-
1 εμπρήθω
-
2 ἐμπρήθω
-
3 εμπρηθω
эп. ἐνιπρήθω (impf. ἐνέπρηθον, fut. ἐμπρήσω, aor. ἐνέπρησα)1) (= ἐμπίπρημι См. εμπιπρημι) поджигать, сжигать(ἄστυ Hom.; τὸν ναύσταθμον Plut.)
2) опалять или коптить(ἐμπεπρημένη ὗς Arph.)
3) дуть, веятьἐν δ΄ ἄνεμος πρῆσεν μέσον ἱστίον Hom. — ветер подул в середину паруса
-
4 ἐμπρήθω
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ἐμπρήθω
-
5 εμπρήθω
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > εμπρήθω
-
6 ἐμπρήθω,
поджигать, сжигать; страд. воспаляться.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἐμπρήθω,
-
7 ἐμπρήθω
A blow up, inflate, of the wind,ἐν δ' ἄνεμος πρῆσεν μέσον ἱστίον Il.1.481
:—[voice] Pass., to be bloated or swollen,ἐμπεπρησμένης ὑός Ar.V.36
(- πρημ- cod. R), cf. Gal. ap. Orib.8.19.7.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐμπρήθω
-
8 ἐμπρήθω
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἐμπρήθω
-
9 ἐμπρήθω
ἐμ-πρήθω, verbrennen, πυρὸς αἰϑομένοιο, indem das Feuer brennt, mit Feuer; anblasen, anschwellen, ἐν δ' ἄνεμος πρῆσεν μέσον ἱστίον, der Wind blies mitten ins Segel -
10 εμπρήσει
ἔμπρησιςburning: fem nom /voc /acc dual (attic epic ionic)ἐμπρήσεϊ, ἔμπρησιςburning: fem dat sg (epic ionic)ἔμπρησιςburning: fem dat sg (attic ionic)ἐμπίμπρημιb: aor subj act 3rd sg (epic)ἐμπίμπρημιb: fut ind mid 2nd sgἐμπίμπρημιb: fut ind act 3rd sgἐμπρήθωblow up: aor subj act 3rd sg (epic)ἐμπρήθωblow up: fut ind mid 2nd sgἐμπρήθωblow up: fut ind act 3rd sg -
11 ἐμπρήσει
ἔμπρησιςburning: fem nom /voc /acc dual (attic epic ionic)ἐμπρήσεϊ, ἔμπρησιςburning: fem dat sg (epic ionic)ἔμπρησιςburning: fem dat sg (attic ionic)ἐμπίμπρημιb: aor subj act 3rd sg (epic)ἐμπίμπρημιb: fut ind mid 2nd sgἐμπίμπρημιb: fut ind act 3rd sgἐμπρήθωblow up: aor subj act 3rd sg (epic)ἐμπρήθωblow up: fut ind mid 2nd sgἐμπρήθωblow up: fut ind act 3rd sg -
12 εμπρήση
ἐμπρήσηι, ἔμπρησιςburning: fem dat sg (epic ionic)ἐμπίμπρημιb: aor subj mid 2nd sgἐμπίμπρημιb: aor subj act 3rd sgἐμπίμπρημιb: fut ind mid 2nd sgἐμπρήθωblow up: aor subj mid 2nd sgἐμπρήθωblow up: aor subj act 3rd sgἐμπρήθωblow up: fut ind mid 2nd sg -
13 ἐμπρήσῃ
ἐμπρήσηι, ἔμπρησιςburning: fem dat sg (epic ionic)ἐμπίμπρημιb: aor subj mid 2nd sgἐμπίμπρημιb: aor subj act 3rd sgἐμπίμπρημιb: fut ind mid 2nd sgἐμπρήθωblow up: aor subj mid 2nd sgἐμπρήθωblow up: aor subj act 3rd sgἐμπρήθωblow up: fut ind mid 2nd sg -
14 εμπρήσηι
ἔμπρησιςburning: fem dat sg (epic ionic)ἐμπρήσῃ, ἐμπίμπρημιb: aor subj mid 2nd sgἐμπρήσῃ, ἐμπίμπρημιb: aor subj act 3rd sgἐμπρήσῃ, ἐμπίμπρημιb: fut ind mid 2nd sgἐμπρήσῃ, ἐμπρήθωblow up: aor subj mid 2nd sgἐμπρήσῃ, ἐμπρήθωblow up: aor subj act 3rd sgἐμπρήσῃ, ἐμπρήθωblow up: fut ind mid 2nd sg -
15 ἐμπρήσηι
ἔμπρησιςburning: fem dat sg (epic ionic)ἐμπρήσῃ, ἐμπίμπρημιb: aor subj mid 2nd sgἐμπρήσῃ, ἐμπίμπρημιb: aor subj act 3rd sgἐμπρήσῃ, ἐμπίμπρημιb: fut ind mid 2nd sgἐμπρήσῃ, ἐμπρήθωblow up: aor subj mid 2nd sgἐμπρήσῃ, ἐμπρήθωblow up: aor subj act 3rd sgἐμπρήσῃ, ἐμπρήθωblow up: fut ind mid 2nd sg -
16 εμπρήσουσι
ἐμπίμπρημιb: aor subj act 3rd pl (epic)ἐμπίμπρημιb: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐμπίμπρημιb: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἐμπρήθωblow up: aor subj act 3rd pl (epic)ἐμπρήθωblow up: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐμπρήθωblow up: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
17 ἐμπρήσουσι
ἐμπίμπρημιb: aor subj act 3rd pl (epic)ἐμπίμπρημιb: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐμπίμπρημιb: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἐμπρήθωblow up: aor subj act 3rd pl (epic)ἐμπρήθωblow up: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐμπρήθωblow up: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
18 εμπρήσουσιν
