-
1 εκφυσαω
1) выдыхать, выдуватьὕπνον βαρὺν ἐ. Theocr. — храпеть в глубоком сне;ποταμὸς ἐκφυσᾷ μένος Aesch. — река бушует2) перен. раздувать, разжигать(πόλεμον Arph.)
3) перен. надуватьἐκπεφυσημένος Polyb. — надменный, чванный
4) бить ключом, вспыхивать, вырываться(φλόγες ἐκ γῆς ἐκφυσήσασαι Arst.)
-
2 ἐκφυσάω
V 0-0-4-0-2=6 Ez 22,20.21; Hag 1,9; Mal 1,13; 4 Mc 5,32to kindle, to blow into a flame [τι] 4 Mc 5,32; to blow away [τι] Hag 1,9 -
3 ἐκφυσάω
A blow out, ἔνθα ποταμὸς ἐκφυσᾷ μένος pours forth its strength, A.Pr. 720; of elephants spouting water through their trunks, Plb.3.46.12: metaph., ἐ. πόλεμον blow up a war from a spark, Ar. Pax 610; also ἐκπεφυσημένος a puffed up, conceited person, Plb. 3.103.7.III intr., snort, Lyc.743; burst forth,φλόγες ἐκφυσήσασαι Arist.Mu. 400a32
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐκφυσάω
-
4 ἐκφῡσάω
ἐκ-φῡσάω, ausblasen, aushauchen; τὸ πῦρ ἐξεφυσᾶτο κατὰ τῶν ὑπεναντίων, wie Elephanten Wasser durch den Rüssel herausschnauben; πόλεμον, einen Krieg erregen; βαϑὺν ὕπνον, tiefen Schlaf aushauchen, schnarchen; ἐκπεφυσημένος, ein aufgeblasener Mensch; von der Charybdis -
5 εκφυσάν
ἐκφῡσᾶν, ἐκφύωgenerate: aor part act fem gen pl (doric aeolic)ἐκφυσάωblow out: pres part act masc voc sg (doric aeolic)ἐκφυσάωblow out: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)ἐκφυσάωblow out: pres part act masc nom sg (doric aeolic)ἐκφυσᾶ̱ν, ἐκφυσάωblow out: pres inf act (epic doric)ἐκφυσάωblow out: pres inf act (attic doric)ἐκφῡσᾶν, ἐκφυσάωblow out: pres part act masc voc sg (doric aeolic)ἐκφῡσᾶν, ἐκφυσάωblow out: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)ἐκφῡσᾶν, ἐκφυσάωblow out: pres part act masc nom sg (doric aeolic)ἐκφῡσᾶ̱ν, ἐκφυσάωblow out: pres inf act (epic doric)ἐκφῡσᾶν, ἐκφυσάωblow out: pres inf act (attic doric)——————ἐκφυσάωblow out: pres inf actἐκφῡσᾷν, ἐκφυσάωblow out: pres inf act -
6 εκφυσά
ἐκφυσάωblow out: pres subj mp 2nd sgἐκφυσάωblow out: pres ind mp 2nd sg (epic)ἐκφυσάωblow out: pres subj act 3rd sgἐκφυσάωblow out: pres ind act 3rd sg (epic)ἐκφῡσᾷ, ἐκφυσάωblow out: pres subj mp 2nd sgἐκφῡσᾷ, ἐκφυσάωblow out: pres ind mp 2nd sg (epic)ἐκφῡσᾷ, ἐκφυσάωblow out: pres subj act 3rd sgἐκφῡσᾷ, ἐκφυσάωblow out: pres ind act 3rd sg (epic) -
7 ἐκφυσᾷ
ἐκφυσάωblow out: pres subj mp 2nd sgἐκφυσάωblow out: pres ind mp 2nd sg (epic)ἐκφυσάωblow out: pres subj act 3rd sgἐκφυσάωblow out: pres ind act 3rd sg (epic)ἐκφῡσᾷ, ἐκφυσάωblow out: pres subj mp 2nd sgἐκφῡσᾷ, ἐκφυσάωblow out: pres ind mp 2nd sg (epic)ἐκφῡσᾷ, ἐκφυσάωblow out: pres subj act 3rd sgἐκφῡσᾷ, ἐκφυσάωblow out: pres ind act 3rd sg (epic) -
8 εκφυσάτε
ἐκφυσάωblow out: pres imperat act 2nd plἐκφυσάωblow out: pres subj act 2nd plἐκφυσάωblow out: pres ind act 2nd plἐκφῡσᾶτε, ἐκφυσάωblow out: pres imperat act 2nd plἐκφῡσᾶτε, ἐκφυσάωblow out: pres subj act 2nd plἐκφῡσᾶτε, ἐκφυσάωblow out: pres ind act 2nd plἐκφυσάωblow out: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)ἐκφῡσᾶτε, ἐκφυσάωblow out: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
9 ἐκφυσᾶτε
