-
41 ἐσιάλλοντι
εἰσ-ἰάλλωsend forth: pres part act masc /neut dat sgεἰσ-ἰάλλωsend forth: pres ind act 3rd pl (doric) -
42 ιάλλει
-
43 ἰάλλει
-
44 ιάλλοντα
ἰάλλωsend forth: pres part act neut nom /voc /acc plἰάλλωsend forth: pres part act masc acc sg -
45 ἰάλλοντα
ἰάλλωsend forth: pres part act neut nom /voc /acc plἰάλλωsend forth: pres part act masc acc sg -
46 ιάλλουσιν
ἰάλλωsend forth: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἰάλλωsend forth: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
47 ἰάλλουσιν
ἰάλλωsend forth: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἰάλλωsend forth: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
48 ἰάπτω
ἰάπτω, = ἰάλλω, senden, schicken, bes. von Geschossen, τόξοις ἰάπτων μηκέτ' εἰς ἡμᾶς βέλη Aesch. Ag. 496, vgl. Spt. 281; pass., 526; auch πρόσϑε πυλᾶν κεφαλὰν ἰάψειν, 507; übertr. ἰάπτει δ' ἐλπίδων ἀφ' ὑψιπύργων βροτούς Suppl. 90, Ag. 1528 τίς δ' ἐπιτύμβιον αἶνον ἐπ' ἀνδρὶ ϑείῳ σὺν δάκρυσιν ἰάπτων – πονήσει, nach Conj., das Lied ertönen lassen, wo Wellauer ἐπιτύμβιος αἶνος beibehalten hat, so daß ἰάπτων intr. zu nehmen, s. nachher; ä. ψόγον ἰάπτειν τινί Rhian. Stob. flor. 4, 34; bei Soph. ὀρχήματα ἰάπτειν Ai. 685 ch., die Tanzreigen in Bewegung setzen, schwingen, u. λόγοις ἰάπτων, mit Reden um sich werfen, mit beißenden Reden verletzen, 496. Vgl. Od. 2, 376 ὡς ἂν μὴ κλαίουσα κατὰ χρόα κα-λὸν ἰάπτῃ, wie 4, 749, daß sie nicht weinend den schönen Leib entstelle, abhärme, wo schwerlich χεῖρας zu ergänzen ist, wie Passow erkl., die Hände gegen den schönen Leib schicken, d. i. Hand an den schönen Leib legen. Die Alten erkl. βλάπτειν, φϑείρειν, u. leiten es auch von ἴπτω ab; Lobeck, dem auch Ellendt lex. Soph. beistimmt, leitet es von ἅπτω ab. Bei sp. D. verletzen, beschädigen, kränken, ὥς μευ περὶ ϑυμὸς ἰάφϑη Theocr. 2, 82, vgl. 3, 17; ἰάπτομαι ἄλγεσιν ἦτορ Mosch. 4, 39; vgl. noch Ap. Rh. 2, 875 Qu. Sm. 3, 454; ἔγχος χρόα ἴαψεν, 6, 546. – Intr., = sich schnell bewegen, schweben, ist es Aesch. Suppl. 542 zu nehmen, ἰάπτει δ' Ἀσίδος δι' αἴας, wo man ἑαυτόν ergänzen kann; vgl. ἵημι.
-
49 απιαλλω
-
50 επιαλλω
(aor. ἐπίηλα, fut. ἐπιᾰλῶ)1) посылать(οὖρον Hom. - in tmesi)
ἐ. χεῖράς τινι Hom. - in tmesi — протягивать руки к кому-л.2) возбуждать, вызыватьἐ. ἔργα τινά Hom. — класть начало чему-л.
3) вгонять, втыкать(τι Arph.)
-
51 προιαλλω
(только impf.)1) высылать, посылать(Ἔριδα ἐπὴ νῆας Ἀχαιῶν Hom.)
2) (с)пускать(ὀϊστὸν ἀπὸ νευρῆς Theocr.)
3) ниспосылать(τέν χάριν καμάτοισιν Anth.)
-
52 ίηλον
-
53 ἴηλον
-
54 ενιήλαι
-
55 ἐνιῆλαι
-
56 εξιάλλειν
-
57 ἐξιάλλειν
-
58 ιάλαι
-
59 ἰᾶλαι
-
60 ιήλαι
См. также в других словарях:
ιάλλω — ἰάλλω, αττ. τ. ἱάλλω (Α) 1. ρίχνω, εκτοξεύω, εκσφενδονίζω («ὀϊστὸν ἀπὸ νευρῆφιν ἴαλλεν», Ομ. Ιλ.) 2. στέλνω, εξαποστέλλω («κἀπὶ Δωδώνης... θεοπρόπους ἴαλλεν», Αισχύλ.) 3. βρίσκω 4. φεύγω, τρέχω ή πετώ 5. φρ. α) «περὶ χερσὶ δὲ δεσμόν ἴηλα» έβαλα… … Dictionary of Greek
ἰάλλω — send forth pres subj act 1st sg ἰάλλω send forth pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἴαλε — ἰάλλω send forth aor imperat act 2nd sg ἴ̱αλε , ἰάλλω send forth aor ind act 3rd sg ἴ̱ᾱλε , ἰάλλω send forth aor ind act 3rd sg (doric) ἰάλλω send forth aor ind act 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἰάλλῃ — ἰάλλω send forth pres subj mp 2nd sg ἰάλλω send forth pres ind mp 2nd sg ἰάλλω send forth pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἰάλλει — ἰάλλω send forth pres ind mp 2nd sg ἰάλλω send forth pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἰάλλοντα — ἰάλλω send forth pres part act neut nom/voc/acc pl ἰάλλω send forth pres part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἰάλλουσιν — ἰάλλω send forth pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἰάλλω send forth pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἰαλλομένου — ἰάλλω send forth pres part mp masc/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἰαλλόμενος — ἰάλλω send forth pres part mp masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἰᾶλαι — ἰάλλω send forth aor inf act (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἰάλλειν — ἰάλλω send forth pres inf act (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)