin skin masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑμένεσσι — ὑμήν 1 thin skin masc dat pl (epic aeolic) ὑμήν 2 thin skin masc dat pl (epic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑμένεσσιν — ὑμήν 1 thin skin masc dat pl (epic aeolic) ὑμήν 2 thin skin masc dat pl (epic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑμένι — ὑμήν 1 thin skin masc dat sg ὑμήν 2 thin skin masc dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)