-
1 ενεργής
-
2 ἐνεργής
-
3 ενεργης
-
4 ενεργής
-
5 ἐνεργῇς
-
6 ἐνεργής
ἐνεργής, ές (s. ἐνέργεια, ἐνεργέω; Aristot. et al.; Polyb. 11, 23, 2; Plut., Sol. 96 [31, 2] v.l.; Diosc., Mat. Med. 1, 18; Vett. Val. 276, 11; Herm. Wr. 10, 23; POxy 1088, 56 [1 A.D.]; Just.) pert. to practical expression of capability, effective, active, powerful, κοινωνία τῆς πίστεως Phlm 6. ὁ λόγος τοῦ θεοῦ Hb 4:12. Of a door (fig.), the opening of which promises a rich field of labor 1 Cor 16:9.—M-M. TW. -
7 ἐνεργής
{прил., 3}действенный, деятельный, производительный (1Кор. 16:9; Флм. 1:6; Евр. 4:12).*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ἐνεργής
-
8 ενεργής
{прил., 3}действенный, деятельный, производительный (1Кор. 16:9; Флм. 1:6; Евр. 4:12).*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ενεργής
-
9 ἐνεργὴς
действеннаядейственное ἐνεργήςΕλληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἐνεργὴς
-
10 ἐνεργής
действеннаяἐνεργὴςΕλληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἐνεργής
-
11 ἐνεργής
действенный, деятельный, производительный.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἐνεργής
-
12 ἐνεργής
A active, effective,μηχανὰς ἐνεργεῖς ποιοῦντες D.S. 17.44
, etc.; of medicines, strong, POxy.1088.56 (i A.D.), Dsc.5.88, etc.: [comp] Comp. - έστερος more effective, : [comp] Sup.-έστατος, πρός τι D.S.1.88
, cf. Dsc.1.19, A.D.Synt.291.9.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐνεργής
-
13 ἐνεργής
ἐν-εργής, ές, wirkend, tatkräftig -
14 ενεργή
ἐνεργήςactive: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ἐνεργήςactive: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)ἐνεργήςactive: masc /fem acc sg (attic epic doric)——————ἐνεργάζομαιmake: fut ind mp 2nd sg (doric)ἐνεργάζομαιmake: fut ind mp 2nd sg (attic doric)ἐνεργέωto be in action: pres subj mp 2nd sgἐνεργέωto be in action: pres ind mp 2nd sgἐνεργέωto be in action: pres subj act 3rd sgἐνεργέωto be in action: pres subj mp 2nd sgἐνεργέωto be in action: pres ind mp 2nd sgἐνεργέωto be in action: pres subj act 3rd sg -
15 ενεργέστερον
ἐνεργήςactive: adverbial compἐνεργήςactive: masc acc comp sgἐνεργήςactive: neut nom /voc /acc comp sg -
16 ἐνεργέστερον
ἐνεργήςactive: adverbial compἐνεργήςactive: masc acc comp sgἐνεργήςactive: neut nom /voc /acc comp sg -
17 ενεργεί
ἐνεργέωto be in action: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)ἐνεργέωto be in action: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)ἐνεργέωto be in action: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)ἐνεργέωto be in action: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)ἐνεργήςactive: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (attic epic)ἐνεργήςactive: masc /fem /neut dat sg -
18 ἐνεργεῖ
ἐνεργέωto be in action: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)ἐνεργέωto be in action: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)ἐνεργέωto be in action: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)ἐνεργέωto be in action: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)ἐνεργήςactive: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (attic epic)ἐνεργήςactive: masc /fem /neut dat sg -
19 ενεργείς
ἐνεργέωto be in action: pres ind act 2nd sg (attic epic doric ionic)ἐνεργέωto be in action: pres ind act 2nd sg (attic epic doric ionic)ἐνεργήςactive: masc /fem acc plἐνεργήςactive: masc /fem nom /voc pl (attic epic) -
20 ἐνεργεῖς
ἐνεργέωto be in action: pres ind act 2nd sg (attic epic doric ionic)ἐνεργέωto be in action: pres ind act 2nd sg (attic epic doric ionic)ἐνεργήςactive: masc /fem acc plἐνεργήςactive: masc /fem nom /voc pl (attic epic)
См. также в других словарях:
ενεργής — ἐνεργής, ές (Α) μσν. οξύς, ισχυρός αρχ. 1. δραστήριος, αποτελεσματικός («προῆγον ὀρθίους ἐπὶ τοὺς πολεμίους, ἐνεργῆ ποιούμενοι τὴν ἐφοδον», Πολ.) 2. (για φάρμακο) δραστικός 3. εύφορος, καρποφόρος, αποδοτικός … Dictionary of Greek
ἐνεργής — active masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐνεργῇς — ἐνεργέω to be in action pres subj act 2nd sg ἐνεργέω to be in action pres subj act 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐνεργῆ — ἐνεργής active neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) ἐνεργής active masc/fem/neut nom/voc/acc dual (doric aeolic) ἐνεργής active masc/fem acc sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐνεργέστερον — ἐνεργής active adverbial comp ἐνεργής active masc acc comp sg ἐνεργής active neut nom/voc/acc comp sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐνεργεστάτων — ἐνεργής active fem gen superl pl ἐνεργής active masc/neut gen superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐνεργεστέρων — ἐνεργής active fem gen comp pl ἐνεργής active masc/neut gen comp pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐνεργεστέρως — ἐνεργής active masc acc comp pl (doric) ἐνεργής active comp … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐνεργέα — ἐνεργής active neut nom/voc/acc pl (epic ionic) ἐνεργής active masc/fem acc sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐνεργές — ἐνεργής active masc/fem voc sg ἐνεργής active neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐνεργέστατα — ἐνεργής active adverbial superl ἐνεργής active neut nom/voc/acc superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)