-
1 ὀργιάω
ὀργιάω, = ὀργιάζω, Hesych.; ὀργιόωντες Man. 4, 229, was aber 1, 260 = ὀργιζόμενοι.
-
2 ὀργάω
ὀργάω, von Feuchtigkeit u. Säften schwellen, strotzen, bes. vom Naturtriebe zum Fortpflanzen u. Fruchttragen; vom Erdboden, durch reiche Bewässerung üppig fruchtbar sein, Theophr.; von Pflanzen, üppig wachsen, treiben, id.; auch vom schwellenden Heranreifen der Früchte, τὰ παραϑαλάσσια τῶν καρπῶν ὀργᾷ ἀμᾶσϑαί τε καὶ τρυγᾶσϑαι, Her. 4, 199; Xen. Oec. 19, 19; von Thieren u. Menschen, von Saft u. Kraft strotzen, bes. in Beziehung auf den Begattungstrieb, von Liebesverlangen glühen, αἱ παρϑένοι τῶν παίδων ὀργῶσι πρότερον καὶ σαλεύονται πρὸς τὸ γεννᾶν, Plut. Symp. 3, 4; Arist. oft von Thieren, brünstig sein, z. B. H. A. 6, 18. 10, 5; vgl. ὀργῶντες πόϑοι Philod. 18 (V, 13) u. öfter in der Anth. – Uebertr., ἐπιϑυμητικῶς ἔχειν, VLL.; πάνυ ἐπαίρομαι πρὸς τὸ πρᾶξαι, B. A. 7, 3, heftig wonach verlangen; Tim. lex. Plat. erkl. ὀργᾷ, ἐπείγεται, ἐπιϑυμεῖ; Ar. Lys. 1113 Av. 462; ὅτι τὸ πρῶτον Λακεδαιμονίων ὀργώντων ἔμελλον πειράσεσϑαι, Thuc. 4, 108; c. inf., ὀργῶντες κρίνειν τὰ πράγματα, 8, 2; Sp., ἐν αὐτοῖς τοῖς ἀγῶσιν ὤργα καὶ διεπυροῦτο, Plut. Phoc. 6. – Es erscheint zuweilen als v. l. von ὁρμάω, s. Thuc. 1, 21, u. ist auch mit ὀργιάω verwechselt worden.
См. также в других словарях:
ὀργιᾷ — ὀργιάω to be fierce pres subj mp 2nd sg ὀργιάω to be fierce pres ind mp 2nd sg (epic) ὀργιάω to be fierce pres subj act 3rd sg ὀργιάω to be fierce pres ind act 3rd sg (epic) ὀργιάζω celebrate fut ind mid 2nd sg (epic) ὀργιάζω celebrate fut ind… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀργιῶσιν — ὀργιάω to be fierce pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ὀργιάω to be fierce pres subj act 3rd pl (attic epic ionic) ὀργιάω to be fierce pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) ὀργιάζω celebrate fut part act masc/neut dat… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀργιώντων — ὀργιάω to be fierce pres part act masc/neut gen pl ὀργιάω to be fierce pres imperat act 3rd pl ὀργιάζω celebrate fut part act masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀργιόωντας — ὀργιάω to be fierce pres part act masc acc pl (epic) ὀργιάζω celebrate fut part act masc acc pl (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀργιόωντες — ὀργιάω to be fierce pres part act masc nom/voc pl (epic) ὀργιάζω celebrate fut part act masc nom/voc pl (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀργιῇ — ὀργίζω make angry fut ind mid 2nd sg ὀργιάω to be fierce pres subj mp 2nd sg (doric) ὀργιάω to be fierce pres ind mp 2nd sg (doric) ὀργιάω to be fierce pres subj act 3rd sg (doric) ὀργιάω to be fierce pres ind act 3rd sg (doric) ὀργιάζω celebrate … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ξυνοργιάσας — ξυνοργιά̱σᾱς , σύν ὀργιάω to be fierce pres part act fem acc pl (doric) ξυνοργιά̱σᾱς , σύν ὀργιάω to be fierce pres part act fem gen sg (doric) ξυνοργιά̱σᾱς , σύν ὀργιάω to be fierce aor part act masc nom/voc sg (attic epic doric ionic)… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀργιῶν — ὀργίζω make angry fut part act masc nom sg (attic epic doric) ὀργιάω to be fierce pres part act masc voc sg ὀργιάω to be fierce pres part act neut nom/voc/acc sg ὀργιάω to be fierce pres part act masc nom sg (attic epic ionic) ὀργιάζω celebrate… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνωργίακε — συνωργίᾱκε , σύν ὀργιάω to be fierce perf imperat act 2nd sg (attic doric) συνωργίᾱκε , σύν ὀργιάω to be fierce perf ind act 3rd sg (attic doric) σύν ὀργιάζω celebrate perf imperat act 2nd sg σύν ὀργιάζω celebrate perf ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀργιάσαι — ὀργιά̱σᾱͅ , ὀργιάω to be fierce pres part act fem dat sg (doric) ὀργιά̱σαῑ , ὀργιάω to be fierce aor opt act 3rd sg (attic doric) ὀργιά̱σᾱͅ , ὀργιάζω celebrate fut part act fem dat sg (doric) ὀργιάζω celebrate aor inf act ὀργιάσαῑ , ὀργιάζω… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀργιώσας — ὀργιώσᾱς , ὀργιάω to be fierce pres part act fem acc pl (attic epic doric ionic) ὀργιώσᾱς , ὀργιάω to be fierce pres part act fem gen sg (doric) ὀργιώσᾱς , ὀργιάζω celebrate fut part act fem acc pl (attic epic doric ionic) ὀργιώσᾱς , ὀργιάζω… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)