-
1 ἀγχί-μολος
ἀγχί-μολος, poet., nahe kommend, nahe, neutr. adverbial; Hom. stets im neutr., ἀγχίμολον ἦλϑε Il. 4, 529 Od. 8, 300 u. öfter, ἐξ ἀγχιμόλοιο ἰδὼν ἐφράσσατο Il. 24, 352, aus der Nähe; οἵ έϑεν ἀγχίμολοι ναῖον Theocr. 25, 203; ἀγχίμολον μετ' αὑτόν Od. 17, 336, bald, oder richtiger: dicht hinter ihm. – Ein Verbum ἀγχιμολεῖν hat Nonn. D. 25, 666.
-
2 αγχιμολος
2близкий, ближнийἐξ ἀγχιμόλοιο Hom. — с близкого расстояния, вблизи;
οἱ ἕθεν ἀγχίμολοι ναῖον Theocr. — те, которые жили рядом с ним -
3 ἀγχίμολος
A coming near; [dialect] Ep. word, mostly used in neut. as Adv., near, close at hand,ἀγχίμολον δέ οἱ ἦλθε Il.4.529
, cf. Od.8.300, etc., Hes.Sc. 325;ἐξ ἀγχιμόλοιο ἰδών Il.24.352
; ἀγχίμολον δὲ μετ' αὐτόν close behind him, Od.17.336: c. gen., ἕθεν ἀγχίμολοι cj. in Theoc.25.203.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀγχίμολος
Перевод: с греческого на все языки
со всех языков на греческий- Со всех языков на:
- Греческий
- С греческого на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский