Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ἁνῐα

  • 121 тосковать

    тосковать 1) μελαγχολώ; νοσταλγώ (по родине ) 2) (скучать) πλήττω, νιώθω ανία
    * * *
    1) μελαγχολώ; νοσταλγώ ( по родине)
    2) ( скучать) πλήττω, νιώθω ανία

    Русско-греческий словарь > тосковать

  • 122 тоска

    тоск||а
    ж
    1. ἡ μελαγχολία, ἡ θλίψη, ἡ βαρυθυμιά/ τό μαράζι (томление):
    \тоска по ро́дние ἡ νοσταλγία· предсмертная \тоска ἡ ἐπιθανάτιος (αγωνία)·
    2. (скука) ἡ ἀνία, ἡ πλήξη:
    наводить \тоскау́ προκαλώ πλήξη· разогнать \тоскау́ διασκεδάζω τήν ἀνία μου.

    Русско-новогреческий словарь > тоска

  • 123 ανιάν

    ἀνία
    grief: fem gen pl (doric aeolic)
    ἀνιάω
    grieve: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    ἀνιάω
    grieve: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ἀνιάω
    grieve: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    ἀνιᾶ̱ν, ἀνιάω
    grieve: pres inf act (epic doric)
    ἀνιάω
    grieve: pres inf act (attic doric)
    ἀνῑᾶν, ἀνιάζω
    grieve: fut part act masc voc sg (doric aeolic)
    ἀνῑᾶν, ἀνιάζω
    grieve: fut part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ἀνῑᾶν, ἀνιάζω
    grieve: fut part act masc nom sg (doric aeolic)
    ἀνῑᾶν, ἀνιάζω
    grieve: fut inf act
    ——————
    ἀνιάω
    grieve: pres inf act

    Morphologia Graeca > ανιάν

  • 124 ανιαροτάτας

    ἀνιᾱροτάτᾱς, ἀνιαρός
    grievous: fem acc superl pl
    ἀνιᾱροτάτᾱς, ἀνιαρός
    grievous: fem gen superl sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ανιαροτάτας

  • 125 ἀνιαροτάτας

    ἀνιᾱροτάτᾱς, ἀνιαρός
    grievous: fem acc superl pl
    ἀνιᾱροτάτᾱς, ἀνιαρός
    grievous: fem gen superl sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ἀνιαροτάτας

  • 126 ανιαροτάτων

    ἀνιᾱροτάτων, ἀνιαρός
    grievous: fem gen superl pl
    ἀνιᾱροτάτων, ἀνιαρός
    grievous: masc /neut gen superl pl

    Morphologia Graeca > ανιαροτάτων

  • 127 ἀνιαροτάτων

    ἀνιᾱροτάτων, ἀνιαρός
    grievous: fem gen superl pl
    ἀνιᾱροτάτων, ἀνιαρός
    grievous: masc /neut gen superl pl

    Morphologia Graeca > ἀνιαροτάτων

  • 128 ανιαρών

    ἀνιᾱρῶν, ἀνιαρός
    grievous: fem gen pl
    ἀνιᾱρῶν, ἀνιαρός
    grievous: masc /neut gen pl

    Morphologia Graeca > ανιαρών

См. также в других словарях:

  • ἀνία — ἀνίᾱ , ἀνία grief fem nom/voc/acc dual ἀνίᾱ , ἀνία grief fem nom/voc sg (attic doric aeolic) ἀ̱νίᾱ , ἀνιάω grieve imperf ind act 3rd sg (doric aeolic) ἀνίᾱ , ἀνιάω grieve pres imperat act 2nd sg ἀνίᾱ , ἀνιάω grieve imperf ind act 3rd sg… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνίᾳ — ἀνίαι , ἀνία grief fem nom/voc pl ἀνίᾱͅ , ἀνία grief fem dat sg (attic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ανία — (I) η (AM ἀνία) νεοελλ. η στενοχώρια και η κακοκεφιά που προκαλεί η έλλειψη οποιασδήποτε ασχολίας ή η μονότονη επανάληψη των ίδιων εντυπώσεων και παραστάσεων, πλήξη αρχ. ανησυχία, στενοχώρια, θλίψη, πόνος, ενόχληση. [ΕΤΥΜΟΛ. Αβέβαιης ετυμολ.… …   Dictionary of Greek

  • ανία — η πλήξη, βαριεστιμάρα: Από τη μονότονη ζωή του χωριού ένιωθε ανία …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • ἀνιᾶ — ἀνιάω grieve pres subj act 1st sg (doric aeolic) ἀνιάω grieve pres ind act 1st sg (doric aeolic) ἀνῑᾶ , ἀνιάζω grieve fut ind act 1st sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνιᾷ — ἀνιάομαι cure again pres subj mp 2nd sg ἀνιάομαι cure again pres ind mp 2nd sg (epic doric aeolic) ἀνιάομαι cure again pres subj mp 2nd sg ἀνιάομαι cure again pres ind mp 2nd sg (epic) ἀνιάω grieve pres subj mp 2nd sg ἀνιάω grieve pres ind mp 2nd …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἁνία — ἁ̱νίᾱ , ἡνία 2 bridle fem nom/voc/acc dual (doric) ἁ̱νίᾱ , ἡνία 2 bridle fem nom/voc sg (attic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἄνια — ἄνιος neut nom/voc/acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • δἀνιᾷ — ἀνιᾷ , ἀνιάομαι cure again pres subj mp 2nd sg ἀνιᾷ , ἀνιάομαι cure again pres ind mp 2nd sg (epic doric aeolic) ἀνιᾷ , ἀνιάομαι cure again pres subj mp 2nd sg ἀνιᾷ , ἀνιάομαι cure again pres ind mp 2nd sg (epic) ἀνιᾷ , ἀνιάω grieve pres subj mp… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνιᾶι — ἀνιᾷ , ἀνιάομαι cure again pres subj mp 2nd sg ἀνιᾷ , ἀνιάομαι cure again pres ind mp 2nd sg (epic doric aeolic) ἀνιᾷ , ἀνιάομαι cure again pres subj mp 2nd sg ἀνιᾷ , ἀνιάομαι cure again pres ind mp 2nd sg (epic) ἀνιᾷ , ἀνιάω grieve pres subj mp… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνιάσῃ — ἀνιά̱σῃ , ἀνιάομαι cure again aor subj mp 2nd sg (attic doric) ἀνιά̱σῃ , ἀνιάομαι cure again fut ind mp 2nd sg (attic doric aeolic) ἀνιά̱σῃ , ἀνιάομαι cure again aor subj mp 2nd sg (doric aeolic) ἀνιά̱σῃ , ἀνιάομαι cure again fut ind mp 2nd sg… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»