Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ἴδῃ

  • 81 ίδαις

    ἴ̱δαις, ἴδη
    timber-tree: fem dat pl

    Morphologia Graeca > ίδαις

  • 82 ἴδαις

    ἴ̱δαις, ἴδη
    timber-tree: fem dat pl

    Morphologia Graeca > ἴδαις

  • 83 ίδαν

    ἴ̱δᾱν, ἴδη
    timber-tree: fem acc sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ίδαν

  • 84 ἴδαν

    ἴ̱δᾱν, ἴδη
    timber-tree: fem acc sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ἴδαν

  • 85 ίδηις

    ἴδῃς, εἶδον
    see: aor subj act 2nd sg
    ἴ̱δῃς, ἴδη
    timber-tree: fem dat pl (epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > ίδηις

  • 86 ἴδηις

    ἴδῃς, εἶδον
    see: aor subj act 2nd sg
    ἴ̱δῃς, ἴδη
    timber-tree: fem dat pl (epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > ἴδηις

  • 87 ίδην

    ἴ̱δην, ἴδη
    timber-tree: fem acc sg (attic epic doric ionic)
    ἴ̱δην, ἶδος
    sweat: neut acc sg

    Morphologia Graeca > ίδην

  • 88 ἴδην

    ἴ̱δην, ἴδη
    timber-tree: fem acc sg (attic epic doric ionic)
    ἴ̱δην, ἶδος
    sweat: neut acc sg

    Morphologia Graeca > ἴδην

  • 89 ίδησι

    εἶδον
    see: aor subj mp 2nd sg (epic)
    εἶδον
    see: aor subj act 3rd sg (epic)
    ——————
    εἶδον
    see: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἴ̱δῃσι, ἴδη
    timber-tree: fem dat pl (epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > ίδησι

  • 90 ίδησιν

    εἶδον
    see: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἴ̱δῃσιν, ἴδη
    timber-tree: fem dat pl (epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > ίδησιν

  • 91 ἴδῃσιν

    εἶδον
    see: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἴ̱δῃσιν, ἴδη
    timber-tree: fem dat pl (epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > ἴδῃσιν

  • 92 ιδών

    ἰ̱δῶν, ἴδη
    timber-tree: fem gen pl
    ἰ̱δῶν, ἶδος
    sweat: neut gen pl (attic epic doric)
    ἰδέω
    know: pres part act masc nom sg (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > ιδών

  • 93 ἰδῶν

    ἰ̱δῶν, ἴδη
    timber-tree: fem gen pl
    ἰ̱δῶν, ἶδος
    sweat: neut gen pl (attic epic doric)
    ἰδέω
    know: pres part act masc nom sg (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > ἰδῶν

  • 94 ιδέων

    ἰ̱δέων, ἴδη
    timber-tree: fem gen pl (epic doric ionic)
    ἰ̱δέων, ἶδος
    sweat: neut gen pl (epic doric ionic aeolic)
    ἰδέω
    know: pres part act masc nom sg (epic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > ιδέων

  • 95 ἰδέων

    ἰ̱δέων, ἴδη
    timber-tree: fem gen pl (epic doric ionic)
    ἰ̱δέων, ἶδος
    sweat: neut gen pl (epic doric ionic aeolic)
    ἰδέω
    know: pres part act masc nom sg (epic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > ἰδέων

  • 96 Ida

    Īda, ae, f. u. (poet.) Īdē, ēs, f. (Ἴδη, dor. Ἴδα), I) als weibl. Name, Verg. Aen. 9, 177. Mart. 1, 71, 2. Corp. inscr. Lat. 10, 2367: Titel einer Komödie des Afranius, Fest. 206 (b), 8; vgl. Afran. com. 188 R.2 – II) als Örtl.: A) ein hohes Gebirge, das in Phrygien beginnt u. durch Mysien (also auch durch die Landschaft Troas) sich erstreckt, dessen höchster Gipfel der Berg Gargaros war, berühmt als Verehrungsstätte der Cybele, j. Ida, Mela 1, 18, 2 (1. § 91). Plin. 5, 122 u.a. Varro sat. Men. 364. Verg. Aen. 2, 801. Ov. am. 1, 15, 9. – B) ein hoher Berg in der Mitte der Insel Kreta, auf dem Jupiter erzogen wurde, Ov. am. 3, 10, 25: Idaeus mons bei Mela 2, 7, 12 (2. § 113). – Dav. Īdaeus, a, um (Ἰδαιος), zum Ida gehörig, idäisch, a) in Phrygien u. Troas, parens deūm, Verg., od. mater, Cic., Cybele: mons, Mela, od. collis od. iugum, Ov., der Berg Ida: naves, trojanische, Hor.: pastor, Cic., od. iudex, od. hospes, Ov., Paris: cinaedus, Ganymedes, Mart.: ders. bl. Idaeus, Petron. 83, 3: convivia, Auct. itin. Alex. 8, 19. – poet. = römisch (weil die Römer von den Trojanern abstammen), Sil. – b) auf Kreta, mons, der Berg Ida, Verg. u. Mela: Dactyli od. Digiti, s. dactylus no. VII: bustum, das Grab Jupiters, Mart. – Prop. 3, 1, 27 wird der phrygische Berg Ida mit dem kretischen verwechselt.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Ida

  • 97 έπαρση

    [эпарси] ουσ. Θ. самодовольство, чванство, επ.ρχία [эпархиа] ουσ. Θ. провинция. επ.ρχιακός [эпархиакос] εκ. провинциальный. επ.ρχιώτης [эпархиотис] ουσ. а. провинциал. επ.φή [эпафи] ουσ. Θ. связь, контакт. επ.ίγον [эпигон] εκίρ. срочно επ.ιγόντως [эпигондос] εκίρ. немедленно, безотлагательно, επ.ίγων [епигон] εκ. срочный επ.ιδή [эпиди] σύνδ. потому что, так как. επ.ισόδιο [эписодио] ουσ. о. эпизод, случай, происшествие,

    Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > έπαρση

  • 98 αἶσα

    αἶσα (αἴσας, -ᾳ, -αν.)
    b met., lot, fortune, destiny

    θεὸς τῶνδε κείνων τε κλυτὰν αἶσαν παρέχοι φιλέων O. 6.102

    αἰεὶ δὲ τοιαύταν Ἀμένα παρ' ὕδωρ αἶσαν ἀστοῖς καὶ βασιλεῦσιν διακρίνειν ἔτυμον λόγον ἀνθρώπων P. 1.68

    γνόντα τὸ πὰρ ποδός, οἵας εἰμὲν αἴσας P. 3.60

    τῶν γὰρ ἀνὰ πόλιν εὑρίσκων τὰ μέσα μακροτέρῳ ὄλβῳ τεθαλότα, μέμφομ' αἶσαν τυραννίδων P. 11.53

    ἐπεί σφιν Αἰακίδαι ἔπορον ἔξοχον αἶσαν ἀρετὰς ἀποδεικνύμενοι μεγάλας N. 6.47

    γαρύσομαι τοῦδ' ἀνδρὸς ἐν τιμαῖσιν ἀγακλέα τὰν Ἀσωποδώρου πατρὸς αἶσαν I. 1.34

    χρὴ δ' ἄνδρα τοκεῦσιν φέρειν βαθύδοξον αἶσαν Pae. 2.58

    ὀλβίᾳ δ ἅπαντες αἴσᾳ λυσίπονον τελετάν ( ὄλβιοι λυσιπόνων τελετᾶν coni. Wil.) fr. 131a, ad Θρ.. ]τοι πρόιδ[ο]ν αἶσαν α[ fr. 140a. 49 (23).
    c will, ordinance of a god.

    Διὸς αἴσᾳ Πύρρα Δευκαλίων τε Παρνασσοῦ καταβάντε δόμον ἔθεντο πρῶτον O. 9.42

    ἀγορὰν οὐκ ἐλεγχέεσσιν Ἀριστοκλείδας τεὰν ἐμίανε κατ' αἶσαν sc. of the Muse N. 3.16

    ταύταν μεθέπων Διόθεν αἶσαν N. 6.13

    σὺν θεῶν δέ νιν αἴσᾳ Δωριεὺς ἐλθὼν στρατὸς ἐκτίσσατο I. 9.1

    d κατ' αἶσαν, befittingly βασιλευομέναν

    οὐ καταἶσαν τιμάν P. 4.107

    καὶ ζώων ἔτι νεαρὸν κατ' αἶσαν υἱὸν ἴδῃ τυχόντα στεφάνων Πυθίων P. 10.26

    e παρ' αἶσαν, immoderately

    παρ' αἶσαν ἐξερεθίζων P. 8.13

    f frag. ]ιαν αἶσαν[ Πα. 13b. 8.

    Lexicon to Pindar > αἶσα

  • 99 ἔτι

    a hereafter

    ἄρουραν ἔτι πατρίαν σφίσιν κόμισον λοιπῷ γένει O. 2.14

    ὀφείλει δ' ἔτι θαμὰ μὲν Ἰσθμιάδων δρέπεσθαι κάλλιστον ἄωτον N. 2.6

    εἴη μιν ἔτι καὶ Πυθῶθεν Ὀλυμπιάδων τ' ἐξαιρέτοις Ἀλφεοῦ ἔρνεσι φράξαι χεῖρα I. 1.65

    b still, yet with verbs.

