Перевод: с греческого на все языки

ἴχνος+ἐκφύλασσ'+ὅπου+τίθης

1 ἐκ-φυλάσσω

ἐκ-φυλάσσω, sorgfältig bewachen, bewahren; Soph. O. C. 285; Eur. Or. 1259; ἴχνος ἐκφύλασσ' ὅπου τίϑης Ion 741, siehe zu, wo –.

Griechisch-deutsches Handwörterbuch > ἐκ-φυλάσσω
2 εκφυλασσω

     ἐκφυλάσσω

     ἐκ-φῠλάσσω

    1) тщательно охранять

     (τινά Soph. и τι Eur.)

    2) внимательно следить

    ἴχνος ἐκφύλασσ΄ ὅπου τίθης Eur. — смотри, ступай осторожно

Древнегреческо-русский словарь > εκφυλασσω
3 ἐκφυλάσσω

ἐκφῠλάσσω,

A guard or watch carefully, S.OC 285, E.Or. 1259; ἴχνος ἐκφύλασσ' ὅπου τίθης Id. Ion 741
.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐκφυλάσσω