-
1 ικω
1) приходить, прибывать(δόμον и ἐς δόμον, ἐπὴ Θρῃκῶν τέλος Hom.)
κατὰ νῆας ἷξε θέων Hom. — (Патрокл) бежал к кораблям;ποταμοῖο κατὰ στόμα ἷξε νέων Hom. — (Одиссей) приплыл (= добрался вплавь) к устью реки;ἐς Ῥόδον ἷξεν ἀλώμενος Hom. — (Тлеполем), скитаясь, прибыл в Родос2) доходить, достигатьκνίση οὐρανὸν ἷκεν Hom. — (жертвенный) дым восходил до неба;
Ἰθάκης ἐς Τροίην ὄνομα ἵκει Hom. — молва об Итаке достигла Трои3) (преимущ. о чувствах) подступать, охватывать, овладеватьχόλος ἵκει τινά Hom. — гнев овладевает кем-л.;
τίνα χρειὼ τόσον ἵκει ; Hom. — кому это так понадобилось? -
2 διαφιλον(ε)ικώ
(ε) μετ. оспаривать -
3 διαφιλον(ε)ικώ
(ε) μετ. оспаривать -
4 φιλον(ε)ικώ
-
5 φιλον(ε)ικώ
-
6 ιξον
-
7 δευρο
эп. тж. δεύρω adv.1) (тж. δ. τόδε) сюда(δ. κἀκεῖσε Arst.)
δ. τόδ΄ ἵκω или ἱκάνω Hom. — вот я пришел сюда;δ. ἴτε πάντες λεῴ! Arst., Plut. — все идите сюда! ( установленное Тесеем вступительное обращение глашатая);πάρεστι δ. Soph. — вот он явился сюда:τῆς δ. ὁδοῦ Soph. — дойдя до этого места дороги, т.е. отсюда;δ. παρὰ Σωκράτη Plat. — (подойди) сюда к Сократу;δ. ἐλθων Plat. — придя сюда;μέχρι (τοῦ) δ. Thuc., Plat., Plut. и δ. ἀεί Aesch., Eur., Arph., Plat. — до сих пор, доселе2) здесьτὸ τῇδε καὴ τὸ κεῖσε καὴ τὸ δ. Arph. — все, находящееся и там и сям и здесь;
τὰ δ. Arst. — здешнее, т.е. мир чувственных вещей3) ну-ка, послушайδ. νῦν τρίποδος περιδώμεθον Hom. — давай, поставим в заклад треножник;καί μοι δ. εἰπέ Plat. — скажи-ка мне теперь -
8 παρικω
См. также в других словарях:
ίκω — ἵκω (Α) έρχομαι, φθάνω. [ΕΤΥΜΟΛ. Στη λεξιλογική ομάδα τού ἵκω ορισμένοι τ. εμφανίζουν βραχύ ἵ (πρβλ. ικάνω, ικνούμαι), ενώ άλλοι τ. μακρό ῑ (πρβλ. ίκω, ίγμαι). Είναι δυνατόν, λοιπόν, η οικογένεια τού ρ. ἵκω να ανάγεται στη μηδενισμένη βαθμίδα… … Dictionary of Greek
ἵκω — ἵ̱κω , ἵκω come pres subj act 1st sg ἵ̱κω , ἵκω come pres ind act 1st sg ἱκνέομαι come aor subj act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
υπερφιλον(ε)ικώ — έω, Μ [φιλον(ε)ικῶ] φιλονικώ πάρα πολύ ή ζηλεύω πάρα πολύ … Dictionary of Greek
προσεπιφιλον(ε)ικώ — έω, Μ [ἐπιφιλονεικῶ] φιλονικώ επί πλέον … Dictionary of Greek
ἵξετε — ἵκω come aor imperat act 2nd pl ἵ̱ξετε , ἵκω come aor ind act 2nd pl ἵ̱ξετε , ἵκω come fut ind act 2nd pl ἵκω come aor ind act 2nd pl (homeric ionic) ἵζω si sd o aor subj act 2nd pl (epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἱξέμεν — ἵκω come aor inf act (epic) ἱ̱ξέμεν , ἵκω come fut inf act (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἵξε — ἵκω come aor imperat act 2nd sg ἵκω come aor ind act 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἵξον — ἵκω come aor ind act 3rd pl (homeric ionic) ἵκω come aor ind act 1st sg (homeric ionic) ἵζω si sd o aor imperat act 2nd sg (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἵξω — ἵκω come aor subj act 1st sg ἵ̱ξω , ἵκω come fut ind act 1st sg ἵ̱ξω , ἵζω si sd o aor ind mid 2nd sg (doric) ἵζω si sd o aor subj act 1st sg (doric) ἵζω si sd o aor ind mid 2nd sg (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἷκον — ἷ̱κον , ἵκω come imperf ind act 3rd pl ἷ̱κον , ἵκω come imperf ind act 1st sg ἵκω come pres part act masc voc sg ἵκω come pres part act neut nom/voc/acc sg ἵκω come imperf ind act 3rd pl (homeric ionic) ἵκω come imperf ind act 1st sg (homeric… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἵκοντ' — ἵ̱κοντα , ἵκω come pres part act neut nom/voc/acc pl ἵ̱κοντα , ἵκω come pres part act masc acc sg ἵ̱κοντι , ἵκω come pres part act masc/neut dat sg ἵ̱κοντι , ἵκω come pres ind act 3rd pl (doric) ἵ̱κοντε , ἵκω come pres part act masc/neut… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)