-
1 ἁπλόος
ἁπλόος, όη, όον, zsgzg. ἁπλοῦς, ῆ, οῦν, einfach; τὸ βλάβος ἁπλοῦν ἀποτίνειν Plat. Legg. IX, 879 b; πεζῷ μὲν ἁπλοῠν, ἱππεῖ δὲ διπλοῦν Xen. Cyr. 4, 5, 41; Ggstz ποικίλος Plat. Theaet. 146 d; πολυειδές Phaedr. 270 d. Bes. μῠϑος, Eur. Rhes. 84; διήγησις Plat. Rep. III, 392 b; λόγος, z. B. Ar. Ach. 1117; Xen. An. 5, 8, 18, eine einfache Rede ohne Umschweif; von Menschen, einfach, schlicht, offen, Xen. Cyr. 3, 1. 32; καὶ ἀληϑής Plat. Legg. V, 738 e; καὶ γενναῖος Rep. II, 361 b; κατὰ τὸ ἀληϑὲς καὶ τὸ ἁπλοῦν, ταὐτὸν γάρ ἐστιν Crat. 405 c; ἁπλᾶ καὶ σαφῆ λέγειν Alexis Ath. X, 449 e; Ggstz πονηρός, vom Auge, Matth. 6, 22. So stehen ἁπλοῖ τρόποι dem δόλος entgegen, Ar. Pl. 1158; Sp. auch einfältig, dumm; vom Wege, gerade, kurz, Plat. Phaed. 108 a; Xen. Cyr. 1, 3, 4; von Behauptungen, ausgemacht, allgemein gültig, εἰ ἦν ἁπλοῦν – τὸ μανίαν κακὸν εἶναι Plat. Phaedr. 244 a; vgl. Conv. 260 a. Comp., ἁπλούστερος, ἁπλούστατος, Xen. Mem. 4, 2, 16 u. ib. 40; ion. ἁπλοώτερος.
-
2 ἁπλόος
-
3 ἄπλοος
-
4 φιλ-άπλοος
φιλ-άπλοος, zsgz. φιλάπλους, ουν, das Einfache, die Offenherzigkeit liebend, offenherzig (?).
-
5 ἁπλούστερος
ἁπλούστερος, compar. von ἁπλόος.
-
6 ἁπλῶς
ἁπλῶς, adv. zu ἁπλόος, einfach, schlicht, λέγειν, dem ἀκριβῶς entgegengesetzt, Isocr. 4, 11; vgl. 154; λίαν ἁπλῶς ἔχειν 4, 18; ohne Ausnahme, schlechthin, unbedingt; ἁπλῶς οὕτως, oft bei Plat., z. B. Prot. 351 d; οὕτως ἁπλῶς Rep. 551 a; ὁ τὸν νόμον τιϑεὶς ἁπλῶς εἶπε Dem. 19, 7, Ggstz οὐ διώρισε; bestimmt, καὶ ἀτεχνῶς Plat Phaed. 100 d; – Pol. u. Sp. ἁπλῶς οὐ, durchaus nicht, 1, 4, 43.
-
7 ἁπλῶς
ἁπλῶς, adv. zu ἁπλόος, einfach, schlicht; dem ἀκριβῶς entgegengesetzt; ohne Ausnahme, schlechthin, unbedingt; Ggstz οὐ διώρισε; bestimmt -
8 φιλάπλοος,
φιλ-άπλοος, u. φιλ-απλοϊκός, ή, όν, das Einfache, die Offenherzigkeit liebend, offenherzig -
9 φιλαπλοϊκός
φιλ-άπλοος, u. φιλ-απλοϊκός, ή, όν, das Einfache, die Offenherzigkeit liebend, offenherzig
См. также в других словарях:
άπλοος — ἄπλοος, ον κ. ἄπλους, ουν (Α) 1. (για πλοία) αυτός που είναι ακατάλληλος για πλουν 2. (για τη θάλασσα) αυτή στην οποία δεν μπορεί να πλεύσει κανείς … Dictionary of Greek
ἁπλόος — twofold masc nom sg (epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἄπλοος — unseaworthy masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἁπλόα — ἁπλόος twofold neut nom/voc/acc pl (epic doric ionic) ἁπλόᾱ , ἁπλόος twofold fem nom/voc/acc dual (epic doric ionic) ἁπλόᾱ , ἁπλόος twofold fem nom/voc sg (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἁπλουστάτων — ἁπλόος twofold fem gen pl ἁπλόος twofold masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἁπλουστάτως — ἁπλόος twofold adverbial ἁπλόος twofold masc acc pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἁπλουστέρων — ἁπλόος twofold fem gen pl ἁπλόος twofold masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἁπλουστέρως — ἁπλόος twofold adverbial ἁπλόος twofold masc acc pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἁπλοῦ — ἁπλόος twofold masc voc sg (attic) ἁπλόος twofold masc/neut gen sg (attic) ἁπλός masc/neut gen sg ἁ̱πλοῦ , ἁπλόω make single imperf ind mp 2nd sg (doric aeolic) ἁπλόω make single pres imperat mp 2nd sg ἁπλόω make single imperf ind mp 2nd sg… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἁπλοῦν — ἁπλόος twofold masc acc sg (attic) ἁπλόος twofold neut nom/voc/acc sg (attic) ἁπλόω make single pres part act masc voc sg ἁπλόω make single pres part act neut nom/voc/acc sg ἁπλόω make single pres inf act (epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἁπλοῦς — ἁπλόος twofold masc acc pl (attic) ἁπλόος twofold masc nom sg (attic) ἁπλόω make single pres ind act 2nd sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)