Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

ἀναλύω

  • 41 ανελύετ'

    ἀνελύετο, ἀναλύω
    cause to wander: imperf ind mp 3rd sg (epic)
    ἀνελύ̱ετο, ἀναλύω
    cause to wander: imperf ind mp 3rd sg
    ἀνελύετε, ἀναλύω
    cause to wander: imperf ind act 2nd pl (epic)
    ἀνελύ̱ετε, ἀναλύω
    cause to wander: imperf ind act 2nd pl

    Morphologia Graeca > ανελύετ'

  • 42 ἀνελύετ'

    ἀνελύετο, ἀναλύω
    cause to wander: imperf ind mp 3rd sg (epic)
    ἀνελύ̱ετο, ἀναλύω
    cause to wander: imperf ind mp 3rd sg
    ἀνελύετε, ἀναλύω
    cause to wander: imperf ind act 2nd pl (epic)
    ἀνελύ̱ετε, ἀναλύω
    cause to wander: imperf ind act 2nd pl

    Morphologia Graeca > ἀνελύετ'

  • 43 ανάλυε

    ἀναλύω
    cause to wander: pres imperat act 2nd sg (epic)
    ἀνάλῡε, ἀναλύω
    cause to wander: pres imperat act 2nd sg
    ἀναλύω
    cause to wander: imperf ind act 3rd sg (epic)
    ἀνάλῡε, ἀναλύω
    cause to wander: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ανάλυε

  • 44 ἀνάλυε

    ἀναλύω
    cause to wander: pres imperat act 2nd sg (epic)
    ἀνάλῡε, ἀναλύω
    cause to wander: pres imperat act 2nd sg
    ἀναλύω
    cause to wander: imperf ind act 3rd sg (epic)
    ἀνάλῡε, ἀναλύω
    cause to wander: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἀνάλυε

  • 45 ανέλυον

    ἀναλύω
    cause to wander: imperf ind act 3rd pl (epic)
    ἀναλύω
    cause to wander: imperf ind act 1st sg (epic)
    ἀνέλῡον, ἀναλύω
    cause to wander: imperf ind act 3rd pl
    ἀνέλῡον, ἀναλύω
    cause to wander: imperf ind act 1st sg

    Morphologia Graeca > ανέλυον

  • 46 ἀνέλυον

    ἀναλύω
    cause to wander: imperf ind act 3rd pl (epic)
    ἀναλύω
    cause to wander: imperf ind act 1st sg (epic)
    ἀνέλῡον, ἀναλύω
    cause to wander: imperf ind act 3rd pl
    ἀνέλῡον, ἀναλύω
    cause to wander: imperf ind act 1st sg

    Morphologia Graeca > ἀνέλυον

  • 47 επαναλύει

    ἐπί, ἀνά-ἀλύω
    to be deeply stirred: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)
    ἐπί, ἀνά-ἀλύω
    to be deeply stirred: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)
    ἐπί, ἀνά-λυάω
    pres imperat act 2nd sg (attic epic ionic)
    ἐπί, ἀνά-λυάω
    imperf ind act 3rd sg (attic epic ionic)
    ἐπί-ἀναλύω
    cause to wander: pres ind mp 2nd sg (epic)
    ἐπί-ἀναλύω
    cause to wander: pres ind act 3rd sg (epic)
    ἐπαναλύ̱ει, ἐπί-ἀναλύω
    cause to wander: pres ind mp 2nd sg
    ἐπαναλύ̱ει, ἐπί-ἀναλύω
    cause to wander: pres ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > επαναλύει

  • 48 ἐπαναλύει

    ἐπί, ἀνά-ἀλύω
    to be deeply stirred: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)
    ἐπί, ἀνά-ἀλύω
    to be deeply stirred: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)
    ἐπί, ἀνά-λυάω
    pres imperat act 2nd sg (attic epic ionic)
    ἐπί, ἀνά-λυάω
    imperf ind act 3rd sg (attic epic ionic)
    ἐπί-ἀναλύω
    cause to wander: pres ind mp 2nd sg (epic)
    ἐπί-ἀναλύω
    cause to wander: pres ind act 3rd sg (epic)
    ἐπαναλύ̱ει, ἐπί-ἀναλύω
    cause to wander: pres ind mp 2nd sg
    ἐπαναλύ̱ει, ἐπί-ἀναλύω
    cause to wander: pres ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἐπαναλύει

  • 49 επαναλύουσιν

    ἐπί, ἀνά-ἀλύω
    to be deeply stirred: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)
    ἐπί, ἀνά-ἀλύω
    to be deeply stirred: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἐπί-ἀναλύω
    cause to wander: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἐπί-ἀναλύω
    cause to wander: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    ἐπαναλύ̱ουσιν, ἐπί-ἀναλύω
    cause to wander: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἐπαναλύ̱ουσιν, ἐπί-ἀναλύω
    cause to wander: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > επαναλύουσιν

  • 50 ἐπαναλύουσιν

    ἐπί, ἀνά-ἀλύω
    to be deeply stirred: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)
    ἐπί, ἀνά-ἀλύω
    to be deeply stirred: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἐπί-ἀναλύω
    cause to wander: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἐπί-ἀναλύω
    cause to wander: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    ἐπαναλύ̱ουσιν, ἐπί-ἀναλύω
    cause to wander: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἐπαναλύ̱ουσιν, ἐπί-ἀναλύω
    cause to wander: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > ἐπαναλύουσιν

  • 51 προσαναλυομένων

    πρός, ἀνά-ἀλύω
    to be deeply stirred: pres part mp fem gen pl
    πρός, ἀνά-ἀλύω
    to be deeply stirred: pres part mp masc /neut gen pl
    πρόσ-ἀναλύω
    cause to wander: pres part mp fem gen pl (epic)
    πρόσ-ἀναλύω
    cause to wander: pres part mp masc /neut gen pl (epic)
    προσαναλῡομένων, πρόσ-ἀναλύω
    cause to wander: pres part mp fem gen pl
    προσαναλῡομένων, πρόσ-ἀναλύω
    cause to wander: pres part mp masc /neut gen pl

    Morphologia Graeca > προσαναλυομένων

  • 52 προσαναλύει

    πρός, ἀνά-ἀλύω
    to be deeply stirred: pres ind mp 2nd sg
    πρός, ἀνά-ἀλύω
    to be deeply stirred: pres ind act 3rd sg
    πρός, ἀνά-λυάω
    pres imperat act 2nd sg (attic epic ionic)
    πρός, ἀνά-λυάω
    imperf ind act 3rd sg (attic epic ionic)
    πρόσ-ἀναλύω
    cause to wander: pres ind mp 2nd sg (epic)
    πρόσ-ἀναλύω
    cause to wander: pres ind act 3rd sg (epic)
    προσαναλύ̱ει, πρόσ-ἀναλύω
    cause to wander: pres ind mp 2nd sg
    προσαναλύ̱ει, πρόσ-ἀναλύω
    cause to wander: pres ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > προσαναλύει

  • 53 προσαναλύουσι

    πρός, ἀνά-ἀλύω
    to be deeply stirred: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    πρός, ἀνά-ἀλύω
    to be deeply stirred: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    πρόσ-ἀναλύω
    cause to wander: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    πρόσ-ἀναλύω
    cause to wander: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    προσαναλύ̱ουσι, πρόσ-ἀναλύω
    cause to wander: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    προσαναλύ̱ουσι, πρόσ-ἀναλύω
    cause to wander: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > προσαναλύουσι

  • 54 αναλελυμένα

    ἀναλύω
    cause to wander: perf part mp neut nom /voc /acc pl
    ἀναλελυμένᾱ, ἀναλύω
    cause to wander: perf part mp fem nom /voc /acc dual
    ἀναλελυμένᾱ, ἀναλύω
    cause to wander: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > αναλελυμένα

  • 55 ἀναλελυμένα

    ἀναλύω
    cause to wander: perf part mp neut nom /voc /acc pl
    ἀναλελυμένᾱ, ἀναλύω
    cause to wander: perf part mp fem nom /voc /acc dual
    ἀναλελυμένᾱ, ἀναλύω
    cause to wander: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ἀναλελυμένα

  • 56 αναλύηται

    ἀναλύω
    cause to wander: aor subj pass 3rd sg (epic)
    ἀναλύω
    cause to wander: pres subj mp 3rd sg (epic)
    ἀναλύ̱ηται, ἀναλύω
    cause to wander: pres subj mp 3rd sg

    Morphologia Graeca > αναλύηται

  • 57 ἀναλύηται

    ἀναλύω
    cause to wander: aor subj pass 3rd sg (epic)
    ἀναλύω
    cause to wander: pres subj mp 3rd sg (epic)
    ἀναλύ̱ηται, ἀναλύω
    cause to wander: pres subj mp 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἀναλύηται

  • 58 αναλύσει

    ἀνάλυσις
    loosing: fem nom /voc /acc dual (attic epic)
    ἀναλύσεϊ, ἀνάλυσις
    loosing: fem dat sg (epic)
    ἀνάλυσις
    loosing: fem dat sg (attic ionic)
    ἀναλύ̱σει, ἀναλύω
    cause to wander: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀναλύ̱σει, ἀναλύω
    cause to wander: fut ind mid 2nd sg
    ἀναλύ̱σει, ἀναλύω
    cause to wander: fut ind act 3rd sg
    ἀναλύζω
    hiccough: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀναλύζω
    hiccough: fut ind mid 2nd sg
    ἀναλύζω
    hiccough: fut ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > αναλύσει

  • 59 ἀναλύσει

    ἀνάλυσις
    loosing: fem nom /voc /acc dual (attic epic)
    ἀναλύσεϊ, ἀνάλυσις
    loosing: fem dat sg (epic)
    ἀνάλυσις
    loosing: fem dat sg (attic ionic)
    ἀναλύ̱σει, ἀναλύω
    cause to wander: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀναλύ̱σει, ἀναλύω
    cause to wander: fut ind mid 2nd sg
    ἀναλύ̱σει, ἀναλύω
    cause to wander: fut ind act 3rd sg
    ἀναλύζω
    hiccough: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀναλύζω
    hiccough: fut ind mid 2nd sg
    ἀναλύζω
    hiccough: fut ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἀναλύσει

  • 60 αναλύση

    ἀναλύσηι, ἀνάλυσις
    loosing: fem dat sg (epic)
    ἀναλύ̱σῃ, ἀναλύω
    cause to wander: aor subj mid 2nd sg
    ἀναλύ̱σῃ, ἀναλύω
    cause to wander: aor subj act 3rd sg
    ἀναλύ̱σῃ, ἀναλύω
    cause to wander: fut ind mid 2nd sg
    ἀναλύζω
    hiccough: aor subj mid 2nd sg
    ἀναλύζω
    hiccough: aor subj act 3rd sg
    ἀναλύζω
    hiccough: fut ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > αναλύση

См. также в других словарях:

  • ἀναλύω — cause to wander pres subj act 1st sg (epic) ἀναλύω cause to wander pres ind act 1st sg (epic) ἀναλύ̱ω , ἀναλύω cause to wander pres subj act 1st sg ἀναλύ̱ω , ἀναλύω cause to wander pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • αναλύω — αναλύω, ανέλυσα (σπάν. ανάλυσα) βλ. πίν. 5 …   Τα ρήματα της νέας ελληνικής

  • αναλύω — (Α ἀναλύω) 1. χωρίζω κάτι σύνθετο στα συστατικά του στοιχεία 2. διαλύω σώμα στερεάς μορφής, λειώνω (στα αρχ. στην παθ.) 3. ερευνώ, εξετάζω αναλυτικά, διερευνώ, λεπτολογώ 4. εκτυλίσσω, ξετυλίγω (στα αρχ. στη μέσ.) 5. (στη Λογική) αναλύω συλλογισμό …   Dictionary of Greek

  • αναλύω — ανάλυσα και ανέλυσα, λύθηκα, λυμένος 1. κάνω ανάλυση (βλ. λ.). 2. διαλύω, αποσυνθέτω: Έβαλε το μέλι στη φωτιά για να αναλυθεί. 3. αναπτύσσω πλατιά κάτι: Στη μακρά ομιλία του ανάλυσε τους λόγους για τους οποίους επιβάλλεται η ριζική αναδιοργάνωση… …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • ἀναλύῃ — ἀναλύω cause to wander aor subj pass 2nd sg (epic) ἀναλύω cause to wander pres subj mp 2nd sg (epic) ἀναλύω cause to wander pres ind mp 2nd sg (epic) ἀναλύω cause to wander pres subj act 3rd sg (epic) ἀναλύ̱ῃ , ἀναλύω cause to wander pres subj mp …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀναλύετε — ἀναλύω cause to wander pres imperat act 2nd pl (epic) ἀναλύω cause to wander pres ind act 2nd pl (epic) ἀναλύ̱ετε , ἀναλύω cause to wander pres imperat act 2nd pl ἀναλύ̱ετε , ἀναλύω cause to wander pres ind act 2nd pl ἀναλύω cause to wander… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀλλύει — ἀναλύω cause to wander pres ind mp 2nd sg (epic) ἀναλύω cause to wander pres ind act 3rd sg (epic) ἀλλύ̱ει , ἀναλύω cause to wander pres ind mp 2nd sg ἀλλύ̱ει , ἀναλύω cause to wander pres ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀλλύεσκον — ἀναλύω cause to wander imperf ind act 3rd pl (epic ionic) ἀναλύω cause to wander imperf ind act 1st sg (epic ionic) ἀλλύ̱εσκον , ἀναλύω cause to wander imperf ind act 3rd pl (epic ionic) ἀλλύ̱εσκον , ἀναλύω cause to wander imperf ind act 1st sg… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀναλυομένων — ἀναλύω cause to wander pres part mp fem gen pl (epic) ἀναλύω cause to wander pres part mp masc/neut gen pl (epic) ἀναλῡομένων , ἀναλύω cause to wander pres part mp fem gen pl ἀναλῡομένων , ἀναλύω cause to wander pres part mp masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀναλυόμεθα — ἀναλύω cause to wander pres ind mp 1st pl (epic) ἀναλῡόμεθα , ἀναλύω cause to wander pres ind mp 1st pl ἀναλύω cause to wander imperf ind mp 1st pl (epic) ἀναλῡόμεθα , ἀναλύω cause to wander imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀναλυόμενον — ἀναλύω cause to wander pres part mp masc acc sg (epic) ἀναλύω cause to wander pres part mp neut nom/voc/acc sg (epic) ἀναλῡόμενον , ἀναλύω cause to wander pres part mp masc acc sg ἀναλῡόμενον , ἀναλύω cause to wander pres part mp neut… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»