ἐμπίμπρημιb: aor subj act 3rd pl (epic)ἐμπίμπρημιb: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐμπίμπρημιb: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἐμπρήθωblow up: aor subj act 3rd pl (epic)ἐμπρήθωblow up: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐμπρήθωblow up: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
19 ἐμπρήσουσιν
ἐμπίμπρημιb: aor subj act 3rd pl (epic)ἐμπίμπρημιb: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐμπίμπρημιb: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἐμπρήθωblow up: aor subj act 3rd pl (epic)ἐμπρήθωblow up: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐμπρήθωblow up: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
20 εμπρήσω
ἐμπίμπρημιb: aor subj act 1st sgἐμπίμπρημιb: fut ind act 1st sgἐμπίμπρημιb: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)ἐμπρήθωblow up: aor subj act 1st sgἐμπρήθωblow up: fut ind act 1st sgἐμπρήθωblow up: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)
См. также в других словарях:
ἐμπρήθω — blow up pres subj act 1st sg ἐμπρήθω blow up pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εμπρήθω — ἐμπρήθω (Α) 1. (για άνεμο) φυσώ, εμφυσώ, εξογκώνω, κάνω κάτι να φουσκώσει («ἐν δ ἄνεμος πρῆσεν μέσον ἱστίον», Ομ. Ιλ.) 2. καίω, πυρπολώ («ἐπὶ πύργων βαῑνον Κουρῆτες και ἐνέπρηθον μέγα ἄστυ», Ομ. Ιλ.) … Dictionary of Greek
ἐνέπρηθον — ἐμπρήθω blow up imperf ind act 3rd pl ἐμπρήθω blow up imperf ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προσεμπρήσῃ — πρόσ ἐμπίμπρημι b aor subj mid 2nd sg πρόσ ἐμπίμπρημι b aor subj act 3rd sg πρόσ ἐμπίμπρημι b fut ind mid 2nd sg πρόσ ἐμπρήθω blow up aor subj mid 2nd sg πρόσ ἐμπρήθω blow up aor subj act 3rd sg πρόσ ἐμπρήθω blow up fut ind mid 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐμπρήσει — ἔμπρησις burning fem nom/voc/acc dual (attic epic ionic) ἐμπρήσεϊ , ἔμπρησις burning fem dat sg (epic ionic) ἔμπρησις burning fem dat sg (attic ionic) ἐμπίμπρημι b aor subj act 3rd sg (epic) ἐμπίμπρημι b fut ind mid 2nd sg ἐμπίμπρημι b fut ind… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐμπρήσηι — ἔμπρησις burning fem dat sg (epic ionic) ἐμπρήσῃ , ἐμπίμπρημι b aor subj mid 2nd sg ἐμπρήσῃ , ἐμπίμπρημι b aor subj act 3rd sg ἐμπρήσῃ , ἐμπίμπρημι b fut ind mid 2nd sg ἐμπρήσῃ , ἐμπρήθω blow up aor subj mid 2nd sg ἐμπρήσῃ , ἐμπρήθω blow up aor… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐμπρήσουσι — ἐμπίμπρημι b aor subj act 3rd pl (epic) ἐμπίμπρημι b fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐμπίμπρημι b fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) ἐμπρήθω blow up aor subj act 3rd pl (epic) ἐμπρήθω blow up fut part act masc/neut … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐμπρήσουσιν — ἐμπίμπρημι b aor subj act 3rd pl (epic) ἐμπίμπρημι b fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐμπίμπρημι b fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) ἐμπρήθω blow up aor subj act 3rd pl (epic) ἐμπρήθω blow up fut part act masc/neut … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐμπρήσω — ἐμπίμπρημι b aor subj act 1st sg ἐμπίμπρημι b fut ind act 1st sg ἐμπίμπρημι b aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) ἐμπρήθω blow up aor subj act 1st sg ἐμπρήθω blow up fut ind act 1st sg ἐμπρήθω blow up aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐμπρήσῃ — ἐμπρήσηι , ἔμπρησις burning fem dat sg (epic ionic) ἐμπίμπρημι b aor subj mid 2nd sg ἐμπίμπρημι b aor subj act 3rd sg ἐμπίμπρημι b fut ind mid 2nd sg ἐμπρήθω blow up aor subj mid 2nd sg ἐμπρήθω blow up aor subj act 3rd sg ἐμπρήθω blow up fut ind… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐνιπρήσει — ἐμπίμπρημι b aor subj act 3rd sg (epic) ἐμπίμπρημι b fut ind mid 2nd sg ἐμπίμπρημι b fut ind act 3rd sg ἐμπρήθω blow up aor subj act 3rd sg (epic) ἐμπρήθω blow up fut ind mid 2nd sg ἐμπρήθω blow up fut ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)