-
1 ἀποκείρω
A :—clip, cut off, properly of hair, mostly in [voice] Med.,ξανθὴν ἀπεικείρατο χαίτην Il.23.141
; ἀποκείρασθαι τὰς κεφαλάς to have their hair shorn close, Hdt.6.21:abs., cut off one's hair,Ar.
Nu. 836; esp. in token of mourning, Is.4.7:—in [voice] Act., X.Eq.5.8, Thphr.Char.21.3, Luc.Pisc.46; tear out,ἧπαρ Id.Prom.2
:—[voice] Pass., δὶς ἀποκαρέντα πρόβατα twice shorn or clipped, D.S.1.36; ἀποκεκαρμένος ἐν χρῷ, ἀ. σκάφιον, of peculiar fashions of hair-cutting, Ar.Th. 838, Luc.DMeretr.5.3: c. acc., ἀπὸ στεφάναν κέκαρσαι πύργων thou hast been shorn of thy crown of towers, E.Hec. 910; butἀ. τινὰ τῶν γενείων Philostr.VA7.34
.2 metaph., cheat,τοὺς παχεῖς Luc. Alex.6
.II generally, cut through, sever,ἀπὸ δ' ἄμφω κέρσε τένοντε Il.10.456
;ἀπὸ δὲ φλέβα πᾶσαν ἔκερσεν 13.546
.III metaph., cut off, slay, (lyr.);ἀπέκειρε τὴν ἀκμὴν τῆς Σπάρτης Demad.12
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀποκείρω
-
2 στεφάνη
A anything that surrounds or encircles the head, etc., for defence or ornament:2 as a woman's head-dress, diadem, coronal, Il.18.597, h.Hom.6.7, Hes.Th. 578, Ar.Ec. 1034; found on statues, IG22.1126.31 (Amphict. Delph., iv B.C.); distd. fr. στέφανος, in list of offerings, ib.12.264.62, al.; of men, δωρήσασθαι χρυσέῃ στεφάνῃ τὸν κυβερνήτην crown of honour, Hdt.8.118 (v.l. for χρυσέῳ στεφάνῳ); as a piece of outlandish luxury, Ar.Eq. 968: metaph., of a city, ἀπὸ στεφάναν κέκαρσαι πύργων thou hast been shorn of thy coronal of towers, E.Hec. 910 (lyr.), cf. Tr. 784 (anap.), AP9.97 (Alph.).b σ. τριχῶν the outer fringe of hair round bald or shaven crowns, as represented on comic masks, Poll.4.144, cf. 2.40.3 Medic., sutura coronalis, Aret.CD1.2, Poll.2.39.b in the eye, rim of the cornea where it joins the sclerotic, Gal.18(2).47, UP10.2, Ruf.Onom.26, Hsch.; rim of the eyelids, Ruf.Onom.20, Gal.14.767; eyeball, Hp.Vid.Ac.4.c a circular muscle, such as the sphincter ani, Poll.2.211; = corona glandis, Antyll. ap. Orib.50.3.6, Ruf.Sat.Gon.5.d of animals, upper rim of the hoof, coronet, Opp.C.1.232.e in pl., stripes of the wild ass, ib.3.188.5 Geom., plane figure contained between two concentric circles, Hero *Deff.37.b external periphery of a vault, Id.*Mens. 16.6 pl., rings composing the universe, Parm. ap. Placit.2.7.1.II brim or edge of anything, brow of a hill, edge of a cliff, Il. 13.138, Inscr.Prien. 361 (iv B.C.), 42.55 (ii/i B.C.), SIG685.60 (Crete, ii B.C.), Plb.1.56.4, Conon 35;τοῦ θεάτρου Plb.7.16.6
;Τείθρωνος IG92(1).51.2
(Thermum, iii B.C.): generally, edge, border, moulding, Thphr.HP5.6.2, LXX Ex.25.23, al.;ταλάροιο Mosch.2.55
;τύμβου A.R.2.918
; parapet, LXX De.22.8: pl., = αἱ τῶν βωμῶν ὠλέναι, Hsch.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > στεφάνη
Перевод: со всех языков на английский
с английского на все языки- С английского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