ἐκφυσάωblow out: pres imperat act 2nd plἐκφυσάωblow out: pres subj act 2nd plἐκφυσάωblow out: pres ind act 2nd plἐκφῡσᾶτε, ἐκφυσάωblow out: pres imperat act 2nd plἐκφῡσᾶτε, ἐκφυσάωblow out: pres subj act 2nd plἐκφῡσᾶτε, ἐκφυσάωblow out: pres ind act 2nd plἐκφυσάωblow out: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)ἐκφῡσᾶτε, ἐκφυσάωblow out: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
10 εκφυσώμεν
ἐκφυσάωblow out: pres subj act 1st pl (attic epic ionic)ἐκφυσάωblow out: pres ind act 1st plἐκφυσάωblow out: pres subj act 1st pl (attic epic doric ionic)ἐκφῡσῶμεν, ἐκφυσάωblow out: pres subj act 1st pl (attic epic ionic)ἐκφῡσῶμεν, ἐκφυσάωblow out: pres ind act 1st plἐκφῡσῶμεν, ἐκφυσάωblow out: pres subj act 1st pl (attic epic doric ionic)ἐκφυσάωblow out: imperf ind act 1st pl (homeric ionic)ἐκφῡσῶμεν, ἐκφυσάωblow out: imperf ind act 1st pl (homeric ionic) -
11 ἐκφυσῶμεν
ἐκφυσάωblow out: pres subj act 1st pl (attic epic ionic)ἐκφυσάωblow out: pres ind act 1st plἐκφυσάωblow out: pres subj act 1st pl (attic epic doric ionic)ἐκφῡσῶμεν, ἐκφυσάωblow out: pres subj act 1st pl (attic epic ionic)ἐκφῡσῶμεν, ἐκφυσάωblow out: pres ind act 1st plἐκφῡσῶμεν, ἐκφυσάωblow out: pres subj act 1st pl (attic epic doric ionic)ἐκφυσάωblow out: imperf ind act 1st pl (homeric ionic)ἐκφῡσῶμεν, ἐκφυσάωblow out: imperf ind act 1st pl (homeric ionic) -
12 εκφυσών
ἐκφῡσῶν, ἐκφύωgenerate: aor part act fem gen plἐκφῡσῶν, ἐκφύωgenerate: fut part act masc nom sg (doric)ἐκφυσάωblow out: pres part act masc voc sgἐκφυσάωblow out: pres part act neut nom /voc /acc sgἐκφυσάωblow out: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)ἐκφυσάωblow out: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic)ἐκφῡσῶν, ἐκφυσάωblow out: pres part act masc voc sgἐκφῡσῶν, ἐκφυσάωblow out: pres part act neut nom /voc /acc sgἐκφῡσῶν, ἐκφυσάωblow out: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)ἐκφῡσῶν, ἐκφυσάωblow out: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic) -
13 ἐκφυσῶν
ἐκφῡσῶν, ἐκφύωgenerate: aor part act fem gen plἐκφῡσῶν, ἐκφύωgenerate: fut part act masc nom sg (doric)ἐκφυσάωblow out: pres part act masc voc sgἐκφυσάωblow out: pres part act neut nom /voc /acc sgἐκφυσάωblow out: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)ἐκφυσάωblow out: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic)ἐκφῡσῶν, ἐκφυσάωblow out: pres part act masc voc sgἐκφῡσῶν, ἐκφυσάωblow out: pres part act neut nom /voc /acc sgἐκφῡσῶν, ἐκφυσάωblow out: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)ἐκφῡσῶν, ἐκφυσάωblow out: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic) -
14 εκφυσώσι
ἐκφυσάωblow out: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐκφυσάωblow out: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)ἐκφυσάωblow out: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἐκφυσάωblow out: pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἐκφῡσῶσι, ἐκφυσάωblow out: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐκφῡσῶσι, ἐκφυσάωblow out: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)ἐκφῡσῶσι, ἐκφυσάωblow out: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἐκφῡσῶσι, ἐκφυσάωblow out: pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
15 ἐκφυσῶσι
ἐκφυσάωblow out: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐκφυσάωblow out: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)ἐκφυσάωblow out: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἐκφυσάωblow out: pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἐκφῡσῶσι, ἐκφυσάωblow out: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐκφῡσῶσι, ἐκφυσάωblow out: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)ἐκφῡσῶσι, ἐκφυσάωblow out: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἐκφῡσῶσι, ἐκφυσάωblow out: pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
16 εκφυσώσιν
ἐκφυσάωblow out: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐκφυσάωblow out: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)ἐκφυσάωblow out: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἐκφυσάωblow out: pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἐκφῡσῶσιν, ἐκφυσάωblow out: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐκφῡσῶσιν, ἐκφυσάωblow out: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)ἐκφῡσῶσιν, ἐκφυσάωblow out: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἐκφῡσῶσιν, ἐκφυσάωblow out: pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
17 ἐκφυσῶσιν
ἐκφυσάωblow out: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐκφυσάωblow out: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)ἐκφυσάωblow out: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἐκφυσάωblow out: pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἐκφῡσῶσιν, ἐκφυσάωblow out: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐκφῡσῶσιν, ἐκφυσάωblow out: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)ἐκφῡσῶσιν, ἐκφυσάωblow out: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἐκφῡσῶσιν, ἐκφυσάωblow out: pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
18 εκφυσώνται
ἐκφυσάωblow out: pres subj mp 3rd pl (attic epic ionic)ἐκφυσάωblow out: pres ind mp 3rd plἐκφυσάωblow out: pres subj mp 3rd pl (attic epic doric ionic)ἐκφῡσῶνται, ἐκφυσάωblow out: pres subj mp 3rd pl (attic epic ionic)ἐκφῡσῶνται, ἐκφυσάωblow out: pres ind mp 3rd plἐκφῡσῶνται, ἐκφυσάωblow out: pres subj mp 3rd pl (attic epic doric ionic) -
19 ἐκφυσῶνται
ἐκφυσάωblow out: pres subj mp 3rd pl (attic epic ionic)ἐκφυσάωblow out: pres ind mp 3rd plἐκφυσάωblow out: pres subj mp 3rd pl (attic epic doric ionic)ἐκφῡσῶνται, ἐκφυσάωblow out: pres subj mp 3rd pl (attic epic ionic)ἐκφῡσῶνται, ἐκφυσάωblow out: pres ind mp 3rd plἐκφῡσῶνται, ἐκφυσάωblow out: pres subj mp 3rd pl (attic epic doric ionic) -
20 εκφυσήσει
ἐκφύσησιςemission of breath: fem nom /voc /acc dual (attic epic)ἐκφυσήσεϊ, ἐκφύσησιςemission of breath: fem dat sg (epic)ἐκφύσησιςemission of breath: fem dat sg (attic ionic)ἐκφυσάωblow out: aor subj act 3rd sg (attic epic ionic)ἐκφυσάωblow out: fut ind mid 2nd sg (attic ionic)ἐκφυσάωblow out: fut ind act 3rd sg (attic ionic)ἐκφῡσήσει, ἐκφυσάωblow out: aor subj act 3rd sg (attic epic ionic)ἐκφῡσήσει, ἐκφυσάωblow out: fut ind mid 2nd sg (attic ionic)ἐκφῡσήσει, ἐκφυσάωblow out: fut ind act 3rd sg (attic ionic)
См. также в других словарях:
ἐκφυσᾶτε — ἐκφυσάω blow out pres imperat act 2nd pl ἐκφυσάω blow out pres subj act 2nd pl ἐκφυσάω blow out pres ind act 2nd pl ἐκφῡσᾶτε , ἐκφυσάω blow out pres imperat act 2nd pl ἐκφῡσᾶτε , ἐκφυσάω blow out pres subj act 2nd pl ἐκφῡσᾶτε , ἐκφυσάω blow… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐκφυσᾷ — ἐκφυσάω blow out pres subj mp 2nd sg ἐκφυσάω blow out pres ind mp 2nd sg (epic) ἐκφυσάω blow out pres subj act 3rd sg ἐκφυσάω blow out pres ind act 3rd sg (epic) ἐκφῡσᾷ , ἐκφυσάω blow out pres subj mp 2nd sg ἐκφῡσᾷ , ἐκφυσάω blow out pres ind… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐκφυσῶμεν — ἐκφυσάω blow out pres subj act 1st pl (attic epic ionic) ἐκφυσάω blow out pres ind act 1st pl ἐκφυσάω blow out pres subj act 1st pl (attic epic doric ionic) ἐκφῡσῶμεν , ἐκφυσάω blow out pres subj act 1st pl (attic epic ionic) ἐκφῡσῶμεν ,… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐκφυσῶσι — ἐκφυσάω blow out pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐκφυσάω blow out pres subj act 3rd pl (attic epic ionic) ἐκφυσάω blow out pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) ἐκφυσάω blow out pres subj act 3rd pl (attic epic… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐκφυσῶσιν — ἐκφυσάω blow out pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐκφυσάω blow out pres subj act 3rd pl (attic epic ionic) ἐκφυσάω blow out pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) ἐκφυσάω blow out pres subj act 3rd pl (attic epic… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐκφυσήσω — ἐκφυσάω blow out aor subj act 1st sg (attic ionic) ἐκφυσάω blow out fut ind act 1st sg (attic ionic) ἐκφῡσήσω , ἐκφυσάω blow out aor subj act 1st sg (attic ionic) ἐκφῡσήσω , ἐκφυσάω blow out fut ind act 1st sg (attic ionic) ἐκφυσάω blow out aor … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐκφυσῶνται — ἐκφυσάω blow out pres subj mp 3rd pl (attic epic ionic) ἐκφυσάω blow out pres ind mp 3rd pl ἐκφυσάω blow out pres subj mp 3rd pl (attic epic doric ionic) ἐκφῡσῶνται , ἐκφυσάω blow out pres subj mp 3rd pl (attic epic ionic) ἐκφῡσῶνται , ἐκφυσάω… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐκφυσηθέντα — ἐκφυσάω blow out aor part pass neut nom/voc/acc pl (attic ionic) ἐκφυσάω blow out aor part pass masc acc sg (attic ionic) ἐκφῡσηθέντα , ἐκφυσάω blow out aor part pass neut nom/voc/acc pl (attic ionic) ἐκφῡσηθέντα , ἐκφυσάω blow out aor part… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐκφυσωμένων — ἐκφυσάω blow out pres part mp fem gen pl ἐκφυσάω blow out pres part mp masc/neut gen pl ἐκφῡσωμένων , ἐκφυσάω blow out pres part mp fem gen pl ἐκφῡσωμένων , ἐκφυσάω blow out pres part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐκφυσᾶται — ἐκφυσάω blow out pres subj mp 3rd sg ἐκφυσάω blow out pres ind mp 3rd sg ἐκφῡσᾶται , ἐκφυσάω blow out pres subj mp 3rd sg ἐκφῡσᾶται , ἐκφυσάω blow out pres ind mp 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐκφυσώμενον — ἐκφυσάω blow out pres part mp masc acc sg ἐκφυσάω blow out pres part mp neut nom/voc/acc sg ἐκφῡσώμενον , ἐκφυσάω blow out pres part mp masc acc sg ἐκφῡσώμενον , ἐκφυσάω blow out pres part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
