Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ἐπ-εισπηδάω

  • 1 εισπηδαω

        ион. ἐσπηδάω
        1) (во что-л) прыгать
        2) врываться, вбегать, влетать
        

    (εἰς τέν οἰκίαν и πρός τινα Dem.)

    Древнегреческо-русский словарь > εισπηδαω

  • 2 εἰσπηδάω

    A leap in,

    ἐς τὰς λίμνας Hdt.4.132

    ;

    εἰς τὸν πηλόν X. An. 1.5.8

    .
    2 burst in, εἰσπηδήσας πρός με νύκτωρ Μειδίας Test. ap. D. 21.22; εἰς τὴν οἰκίαν ib.78, cf. PHal.1.169 (iii B.C.);

    εἰς τὰ συνέδρια Hell.Oxy.10.2

    : abs., rush in, Men. Sam. 219,Act.Ap.16.29.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > εἰσπηδάω

  • 3 εἰσπηδάω

    εἰσπηδάω 1 aor. εἰσεπήδησα (s. πηδάω; Hdt. 4, 132 et al.; SIG 372, 9; POxy 37 I, 16; 1120, 14; Am 5:19; JosAs 5:1 cod. A; Jos., Ant. 5, 46 al.) a rapid motion forward into, leap in, rush in abs. (Menand., Sam. 564 S. [219 Kö.]; Herodian 7, 5, 3; PTebt 304, 10 [167/68 A.D.]; Sus 26 Theod.; TestJob 40:10; TestJos 8:3 πρός με) Ac 16:29. W. εἰς (X., An. 1, 5, 8; PHal 1, 169 [III B.C.]) 14:14 v.l.—M-M.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > εἰσπηδάω

  • 4 εἰσπηδάω

    {с.гл., 2}
    впрыгивать, бросаться во что-либо, вбегать, врываться (Деян. 14:14; 16:29).*

    Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > εἰσπηδάω

  • 5 εισπηδάω

    {с.гл., 2}
    впрыгивать, бросаться во что-либо, вбегать, врываться (Деян. 14:14; 16:29).*

    Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > εισπηδάω

  • 6 εἰσπηδάω

    впрыгивать, бросаться (во что-либо), вбегать, врываться.

    Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > εἰσπηδάω

  • 7 εἰσπηδάω

    впрыгиваю, вскакиваю

    Ancient Greek-Russian simple > εἰσπηδάω

  • 8 εἰσπηδάω

    + V 0-0-1-0-1=2 Am 5,19; SusTh 26

    Lust (λαγνεία) > εἰσπηδάω

  • 9 εισπηδάν

    εἰσπηδάω
    leap in: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    εἰσπηδᾶ̱ν, εἰσπηδάω
    leap in: pres inf act (epic doric)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres inf act (attic doric)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    εἰσπηδᾶ̱ν, εἰσπηδάω
    leap in: pres inf act (epic doric)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres inf act (attic doric)

    Morphologia Graeca > εισπηδάν

  • 10 εἰσπηδᾶν

    εἰσπηδάω
    leap in: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    εἰσπηδᾶ̱ν, εἰσπηδάω
    leap in: pres inf act (epic doric)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres inf act (attic doric)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    εἰσπηδᾶ̱ν, εἰσπηδάω
    leap in: pres inf act (epic doric)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres inf act (attic doric)

    Morphologia Graeca > εἰσπηδᾶν

  • 11 εισπηδά

    εἰσπηδάω
    leap in: pres subj mp 2nd sg
    εἰσπηδάω
    leap in: pres ind mp 2nd sg (epic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres subj act 3rd sg
    εἰσπηδάω
    leap in: pres ind act 3rd sg (epic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres subj mp 2nd sg
    εἰσπηδάω
    leap in: pres ind mp 2nd sg (epic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres subj act 3rd sg
    εἰσπηδάω
    leap in: pres ind act 3rd sg (epic)

    Morphologia Graeca > εισπηδά

  • 12 εἰσπηδᾷ

    εἰσπηδάω
    leap in: pres subj mp 2nd sg
    εἰσπηδάω
    leap in: pres ind mp 2nd sg (epic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres subj act 3rd sg
    εἰσπηδάω
    leap in: pres ind act 3rd sg (epic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres subj mp 2nd sg
    εἰσπηδάω
    leap in: pres ind mp 2nd sg (epic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres subj act 3rd sg
    εἰσπηδάω
    leap in: pres ind act 3rd sg (epic)

    Morphologia Graeca > εἰσπηδᾷ

  • 13 εισπηδάι

    εἰσπηδᾷ, εἰσπηδάω
    leap in: pres subj mp 2nd sg
    εἰσπηδᾷ, εἰσπηδάω
    leap in: pres ind mp 2nd sg (epic)
    εἰσπηδᾷ, εἰσπηδάω
    leap in: pres subj act 3rd sg
    εἰσπηδᾷ, εἰσπηδάω
    leap in: pres ind act 3rd sg (epic)
    εἰσπηδᾷ, εἰσπηδάω
    leap in: pres subj mp 2nd sg
    εἰσπηδᾷ, εἰσπηδάω
    leap in: pres ind mp 2nd sg (epic)
    εἰσπηδᾷ, εἰσπηδάω
    leap in: pres subj act 3rd sg
    εἰσπηδᾷ, εἰσπηδάω
    leap in: pres ind act 3rd sg (epic)

