Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

ἄπρηκτον+νέεσϑαι

  • 1 νεομαι

         νέομαι
        стяж. νεῦμαι (только praes. - часто, как εἶμι, в знач. fut. и impf.) отправляться, идти, уходить, уезжать
        

    (οἴκαδε σὺν νηυσί, πατρίδα γαῖαν, πρὸς δῶμα, ἐς Ἄργος Hom.)

        οὐδέ σέ φημι ἄπρηκτόν γε νέεσθαι Hom. — ты, полагаю, не придешь, не исполнив (моего совета);
        νεύμενος ἐς Ἀΐδην Anth. — собираясь в Аид;
        νεόμενος εἰς ἀγόρους Eur. — возвращаясь на народное собрание;
        ἐφ΄ ἵππων νεῖσθαι Xen. — прискакать на лошадях;
        νέεσθαι κὰρ ῥόον Hom. (о реке) вернуться в (свое) русло

    Древнегреческо-русский словарь > νεομαι

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»