Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

ἀντιμαρτυρέω

  • 1 αντιμαρτυρεω

        свидетельствовать против, показывать обратное
        

    (Arph.; τινι и πρός τινα Plut.)

    Древнегреческо-русский словарь > αντιμαρτυρεω

  • 2 ἀντιμαρτυρέω

    V 0-0-0-0-1=1 2 Mc 7,6

    Lust (λαγνεία) > ἀντιμαρτυρέω

  • 3 ἀντιμαρτυρέω

    A appear as witness against, Ar.Fr. 437; contradict,

    τινί Plu.2.418a

    ; opp. συμφωνεῖν, Polystr.p.10W.; esp. in Epicurus' Logic, disprove by fact or experience, Ep.1p.10U., al.; so

    ἀ. πρὸς τὴν αἴσθησιν Plu.2.447c

    : abs., Id.Alc.21, cf. Gal.4.735: c. acc.,

    ἀ. τὰ εἰρημένα Plot.6.4.4

    :—[voice] Pass., to be disproved, invalidated, Epicur. Ep.1p.11U., al.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀντιμαρτυρέω

  • 4 ἀντιμαρτυρέω

    ἀντι-μαρτυρέω, dagegen als Zeuge auftreten, widersprechen

    Wörterbuch altgriechisch-deutsch > ἀντιμαρτυρέω

  • 5 αντιμαρτυρήσει

    ἀντιμαρτύρησις
    counter evidence: fem nom /voc /acc dual (attic epic)
    ἀντιμαρτυρήσεϊ, ἀντιμαρτύρησις
    counter evidence: fem dat sg (epic)
    ἀντιμαρτύρησις
    counter evidence: fem dat sg (attic ionic)
    ἀντιμαρτύρομαι
    protest on the other hand: fut ind mp 2nd sg
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: fut ind mid 2nd sg
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: fut ind act 3rd sg
    ἀ̱ντιμαρτυρήσει, ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱ντιμαρτυρήσει, ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: fut ind mid 2nd sg
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: fut ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > αντιμαρτυρήσει

  • 6 ἀντιμαρτυρήσει

    ἀντιμαρτύρησις
    counter evidence: fem nom /voc /acc dual (attic epic)
    ἀντιμαρτυρήσεϊ, ἀντιμαρτύρησις
    counter evidence: fem dat sg (epic)
    ἀντιμαρτύρησις
    counter evidence: fem dat sg (attic ionic)
    ἀντιμαρτύρομαι
    protest on the other hand: fut ind mp 2nd sg
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: fut ind mid 2nd sg
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: fut ind act 3rd sg
    ἀ̱ντιμαρτυρήσει, ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱ντιμαρτυρήσει, ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: fut ind mid 2nd sg
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: fut ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἀντιμαρτυρήσει

  • 7 αντιμαρτυρήση

    ἀντιμαρτυρήσηι, ἀντιμαρτύρησις
    counter evidence: fem dat sg (epic)
    ἀντιμαρτύρομαι
    protest on the other hand: fut ind mp 2nd sg
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: aor subj mid 2nd sg
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: aor subj act 3rd sg
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: fut ind mid 2nd sg
    ἀ̱ντιμαρτυρήσῃ, ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱ντιμαρτυρήσῃ, ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: aor subj mid 2nd sg
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: aor subj act 3rd sg
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: fut ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > αντιμαρτυρήση

  • 8 ἀντιμαρτυρήσῃ

    ἀντιμαρτυρήσηι, ἀντιμαρτύρησις
    counter evidence: fem dat sg (epic)
    ἀντιμαρτύρομαι
    protest on the other hand: fut ind mp 2nd sg
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: aor subj mid 2nd sg
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: aor subj act 3rd sg
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: fut ind mid 2nd sg
    ἀ̱ντιμαρτυρήσῃ, ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱ντιμαρτυρήσῃ, ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: aor subj mid 2nd sg
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: aor subj act 3rd sg
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: fut ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > ἀντιμαρτυρήσῃ

  • 9 αντιμαρτυρήσουσιν

    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀ̱ντιμαρτυρήσουσιν, ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: futperf ind act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀ̱ντιμαρτυρήσουσιν, ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: futperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > αντιμαρτυρήσουσιν

  • 10 ἀντιμαρτυρήσουσιν

    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀ̱ντιμαρτυρήσουσιν, ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: futperf ind act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀ̱ντιμαρτυρήσουσιν, ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: futperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > ἀντιμαρτυρήσουσιν

  • 11 αντιμαρτυρή

    ἀντιμαρτύρομαι
    protest on the other hand: aor subj mp 3rd sg
    ἀντιμαρτῠρῇ, ἀντιμαρτύρομαι
    protest on the other hand: fut ind mp 2nd sg
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: pres subj mp 2nd sg
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: pres ind mp 2nd sg
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: pres subj act 3rd sg
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: pres subj mp 2nd sg
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: pres ind mp 2nd sg
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > αντιμαρτυρή

  • 12 ἀντιμαρτυρῇ

    ἀντιμαρτύρομαι
    protest on the other hand: aor subj mp 3rd sg
    ἀντιμαρτῠρῇ, ἀντιμαρτύρομαι
    protest on the other hand: fut ind mp 2nd sg
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: pres subj mp 2nd sg
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: pres ind mp 2nd sg
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: pres subj act 3rd sg
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: pres subj mp 2nd sg
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: pres ind mp 2nd sg
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἀντιμαρτυρῇ

  • 13 αντιμαρτυρήι

    ἀντιμαρτυρῇ, ἀντιμαρτύρομαι
    protest on the other hand: aor subj mp 3rd sg
    ἀντιμαρτῠρῇ, ἀντιμαρτύρομαι
    protest on the other hand: fut ind mp 2nd sg
    ἀντιμαρτυρῇ, ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: pres subj mp 2nd sg
    ἀντιμαρτυρῇ, ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: pres ind mp 2nd sg
    ἀντιμαρτυρῇ, ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: pres subj act 3rd sg
    ἀντιμαρτυρῇ, ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: pres subj mp 2nd sg
    ἀντιμαρτυρῇ, ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: pres ind mp 2nd sg
    ἀντιμαρτυρῇ, ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > αντιμαρτυρήι

  • 14 ἀντιμαρτυρῆι

    ἀντιμαρτυρῇ, ἀντιμαρτύρομαι
    protest on the other hand: aor subj mp 3rd sg
    ἀντιμαρτῠρῇ, ἀντιμαρτύρομαι
    protest on the other hand: fut ind mp 2nd sg
    ἀντιμαρτυρῇ, ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: pres subj mp 2nd sg
    ἀντιμαρτυρῇ, ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: pres ind mp 2nd sg
    ἀντιμαρτυρῇ, ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: pres subj act 3rd sg
    ἀντιμαρτυρῇ, ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: pres subj mp 2nd sg
    ἀντιμαρτυρῇ, ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: pres ind mp 2nd sg
    ἀντιμαρτυρῇ, ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἀντιμαρτυρῆι

  • 15 αντιμαρτυρήσεις

    ἀντιμαρτύρησις
    counter evidence: fem nom /voc pl (attic epic)
    ἀντιμαρτύρησις
    counter evidence: fem nom /acc pl (attic)
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: aor subj act 2nd sg (epic)
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: fut ind act 2nd sg
    ἀ̱ντιμαρτυρήσεις, ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: futperf ind act 2nd sg (doric aeolic)
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: aor subj act 2nd sg (epic)
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: fut ind act 2nd sg

    Morphologia Graeca > αντιμαρτυρήσεις

  • 16 ἀντιμαρτυρήσεις

    ἀντιμαρτύρησις
    counter evidence: fem nom /voc pl (attic epic)
    ἀντιμαρτύρησις
    counter evidence: fem nom /acc pl (attic)
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: aor subj act 2nd sg (epic)
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: fut ind act 2nd sg
    ἀ̱ντιμαρτυρήσεις, ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: futperf ind act 2nd sg (doric aeolic)
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: aor subj act 2nd sg (epic)
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: fut ind act 2nd sg

    Morphologia Graeca > ἀντιμαρτυρήσεις

  • 17 αντιμαρτυρήται

    ἀντιμαρτῠρῆται, ἀντιμαρτύρομαι
    protest on the other hand: fut ind mp 3rd sg (doric aeolic)
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: pres subj mp 3rd sg
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: pres ind mp 3rd sg (doric aeolic)
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: pres subj mp 3rd sg
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: pres ind mp 3rd sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > αντιμαρτυρήται

  • 18 ἀντιμαρτυρῆται

    ἀντιμαρτῠρῆται, ἀντιμαρτύρομαι
    protest on the other hand: fut ind mp 3rd sg (doric aeolic)
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: pres subj mp 3rd sg
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: pres ind mp 3rd sg (doric aeolic)
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: pres subj mp 3rd sg
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: pres ind mp 3rd sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ἀντιμαρτυρῆται

  • 19 αντιμαρτυρεί

    ἀντιμαρτύρομαι
    protest on the other hand: aor subj mp 3rd sg (epic)
    ἀντιμαρτῠρεῖ, ἀντιμαρτύρομαι
    protest on the other hand: fut ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > αντιμαρτυρεί

  • 20 ἀντιμαρτυρεῖ

    ἀντιμαρτύρομαι
    protest on the other hand: aor subj mp 3rd sg (epic)
    ἀντιμαρτῠρεῖ, ἀντιμαρτύρομαι
    protest on the other hand: fut ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)
    ἀντιμαρτυρέω
    appear as witness against: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > ἀντιμαρτυρεῖ

См. также в других словарях:

  • ἀντιμαρτυρήσουσιν — ἀντιμαρτυρέω appear as witness against aor subj act 3rd pl (epic) ἀντιμαρτυρέω appear as witness against fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἀντιμαρτυρέω appear as witness against fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀντιμαρτυροῦντα — ἀντιμαρτυρέω appear as witness against pres part act neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) ἀντιμαρτυρέω appear as witness against pres part act masc acc sg (attic epic doric) ἀντιμαρτυρέω appear as witness against pres part act neut nom/voc/acc… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀντιμαρτυρούντων — ἀντιμαρτυρέω appear as witness against pres part act masc/neut gen pl (attic epic doric) ἀντιμαρτυρέω appear as witness against pres imperat act 3rd pl (attic epic doric) ἀντιμαρτυρέω appear as witness against pres part act masc/neut gen pl… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀντιμαρτυρήσειν — ἀντιμαρτυρέω appear as witness against fut inf act (attic epic) ἀ̱ντιμαρτυρήσειν , ἀντιμαρτυρέω appear as witness against futperf inf act (attic epic doric aeolic) ἀντιμαρτυρέω appear as witness against fut inf act (attic epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀντιμαρτυρεῖν — ἀντιμαρτυρέω appear as witness against pres inf act (attic epic doric) ἀντιμαρτυρέω appear as witness against pres inf act (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀντιμαρτυρηθῇ — ἀντιμαρτυρέω appear as witness against aor subj pass 3rd sg ἀντιμαρτυρέω appear as witness against aor subj pass 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀντιμαρτυρηθήσεσθαι — ἀντιμαρτυρέω appear as witness against fut inf pass ἀντιμαρτυρέω appear as witness against fut inf pass …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀντιμαρτυρουσῶν — ἀντιμαρτυρέω appear as witness against pres part act fem gen pl (attic epic doric) ἀντιμαρτυρέω appear as witness against pres part act fem gen pl (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀντιμαρτυροῦντας — ἀντιμαρτυρέω appear as witness against pres part act masc acc pl (attic epic doric) ἀντιμαρτυρέω appear as witness against pres part act masc acc pl (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀντιμαρτυροῦντος — ἀντιμαρτυρέω appear as witness against pres part act masc/neut gen sg (attic epic doric) ἀντιμαρτυρέω appear as witness against pres part act masc/neut gen sg (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀντιμαρτυροῦσα — ἀντιμαρτυρέω appear as witness against pres part act fem nom/voc sg (attic epic doric) ἀντιμαρτυρέω appear as witness against pres part act fem nom/voc sg (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»