    Morphologia Graeca > εισπηδάι

  • 14 εἰσπηδᾶι

    εἰσπηδᾷ, εἰσπηδάω
    leap in: pres subj mp 2nd sg
    εἰσπηδᾷ, εἰσπηδάω
    leap in: pres ind mp 2nd sg (epic)
    εἰσπηδᾷ, εἰσπηδάω
    leap in: pres subj act 3rd sg
    εἰσπηδᾷ, εἰσπηδάω
    leap in: pres ind act 3rd sg (epic)
    εἰσπηδᾷ, εἰσπηδάω
    leap in: pres subj mp 2nd sg
    εἰσπηδᾷ, εἰσπηδάω
    leap in: pres ind mp 2nd sg (epic)
    εἰσπηδᾷ, εἰσπηδάω
    leap in: pres subj act 3rd sg
    εἰσπηδᾷ, εἰσπηδάω
    leap in: pres ind act 3rd sg (epic)

    Morphologia Graeca > εἰσπηδᾶι

  • 15 εισπηδών

    εἰσπηδάω
    leap in: pres part act masc voc sg
    εἰσπηδάω
    leap in: pres part act neut nom /voc /acc sg
    εἰσπηδάω
    leap in: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres part act masc voc sg
    εἰσπηδάω
    leap in: pres part act neut nom /voc /acc sg
    εἰσπηδάω
    leap in: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > εισπηδών

  • 16 εἰσπηδῶν

    εἰσπηδάω
    leap in: pres part act masc voc sg
    εἰσπηδάω
    leap in: pres part act neut nom /voc /acc sg
    εἰσπηδάω
    leap in: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres part act masc voc sg
    εἰσπηδάω
    leap in: pres part act neut nom /voc /acc sg
    εἰσπηδάω
    leap in: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > εἰσπηδῶν

  • 17 εισπηδώσι

    εἰσπηδάω
    leap in: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > εισπηδώσι

  • 18 εἰσπηδῶσι

    εἰσπηδάω
    leap in: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > εἰσπηδῶσι

  • 19 εισπηδώσιν

    εἰσπηδάω
    leap in: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > εισπηδώσιν

  • 20 εἰσπηδῶσιν

    εἰσπηδάω
    leap in: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    εἰσπηδάω
    leap in: pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > εἰσπηδῶσιν

См. также в других словарях:

  • εἰσπηδᾶν — εἰσπηδάω leap in pres part act masc voc sg (doric aeolic) εἰσπηδάω leap in pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) εἰσπηδάω leap in pres part act masc nom sg (doric aeolic) εἰσπηδᾶ̱ν , εἰσπηδάω leap in pres inf act (epic doric) εἰσπηδάω… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εἰσπηδᾷ — εἰσπηδάω leap in pres subj mp 2nd sg εἰσπηδάω leap in pres ind mp 2nd sg (epic) εἰσπηδάω leap in pres subj act 3rd sg εἰσπηδάω leap in pres ind act 3rd sg (epic) εἰσπηδάω leap in pres subj mp 2nd sg εἰσπηδάω leap in pres ind mp 2nd sg (epic)… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εἰσπηδῶν — εἰσπηδάω leap in pres part act masc voc sg εἰσπηδάω leap in pres part act neut nom/voc/acc sg εἰσπηδάω leap in pres part act masc nom sg (attic epic ionic) εἰσπηδάω leap in pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic) εἰσπηδάω leap in pres… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εἰσπηδῶσι — εἰσπηδάω leap in pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) εἰσπηδάω leap in pres subj act 3rd pl (attic epic ionic) εἰσπηδάω leap in pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) εἰσπηδάω leap in pres subj act 3rd pl (attic epic… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εἰσπηδῶσιν — εἰσπηδάω leap in pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) εἰσπηδάω leap in pres subj act 3rd pl (attic epic ionic) εἰσπηδάω leap in pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) εἰσπηδάω leap in pres subj act 3rd pl (attic epic… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εἰσπηδήσουσι — εἰσπηδάω leap in aor subj act 3rd pl (attic epic ionic) εἰσπηδάω leap in fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) εἰσπηδάω leap in fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) εἰσπηδάω leap in aor subj act 3rd pl (attic epic ionic)… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εἰσπηδήσῃ — εἰσπηδάω leap in aor subj mid 2nd sg (attic ionic) εἰσπηδάω leap in aor subj act 3rd sg (attic ionic) εἰσπηδάω leap in fut ind mid 2nd sg (attic ionic) εἰσπηδάω leap in aor subj mid 2nd sg (attic ionic) εἰσπηδάω leap in aor subj act 3rd sg (attic …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐσπηδᾶν — εἰσπηδάω leap in pres part act masc voc sg (doric aeolic) εἰσπηδάω leap in pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) εἰσπηδάω leap in pres part act masc nom sg (doric aeolic) ἐσπηδᾶ̱ν , εἰσπηδάω leap in pres inf act (epic doric) εἰσπηδάω… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εἰσπηδησάντων — εἰσπηδάω leap in aor part act masc/neut gen pl (attic ionic) εἰσπηδάω leap in aor imperat act 3rd pl (attic ionic) εἰσπηδάω leap in aor part act masc/neut gen pl (attic ionic) εἰσπηδάω leap in aor imperat act 3rd pl (attic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εἰσπηδήσαντα — εἰσπηδάω leap in aor part act neut nom/voc/acc pl (attic ionic) εἰσπηδάω leap in aor part act masc acc sg (attic ionic) εἰσπηδάω leap in aor part act neut nom/voc/acc pl (attic ionic) εἰσπηδάω leap in aor part act masc acc sg (attic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εἰσπηδήσατε — εἰσπηδάω leap in aor imperat act 2nd pl (attic ionic) εἰσπηδάω leap in aor imperat act 2nd pl (attic ionic) εἰσπηδάω leap in aor ind act 2nd pl (attic ionic) εἰσπηδάω leap in aor ind act 2nd pl (attic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»