    εἰ δὲ σώφρων ἄντρον ἔναἰ ἔτι Χίρων P. 3.63

    καὶ ζώων ἔτι νεαρὸν κατ' αἶσαν υἱὸν ἴδῃ τυχόντα στεφάνων Πυθίων P. 10.25

    εἰ δ' ἔτι ζαμενεῖ Τιμόκριτος ἁλίῳ σὸς πατὴρ ἐθάλπετο N. 4.13

    εἰ δέ τοι μάτρῳ μ' ἔτι Καλλικλεῖ κελεύεις στάλαν θέμεν N. 4.80

    ]

    υἱὸν ἔτι τέξει Pae. 10.21

    ἀέ]ξετ' ἔτι, Μοῖσαι, θάλος ἀοιδᾶν[ Δ. 1. 14.
    c even with comparative.

    ἔτι γλυκυτέραν O. 1.109

    ἔτι καὶ μᾶλλον P. 10.57

    ὅμως Θήβαν ἔτι μᾶλλον ἐπασκήσει fr. 194. 5.
    d c. neg. no longer

    ἀρχοὶ δ' οὐκ ἔτ ἔσαν Ταλαοῦ παῖδες N. 9.14

    οὐκ ἔστι πρόσωθεν θνατὸν ἔτι σκοπιᾶς ἄλλας ἐφάψασθαι ποδοῖν N. 9.47

    ζωὸν δ' ἔτι λείπεται αἰῶνος εἴδωλον fr. 131b. 2.
    e fragg. μνᾶμ' ἔτι του[ Πα. 13c. 13.

    ἔτι δ' ἀνδρ[ Pae. 21.21

    Lexicon to Pindar > ἔτι

  • 100 ζώω

    ζώω (ζώει, ζώων, ζώειν.)
    1 live

    ζώει μὲν ἐν Ὀλυμπίοις Σεμέλα O. 2.25

    ἤθελον Χίρωνά κεζώειν τὸν ἀποιχόμενον P. 3.3

    καὶ ζώων ἔτι νεαρὸν κατ' αἶσαν υἱὸν ἴδῃ τυχόντα στεφάνων Πυθίων P. 10.25

    ζώων τ' ἀπὸ καὶ θανών I. 7.30

    ἀλλ' ᾧτινι μὴ λιπότεκνος σφαλῇ πάμπαν οἶκος, ζώει κάματον προφυγὼν ἀνιαρόν Παρθ. 1. 19. met.,

    ζώει δὲ μάσσων ὄλβος ὀπιζομένων I. 3.5

    Lexicon to Pindar > ζώω

См. также в других словарях:

  • Ἴδη — timber tree fem nom/voc sg (attic epic ionic) Ἴδης masc voc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Ἴδῃ — Ἴδη timber tree fem dat sg (attic epic ionic) Ἴδης masc dat sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ίδη — I Όνομα μυθολογικών προσώπων. 1. Κόρη του Κορύβαντα και σύζυγος του βασιλιά της Κρήτης Λυκάστη. Ήταν μητέρα του Μίνωα του νεότερου, βασιλιά και νομοθέτη της Κρήτης. 2. Νύμφη, κόρη του βασιλιά της Κρήτης Μελισσέα. Μαζί με την αδελφή της Αδράστεια… …   Dictionary of Greek

  • ἴδη — ἴ̱δη , ἴδη timber tree fem nom/voc sg (attic epic doric ionic) ἴ̱δη , ἶδος sweat neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) ἴ̱δη , ἶδος sweat neut nom/voc/acc dual (doric aeolic) ἴ̱δη , ἰδέω know imperf ind act 3rd sg (doric aeolic) ἰδέω know pres… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἴδῃ — εἶδον see aor subj mp 2nd sg εἶδον see aor subj act 3rd sg ἴ̱δῃ , ἴδη timber tree fem dat sg (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἰδῇ — ἰδέω know pres subj mp 2nd sg ἰδέω know pres ind mp 2nd sg ἰδέω know pres subj act 3rd sg οἶδα see perf subj act 3rd sg (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Ψηλορείτης ή Ίδη — Ορεινό συγκρότημα της Κρήτης, στο κέντρο σχεδόν του νησιού, τμήμα της μεγάλης οροσειράς, που διασχίζει ολόκληρη την Κρήτη, από Δ προς Α. Ψηλότερη κορυφή του συγκροτήματος και ολόκληρης της Κρήτης είναι ο Τίμιος Σταυρός (2.456 μ.). Στον Ψ.… …   Dictionary of Greek

  • Ἴδηι — Ἴδῃ , Ἴδη timber tree fem dat sg (attic epic ionic) Ἴδῃ , Ἴδης masc dat sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἴδηι — ἴδῃ , εἶδον see aor subj mp 2nd sg ἴδῃ , εἶδον see aor subj act 3rd sg ἴ̱δῃ , ἴδη timber tree fem dat sg (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Ἴδαι — Ἴδη timber tree fem nom/voc pl Ἴδᾱͅ , Ἴδη timber tree fem dat sg (doric aeolic) Ἴδης masc nom/voc pl Ἴδᾱͅ , Ἴδης masc dat sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Ἴδηθεν — Ἴδη timber tree indeclform (adverb) Ἴδη timber tree fem gen sg (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»