-
1 αναγιγνώσκω
-
2 ἀναγιγνώσκω
-
3 αναγιγνωσκω
ион. и поздн. ἀναγῑνώσκω1) (aor. 2 ἀνέγνων) быть хорошо знакомым, хорошо знать(τινά и τι Hom., Pind.)
2) (вновь) узнавать, признавать знакомым(τινά и τι Hom., Her., Xen., Eur.)
3) читать(ποιήματα Plat.)
ἀναγνώσεται ὑμῖν (ὅ γραμματεὺς) τὸ ψήφισμα Lys. — секретарь огласит вам постановление;οἱ ἀναγιώσκοντες Plut. — читатели4) (aor. 1 ἀνέγνωσα) увещевать, уговаривать, убеждать(τινὰ ποιεῖν τι Her.)
ὑπό τινος ἀναγνωσθεὴς χρήμασι Her. — подкупленный кем-л. -
4 ἀναγιγνώσκω
I [dialect] Ep. only in [tense] aor. 2 ἀνέγνων,b perceive, Theoc.24.23.2 know again, recognize, Od.4.250; once in Hdt., acknowledge, own,ἀναγνῶναι τοὺς συγγενέας Hdt.2.91
, cf. Pi.I.2.23: [tense] aor. [voice] Pass. once in E.,εἰ μὲν γὰρ ἔζη πόσις, ἀνεγνώσθημεν ἄν Hel. 290
.II after Hom., [tense] fut. ἀναγνώσομαι dub. in GDI5075: [tense] aor. 2 ἀνέγνων, Cret. [ per.] 3pl. subj. : [tense] pf. ἀνέγνωκα:—[voice] Pass., [tense] fut.- γνωσθήσομαι Lys.17.9
: [tense] aor.ἀνεγνώσθην Pl.Prm. 127d
: [tense] pf.ἀνέγνωσμαι Isoc. 15.67
, etc.:—of written characters, know them again, and so, read, first in Pi.O.10(11).1, cf. Ar.Eq. 118, 1065, Th.3.49, And.1.47, etc. (never in Trag.); ἀναγνώσεται (sc. ὁ γραμματεύς) D.20.27, etc.;λαβὼν ἀνάγνωθι τὸ ψήφισμα Id.18.118
;λέγε.. καὶ ἀνάγνωθι Id.19.70
;τὴν διαμαρτυρίαν ἀναγνώτω Id.44.45
;ἀ. πρὸς ἐμαυτόν Ar.Ra.52
: abs., students,Plu.
Alex. 1, Marin.Procl.15;ἀ. παρά τινι Ἀριστοτέλους τὰ περὶ ψυχῆς
attend lectures onA.
, ib.12:—[voice] Pass., τὰ βιβλία τὰ ἀνεγνωσμένα books read aloud, hence, published, opp. τὰ ἀνέκδοτα, Lycon ap.D.L.5.73.III [dialect] Ion. usage, causal, mostly in [tense] aor. ἀνέγνωσα, induce one to do a thing,τούτους.. ἀναγνώσας ἕπεσθαι Hdt.5.106
, cf. 1.87, 4.158, 6.83, al.; inf. is omitted, ὡς ἀνέγνωσε when he had persuaded him, Id.1.68: once in [tense] pres., ; persuade, convince, ὅτι .. Hp.Art. 1:—[tense] aor. [voice] Pass., ἀνεγνώσθην to be persuaded to do a thing, c. inf., Hdt.7.7 and 236: without inf., ;χρήμασι ἀ. 6.50
: [tense] plpf. [voice] Pass.,ὡς οὗτοι.. οἱ ἀνεγνωσμένοι ἦσαν 8.110
: rare in [dialect] Att., .Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀναγιγνώσκω
-
5 ἀναγιγνώσκω
ἀνα|γιγνώσκω 1. узнавать, распознавать; 2. читать -
6 ἀναγιγνώσκω
-
7 ἀναγιγνώσκω
ἀνα-γιγνώσκω, only aor. 2 ἀνέγνων: know for certain, know again, recognize, Od. 1.216, Od. 4.250, Od. 19.250, Il. 13.734 ; πῶς κέν με ἀναγνοίη τὸν ἐόντα, ‘how can she know me for that one?’ (i. e. for her son), Od. 11.144.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἀναγιγνώσκω
-
8 ἀναγιγνώσκω
-
9 αναγιγνώσκετε
ἀναγιγνώσκωknow well: pres imperat act 2nd plἀναγιγνώσκωknow well: pres ind act 2nd plἀναγιγνώσκωknow well: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
10 ἀναγιγνώσκετε
ἀναγιγνώσκωknow well: pres imperat act 2nd plἀναγιγνώσκωknow well: pres ind act 2nd plἀναγιγνώσκωknow well: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
11 αναγιγνώσκη
ἀναγιγνώσκωknow well: pres subj mp 2nd sgἀναγιγνώσκωknow well: pres ind mp 2nd sgἀναγιγνώσκωknow well: pres subj act 3rd sg -
12 ἀναγιγνώσκῃ
ἀναγιγνώσκωknow well: pres subj mp 2nd sgἀναγιγνώσκωknow well: pres ind mp 2nd sgἀναγιγνώσκωknow well: pres subj act 3rd sg -
13 αναγινώσκεσθε
ἀναγιγνώσκωknow well: pres imperat mp 2nd pl (ionic)ἀναγιγνώσκωknow well: pres ind mp 2nd pl (ionic)ἀναγιγνώσκωknow well: imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) -
14 ἀναγινώσκεσθε
ἀναγιγνώσκωknow well: pres imperat mp 2nd pl (ionic)ἀναγιγνώσκωknow well: pres ind mp 2nd pl (ionic)ἀναγιγνώσκωknow well: imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) -
15 αναγινώσκετε
ἀναγιγνώσκωknow well: pres imperat act 2nd pl (ionic)ἀναγιγνώσκωknow well: pres ind act 2nd pl (ionic)ἀναγιγνώσκωknow well: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
16 ἀναγινώσκετε
ἀναγιγνώσκωknow well: pres imperat act 2nd pl (ionic)ἀναγιγνώσκωknow well: pres ind act 2nd pl (ionic)ἀναγιγνώσκωknow well: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
17 αναγινώσκη
ἀναγιγνώσκωknow well: pres subj mp 2nd sg (ionic)ἀναγιγνώσκωknow well: pres ind mp 2nd sg (ionic)ἀναγιγνώσκωknow well: pres subj act 3rd sg (ionic) -
18 ἀναγινώσκῃ
ἀναγιγνώσκωknow well: pres subj mp 2nd sg (ionic)ἀναγιγνώσκωknow well: pres ind mp 2nd sg (ionic)ἀναγιγνώσκωknow well: pres subj act 3rd sg (ionic) -
19 ανεγνωσμένα
ἀναγιγνώσκωknow well: perf part mp neut nom /voc /acc plἀνεγνωσμένᾱ, ἀναγιγνώσκωknow well: perf part mp fem nom /voc /acc dualἀνεγνωσμένᾱ, ἀναγιγνώσκωknow well: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic) -
20 ἀνεγνωσμένα
ἀναγιγνώσκωknow well: perf part mp neut nom /voc /acc plἀνεγνωσμένᾱ, ἀναγιγνώσκωknow well: perf part mp fem nom /voc /acc dualἀνεγνωσμένᾱ, ἀναγιγνώσκωknow well: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)
См. также в других словарях:
ἀναγιγνώσκω — know well pres subj act 1st sg ἀναγιγνώσκω know well pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αναγιγνώσκω — και αναγινώσκω (Α ἀναγιγνώσκω και ἀναγινώσκω) διαβάζω αρχ. μσν. φοιτώ, σπουδάζω, είμαι μαθητής αρχ. 1. γνωρίζω καλά, με βεβαιότητα 2. αναγνωρίζω 3. παραδέχομαι, ομολογώ ότι κάτι είναι δικό μου 4. πείθω κάποιον να κάνει κάτι 5. (η παθ. μτχ. πρκ.… … Dictionary of Greek
ἀναγιγνώσκετε — ἀναγιγνώσκω know well pres imperat act 2nd pl ἀναγιγνώσκω know well pres ind act 2nd pl ἀναγιγνώσκω know well imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀναγιγνώσκῃ — ἀναγιγνώσκω know well pres subj mp 2nd sg ἀναγιγνώσκω know well pres ind mp 2nd sg ἀναγιγνώσκω know well pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀναγινώσκεσθε — ἀναγιγνώσκω know well pres imperat mp 2nd pl (ionic) ἀναγιγνώσκω know well pres ind mp 2nd pl (ionic) ἀναγιγνώσκω know well imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀναγινώσκετε — ἀναγιγνώσκω know well pres imperat act 2nd pl (ionic) ἀναγιγνώσκω know well pres ind act 2nd pl (ionic) ἀναγιγνώσκω know well imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀναγινώσκῃ — ἀναγιγνώσκω know well pres subj mp 2nd sg (ionic) ἀναγιγνώσκω know well pres ind mp 2nd sg (ionic) ἀναγιγνώσκω know well pres subj act 3rd sg (ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνεγνωσμένα — ἀναγιγνώσκω know well perf part mp neut nom/voc/acc pl ἀνεγνωσμένᾱ , ἀναγιγνώσκω know well perf part mp fem nom/voc/acc dual ἀνεγνωσμένᾱ , ἀναγιγνώσκω know well perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀναγιγνωσκομένων — ἀναγιγνώσκω know well pres part mp fem gen pl ἀναγιγνώσκω know well pres part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀναγιγνωσκόμενον — ἀναγιγνώσκω know well pres part mp masc acc sg ἀναγιγνώσκω know well pres part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀναγιγνωσκόντων — ἀναγιγνώσκω know well pres part act masc/neut gen pl ἀναγιγνώσκω know well pres imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
